貴州省天柱縣人民檢察院

不?起?訴?決?定?書

天柱檢刑不訴〔2020〕36號(hào)

被不起訴人伍某某，性別：男，1943年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5226271943********，侗族，初中文化，個(gè)體戶，戶籍所在地貴州省天柱縣，住天柱縣**鄉(xiāng)**村**組，因涉嫌非法收購(gòu)、出售珍貴野生動(dòng)物制品罪，經(jīng)天柱縣森林公安局決定，于2020年2月22日被天柱縣公安局取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于2020年4月23日被取保候?qū)彙?/span>

本案由天柱縣森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人伍某某涉嫌非法收購(gòu)、出售珍貴野生動(dòng)物制品罪，于2020年4月22日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2016年6月8日被不起訴人伍某某注冊(cè)成立了天柱縣伍某某民族醫(yī)藥店。隨后，被不起訴人伍某某在沒(méi)有相關(guān)部門審批的情況下，私自以1400元的價(jià)格與他人購(gòu)買了250克的穿山甲殼（炮制），并在診療配藥過(guò)程中出售了100克的穿山甲殼（炮制），用于他人治病。2020年2月19日，天柱縣森林公安局與市場(chǎng)監(jiān)督管理局等單位在開展聯(lián)合檢查野生動(dòng)物及野生動(dòng)物制品時(shí)，被不起訴人伍某某主動(dòng)交待其藥店里有穿山甲殼（炮制），公安機(jī)關(guān)發(fā)現(xiàn)后將其藥店內(nèi)剩余的150克穿山甲殼（炮制）進(jìn)行了扣押。經(jīng)山東省森林公安司法鑒定中心依法鑒定，天柱縣森林公安局在伍某某藥店所扣押的穿山甲殼（炮制）為鱗甲目（PHOLIDOTA）穿山甲科（Manidae）動(dòng)物甲片。

上述犯罪事實(shí)有相關(guān)物證、書證、證人證言、被不起訴人的供述與辯解、鑒定意見等證據(jù)，證據(jù)確實(shí)充分，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，伍某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條規(guī)定的行為，鑒于其非法收購(gòu)、出售珍貴野生動(dòng)物制品是以給患者治病為目的，案發(fā)后自首，認(rèn)罪認(rèn)罰，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)伍某某不起訴。

扣押的穿山甲殼（炮制）150克退回天柱縣森林公安局依法處理；記事本1本附卷。

天柱縣人民檢察院

二〇二〇年五月八日