湖南省永興縣人民檢察院

不起訴決定書

郴永檢一部刑不訴〔2020〕26號

被不起訴人任某某，男，2001年**月**日出生，公民身份號碼5002242001********，漢族，中專文化程度，戶籍地重慶市銅梁區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號，住所地重慶市九龍坡區(qū)**路**號。因涉嫌詐騙罪，于2020年5月20日被永興縣公安局刑事拘留；同年6月24日被永興縣公安局取保候?qū)?本院于2020年10月27日決定對其取保候?qū)彙?/span>

本案由永興縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌詐騙罪，于2020年10月27日向本院移送審查起訴。本院于2020年11月20日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于同年12月18日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：2020年4月，被不起訴人任某某先后兩次騙取他人游戲裝備，價(jià)值共計(jì)6040元。具體事實(shí)如下：

1、2020年4月9日，被害人劉某某通過百度貼吧平臺(tái)發(fā)帖稱網(wǎng)絡(luò)游戲CSGO中的游戲裝備“海豹短刀表面淬火”出售，任某某和劉某某談妥以三千余元的價(jià)格交易。任某某謊稱交易平臺(tái)賬號被封，要求私下交易，并通過QQ將刷圖精靈APP偽造的虛假支付寶延遲轉(zhuǎn)賬截圖發(fā)給劉某某，在劉某某將裝備發(fā)到其STEAM賬戶后，將劉某某拉黑。經(jīng)永興縣物價(jià)認(rèn)證中心認(rèn)定，兩人交易的“海豹短刀表面淬火”價(jià)值1540元。

2、2020年4月11日，被害人曹某某通過百度貼吧平臺(tái)發(fā)帖稱網(wǎng)絡(luò)游戲CSGO中的游戲裝備“蝴蝶刀深紅之網(wǎng)”出售，任某某和曹某某談妥以6400元的價(jià)格通過網(wǎng)易BUFF平臺(tái)交易。任某某謊稱賬號被封，要求私下交易，并通過QQ將虛假的身份信息和通過刷圖精靈APP偽造的虛假支付寶轉(zhuǎn)賬視頻及截圖等發(fā)給曹某某，在曹某某將裝備發(fā)到其STEAM賬戶后，將曹某某拉黑。經(jīng)永興縣物價(jià)認(rèn)證中心認(rèn)定，兩人交易的“蝴蝶刀深紅之網(wǎng)”價(jià)值4500元。

案發(fā)后，被不起訴人任某某退賠給曹某某6400元、退賠給劉某某2000元，取得二人諒解。

本院認(rèn)為，任某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，已全部退賠，并取得被害人諒解，且認(rèn)罪悔罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對任某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向郴州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永興縣人民法院提起自訴。

湖南省永興縣人民檢察院　　

2020年12月24日