天津市南開區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

津南檢二部刑不訴〔2020〕23號

被不起訴人侯某某，男，1976年**月**日出生，公民身份號碼1201041976********，漢族，大學本科，**（天津）實業(yè)有限公司，戶籍所在地天津市南開區(qū)**路**小區(qū)**號，現住址同戶籍地。2019年4月12日因涉嫌尋釁滋事罪被天津市公安局南開分局刑事拘留，同年5月17日被取保候審。

辯護人藏曉芳、段威，天津君輝律師事務所律師。

本案由天津市公安局南開分局偵查終結，以被不起訴人侯某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年10月31日向本院移送審查起訴。本院于2019年11月29日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年12月27日補查重報；本院于2020年2月11日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年3月10日補查重報。本院于2020年1月28日、2020年4月11日延長審查起訴期限一個月。

經本院依法審查查明：

2019年4月6日下午，在天津市南開區(qū)賓水西道水滴體育場內天津天海隊與河北華夏幸福隊足球比賽中，天津天海隊與泰達隊球迷之間發(fā)生語言沖突，當日17時30分許比賽結束后，在該體育場東側二樓環(huán)道內，天海隊球迷李某某撕扯泰達球迷被害人邊某某，被不起訴人侯某某頭戴摩托車頭盔趁機毆打被害人邊某某及在現場勸阻的被害人時某某。經鑒定，被害人邊某某左面部軟組織挫傷損傷程度構成輕微傷；時某某頜面部軟組織抓傷、鈍挫傷損傷程度構成輕微傷。被不起訴人現已賠償二被害人損失并取得諒解。

本院認為，侯某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、初犯、自愿認罪認罰、賠償被害人損失取得諒解等情節(jié)，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對侯某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向天津市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向天津市南開區(qū)人民法院提起自訴。

天津市南開區(qū)人民檢察院

2020年4月24日