柯某某人民檢察院

不起訴決定書

衢柯檢五部刑不訴〔2020〕1號

被不起訴人余某某，男，1965年**月**日出生，身份證號碼3308211965********，漢族，高中文化，農(nóng)民，住浙江省**。因本案于2019年2月14日被衢州市公安局柯山分局刑事拘留，同年2月21日被取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于2019年11月7日被取保候?qū)彙?/span>

本案由衢州市公安局柯山分局偵查終結(jié)，以被不起訴人余某某涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2019年11月7日向本院移送審查起訴。本院于2019年12月7日延長審查起訴期限十五日，同年12月18日退回補充偵查，2020年1月16日退查重報，同年2月16日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年1月28日，被不起訴人余某某以宰殺后銷售豬肉為目的，以26000元價格從張某某處購買沒有檢疫合格證明的生豬11頭。同年1月29日至1月30日，被不起訴人余某某先后宰殺了7頭生豬，并將豬肉進行銷售，剩余的4頭生豬于1月30日被趕至余某某位于柯某某航埠鎮(zhèn)**村家中的豬圈內(nèi)，準(zhǔn)備次日依次宰殺出售。同年1月31日3時30分，被不起訴人余某某及妻子翁某甲（已被不起訴）在明知待宰生豬可能患有口蹄疫的情況下，仍將其中一頭生豬私自屠宰用于售賣，后被衢州市柯某某農(nóng)業(yè)農(nóng)村局當(dāng)場查獲，現(xiàn)場扣押已屠宰未解剖的生豬酮體1頭、待宰生豬3頭。經(jīng)鑒定，被查獲的生豬認(rèn)定為檢疫不合格動物。

2019年2月14日，被不起訴人余某某自動至衢州市公安局柯山分局航埠派出所投案，如實供述犯罪事實。

本院認(rèn)為，被不起訴人余某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，在著手實施犯罪過程中因意志以外原因未得逞，系未遂；犯罪后主動投案，如實供述犯罪事實，系自首，根據(jù)《刑法》第三十七條、第二十三條、第六十七條第三款之規(guī)定，可以免除處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對余某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年2月28日