貴州省納某某人民檢察院

不起訴決定書

納檢刑不訴〔2020〕137號

被不起訴人何某某，男，19**年**月**日出生，公民身份號碼52242619**********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地貴州省畢節(jié)市納某某，住貴州省納某某**辦事處**，因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月29日被納某某公安局刑事拘留，同年10月6日經本院批準，當日被納某某公安局逮捕。

????值班律師：宋建，貴州煜昌祥律師事務所律師。

本案由貴州省納某某公安局偵查終結，以被不起訴人何某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月3日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：

2020年9月20日21時許,被不起訴人何某某與被害人劉某某及李某某、何某某等人在納某某文昌辦事處夢想宜城新搖籃KTVA01包房里喝酒唱歌，何某某和劉某某聊天時說起馬某某,二人因對馬某某的評價不同而發(fā)生口角，何某某用一個啤酒瓶砸了劉某某的頭部一下，導致劉某某頭部受傷。經納某某公安司法鑒定中心鑒定，劉某某的損傷評定為輕傷一級。

案發(fā)后，被不起訴人何某某賠償了被害人劉某某人民幣2萬元，與劉某某達成刑事和解，劉某某出具諒解書對何某某的行為表示諒解，請求司法機關不再追究何某某的刑事責任。被不起訴人何某某自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人何某某故意傷害他人，致人輕傷一級，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任，但鑒于被不起訴人何某某賠償了被害人劉某某人民幣2萬元，與被害人劉某某達成刑事和解，劉某某出具諒解書對何某某的行為表示諒解，被不起訴人何某某自愿認罪認罰，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百九十條之規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對何某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向畢節(jié)市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向納某某人民法院提起自訴。

貴州省納某某人民檢察院

2020年11月10日

??????????????????????????????????