江某某人民檢察院

不起訴決定書

江永檢一部刑不訴〔2020〕20號

被不起訴人何某甲，男，1984年**月**日出生，公民身份號碼4311251984********，瑤族，大專文化，務農(nóng)，戶籍所在地湖南省永州市江某某，住江某某**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌尋釁滋事罪，經(jīng)江某某公安局決定，于2020年6月17日被該局刑事拘留，同年7月2日被該局取保候?qū)?；?jīng)本院決定，同年8月11日被重新取保候?qū)彙?/span>

本案由江某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人何某甲涉嫌尋釁滋事罪，于2020年8月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年4月5日14時許，江某某千灌公路項目部挖機師傅侯某某在職中駕校路段用挖機將泥土堆積，以便車輛拖走。何某乙從外面回到家，見自家門前被堆積的土堆形似墳墓，因當天正值清明節(jié)，覺得不吉利，遂要求侯某某將土堆鏟平，侯某某不愿意，二人發(fā)生爭執(zhí)。何某乙侄子即被不起訴人何某甲從一旁經(jīng)過，也上前要求侯某某把土堆鏟平，并將侯某某推倒在地，侯某某便電話告知項目部尹某某。隨后，尹某某、顏某某等人駕車來到現(xiàn)場，雙方再次發(fā)生爭執(zhí)，其間，何某甲用手打了侯某某、尹某某等人，致侯某某受傷。經(jīng)鑒定，侯某某雙側(cè)鼻骨粉碎性骨折、鼻部軟組織挫傷，分別構(gòu)成輕傷二級、輕微傷。案發(fā)后，何某甲自動到公安機關(guān)投案，如實供述自己的罪行，并與被害人達成刑事和解。

本院認為，何某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認罪認罰、與被害人達成刑事和解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對何某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向永州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向江某某人民法院提起自訴。

江某某人民檢察院　　

2020年9月3日