山西省晉中市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

晉中檢刑一刑不訴〔2020〕1號(hào)

被不起訴人侯某甲，綽號(hào)“某某甲”、“某某乙”，男，1984年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1407021984********，漢族，小學(xué)文化程度，戶籍所在地山西省晉中市榆次區(qū)，住晉中市榆次區(qū)**鄉(xiāng)**村，無(wú)業(yè)。因涉嫌故意傷害罪，于2020年2月20日被晉中市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由晉中市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人侯某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年3月2日向本院移送審查起訴。2020年3月27日本院對(duì)侯某甲以故意傷害罪向晉中市中級(jí)人民法院提起公訴，2020年9月25日，本院決定對(duì)侯某甲撤回起訴，同年9月29日晉中市中級(jí)人民法院裁定準(zhǔn)許對(duì)侯某甲撤回起訴。

晉中市公安局移送審查起訴認(rèn)定：

常某甲的姐姐常某乙與受害人趙某某有經(jīng)濟(jì)糾紛，常某甲多次催促趙某某還錢(qián)未果后懷恨在心。2008年4月的一天，常某甲在壽陽(yáng)碰到趙某某對(duì)其進(jìn)行毆打并警告趕緊還錢(qián)。為催債常某甲決定教訓(xùn)趙某某，便通過(guò)被不起訴人侯某甲聯(lián)系侯某乙等人，事先對(duì)趙某某的居所和本人進(jìn)行了指認(rèn)。2008年5月3日晚，侯某乙在常某甲的指使下，在榆次區(qū)**小區(qū)內(nèi)伙同李某某（已死亡）、尚某某（已死亡）、小龍（身份不明）等人將被害人趙某某毆打致傷。后經(jīng)晉中市公安局科技處鑒定，趙某某胸部損傷導(dǎo)致血?dú)庑?，并發(fā)生呼吸困難，已構(gòu)成重傷。

經(jīng)本院審查，認(rèn)為認(rèn)定侯某甲構(gòu)成故意傷害罪的證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)侯某甲不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向山西省人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向晉中市中級(jí)人民法院提起自訴。

????晉中市人民檢察院

2020年10月10日