廣東省廣州市人民檢察院

不起訴決定書

穗檢公二刑不訴〔2020〕5號

被不起訴人侯某某，女，1993年**月**日出生，身份證號碼4304241993********，漢族，初中文化程度，戶籍地湖南省衡陽市衡東縣**鎮(zhèn)**村**組。2019年4月24日因涉嫌虛開增值稅專用發(fā)票罪被廣州市公安局天河區(qū)分局刑事拘留，同年5月31日因涉嫌騙取出口退稅罪、買賣國家機(jī)關(guān)公文罪，經(jīng)廣州市天河區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日被逮捕。

本案由廣州市公安局天河區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人侯某某涉嫌騙取出口退稅罪、買賣國家機(jī)關(guān)公文罪，于2019年7月31日移送廣州市天河區(qū)人民檢察院審查起訴，該院于同年9月10日轉(zhuǎn)至本院審查起訴。期間，本院依法退回補(bǔ)充偵查二次、延長審查起訴期限三次，2020年2月3日再次移送本院審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2015年11月至2016年11月，同案人陸某某（另案處理）在明知東莞*甲進(jìn)出口有限公司（以下簡稱“*甲公司”）和廣東*乙進(jìn)出口貿(mào)易有限公司（以下簡稱“*乙公司”）（均另案處理）未實際出口貨物的情況下，向從事貨運代理業(yè)務(wù)的黃某某（另案處理）等人購買他人待出口的未納稅貨物柜號、裝箱清單等貨運信息及報關(guān)代理權(quán)，安排其雇請的操作人員接收上述貨運信息及標(biāo)明買單價格的報關(guān)委托單，交由其雇請的制單人員按照中間人提供的*甲公司、*乙公司出口品名等需求制作合同、代理報關(guān)委托書、裝箱單等整套出口報關(guān)單證，將上述待出口貨物配置到*甲公司、*乙公司名下，由其雇請的核單人員核對后申報出口。陸某某通過中間人將報關(guān)預(yù)錄信息、報關(guān)單提供給*甲公司、*乙公司，收取返點利潤。2016年2月至2016年11月間，被不起訴人侯某某作為操作人員，接收上述待出口貨物的貨運信息及標(biāo)明買單價格的報關(guān)委托單，交給制單人員制單用于申報出口。

本院認(rèn)為，侯某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百八十條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，其在共同犯罪中起次要作用，是從犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對侯某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定后七日內(nèi)向本院申訴。

廣州市人民檢察院

2020年3月 17 日