四川省簡(jiǎn)陽市人民檢察院

不起訴決定書

川簡(jiǎn)檢一部刑不訴〔2020〕43號(hào)

被不起訴人傅某某，男，1966年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5110271966********，漢族，小學(xué)文化程度，務(wù)工，出生地四川省簡(jiǎn)陽市，戶籍所在地四川省簡(jiǎn)陽市**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪于2019年12月3日被四川省簡(jiǎn)陽市公安局刑事拘留，2019年12月13日經(jīng)簡(jiǎn)陽市公安局決定取保候?qū)彙?/span>

被害人付某某，男，1975年**月**日生，戶籍所在地四川省簡(jiǎn)陽市**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。

本案由四川省簡(jiǎn)陽市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人傅某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月18日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人傅某某與被害人付某某系兄弟關(guān)系。雙方因位于四川省簡(jiǎn)陽市**鄉(xiāng)**村**組的家門外的土地權(quán)屬發(fā)生過糾紛。2019年9月23日13時(shí)許，被不起訴人傅某某持鋤頭在存在糾紛的土地中挖坑準(zhǔn)備栽種果樹苗。挖坑過程中，因損毀付某某家種在爭(zhēng)議土地中的蔬菜，付某某的妻子萬某某隨即上前逮住鋤把制止傅某某。雙方進(jìn)而相互爭(zhēng)奪鋤頭。付某某見狀從萬某某身后上前準(zhǔn)備制止。付某某走到被不起訴人傅某某前面即被被不起訴人傅某某與萬金華爭(zhēng)奪的鋤頭擊中面部，造成付某某鼻骨骨折、牙齒脫落一顆，折斷半顆。經(jīng)鑒定，付某某鼻骨骨折屬于輕傷二級(jí)，牙齒損傷屬于輕微傷。

事發(fā)后，被不起訴人傅某某撥打了120急救電話，付某某撥打了110報(bào)警電話。民警到達(dá)后，將付某某、傅某某等人帶離進(jìn)行調(diào)查。2019年12月2日被不起訴人傅某某經(jīng)民警通知后到案。到案后，被不起訴人傅某某如實(shí)供述了上述事實(shí)，并賠償了付某某損失，取得了付某某的諒解。

本院認(rèn)為，傅某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償損失取得諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)傅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向成都市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向簡(jiǎn)陽市人民法院提起自訴。

????????????????????????????????簡(jiǎn)陽市人民檢察院

??????????????????????????????????2020年11月30日