貴州省金沙縣人民檢察院

不起訴決定書

金檢公訴刑不訴〔2020〕10號

被不起訴人何某某，男，19**年**月**日出生，公民身份證號碼52242319**********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，戶籍所在地貴州省黔西縣**鄉(xiāng)**村**組,現(xiàn)住黔西縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，于2019年9月30日被金沙縣公安局刑事拘留，于2019年10月7日被金沙縣公安局取保候?qū)?，?019年12月30日經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，后繼續(xù)取保候?qū)?/span>。

本案由金沙縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人何某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月19日已告知被告人有權(quán)委托辯護人及認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2013年12月28日晚，被害人王某某在金沙縣安洛鄉(xiāng)太平村鄧某某家吃飯喝酒，當(dāng)晚20時許，王某某在回家途中經(jīng)過小地名長田的地方時利用枯枝生火取暖，因失火將何某某家堆放在路邊的包谷桿引燃，何某某趕到現(xiàn)場后看見王某某，便辱罵并準(zhǔn)備毆打王某某，后王某某跑到當(dāng)?shù)卮迕衩衬臣抑?，找來一把刀進行自衛(wèi)，被何某某奪走后扔掉，何某某便在毛某某家中將王某某壓在地上，用拳頭對王某某的左側(cè)身體進行毆打，后被在場人拉開。2013年12月31日，王某某因感覺身體疼痛到黔西縣**鎮(zhèn)衛(wèi)生院檢查，經(jīng)入院檢查，王某某的左側(cè)第8、9、10肋肋骨骨折。經(jīng)金沙縣公安司法鑒定中心法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定，王某某的肢體損傷程度為輕傷。2019年10月1日，何某某與王某某雙方達成調(diào)解協(xié)議，由何某某賠償王某某各類費用11800元，王某某對何某某的行為表示諒解。

本院認為，被不起訴人何某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，構(gòu)成故意傷害罪，但何某某已經(jīng)賠償并取得諒解，且系初犯、偶犯，認罪態(tài)度較好，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對何某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向節(jié)市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向金沙縣人民法院提起自訴。

???? 金沙縣人民檢察院

2020年3月30日