漳浦縣人民檢察院

不起訴決定書

浦檢訴刑不訴〔2020〕6號

被不起訴人何某丁，男，1965年**月**日出生，居民身份證號碼3506231965********，漢族，小學文化，經(jīng)商，戶籍所在地福建省漳州市漳浦縣**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住廈門市**區(qū)**村**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年7月24日被漳浦縣公安局刑事拘留；同年8月29日經(jīng)本院不批準逮捕，同日被漳浦縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由漳浦縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人何某丁涉嫌故意傷害罪，于2019年10月29日向本院移送審查起訴。其間，因事實不清、證據(jù)不足退回偵查機關補充偵查二次；因案情重大、復雜延長審查起訴期限二次。

漳浦縣公安局移送審查起訴認定：

2018年間，犯罪嫌疑人何某乙擔任官潯鎮(zhèn)某村理事會“大頭家”，該理事會為了美化新厝自然村的村居環(huán)境，要在新厝自然村祖厝前面擴建一個水潭，要征用何某己的一塊土地，何某己不同意，為此，犯罪嫌疑人何某乙與何某己產(chǎn)生矛盾糾紛。2018年11月2日晚上21時許，何某己的兒子何某戊與犯罪嫌疑人何某乙兄弟等人在微信群里就上述征地的事發(fā)生爭吵，犯罪嫌疑人何某乙、何某丁、何某丙兄弟等人約何某戊出來打架。何某己、何某戊父子聽到對方約打架的話語后就從何某庚家中走出來，何某己的堂弟何某庚也跟著走出來，走到犯罪嫌疑人何某丙鄰居何某辛家門前的土路時，犯罪嫌疑人何某乙、何某癸、何某丁、何某甲、何某丙兄弟五人及犯罪嫌疑人何某壬（系犯罪嫌疑人何某丁的兒子）均手持鐵棍（鍍鋅管）站在何某丙家門前，一見到何某己、何某戊走過來，犯罪嫌疑人何某乙、何某癸、何某丁、何某甲、何某乙、何某丙、何某壬均用手中的鐵棍（鍍鋅管）沖過去圍打何某己的頭部、腰部等部位，將何某己打倒在地。在犯罪嫌疑人何某乙、何某癸、何某丁、何某甲、何某乙、何某丙、何某壬毆打何某己時，在場的何某庚、何甲某進行勸阻，何甲某在勸阻時被犯罪嫌疑人何某乙用手中的鐵棍打中前額頭一下。犯罪嫌疑人何某乙兄弟等人在毆打何某己后又追打何某戊，何某戊退入何某辛家廚房，從廚房里拿了一把菜刀沖出來喊道“要死就來啊!”，犯罪嫌疑人何某乙兄弟等人見狀就停手。何某己的傷情經(jīng)漳浦縣公安局物證鑒定室鑒定，其左側(cè)額葉腦挫裂傷構(gòu)成輕傷一級；其外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血構(gòu)成輕傷二級。2019年10月26日，雙方當事人就民事部分達成調(diào)解協(xié)議，何某己、何某甲相互諒解。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院認為漳浦縣公安局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，且何某甲兄弟已賠償何某己損失，雙方已互相諒解。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對何某丁不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向漳州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向漳浦縣人民法院提起自訴。

2020年 3月31日

附相關法律條文：

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十五條 人民檢察院審查案件，可以要求公安機關提供法庭審判所必需的證據(jù)材料；認為可能存在本法第五十四條規(guī)定的以非法方法收集證據(jù)情形的，可以要求其對證據(jù)收集的合法性作出說明。

人民檢察院審查案件，對于需要補充偵查的，可以退回公安機關補充偵查，也可以自行偵查。

對于補充偵查的案件，應當在一個月以內(nèi)補充偵查完畢。補充偵查以二次為限。補充偵查完畢移送人民檢察院后，人民檢察院重新計算審查起訴期限。

對于二次補充偵查的案件，人民檢察院仍然認為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應當作出不起訴的決定。