湖南省衡山縣人民檢察院

不起訴決定書

?????????????????????????山檢一部刑不訴〔2020〕3號

被不起訴人任某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼4304231984********，漢族，初中文化，運(yùn)輸服務(wù)人員，戶籍所在地湖南省衡陽市衡山縣，住衡山縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)衡山縣公安局決定，于2020年6月10日被取保候?qū)?。本院?020年9月16日對其重新取保候?qū)彙?/span>

本案由衡山縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌交通肇事罪，于2020年9月16日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年4月28日12時(shí)許，被不起訴人任某某獨(dú)自駕駛自有的車牌為湘******重型自卸貨車在衡山縣**鎮(zhèn)****瓷泥礦裝滿瓷泥后駛向東湖高速路口。12時(shí)40分許，任某某駕車沿永明村鄉(xiāng)村公路由北往南途經(jīng)**組路段時(shí)，與楊某某獨(dú)自駕駛的車牌為湘******貨車相會，因道路窄兩車均停了下來。當(dāng)時(shí)楊某某車后停有貨車、車前右側(cè)有比較寬敞的地方可以會車，任某某決定倒車讓楊某某的貨車通過。此時(shí)，被害人李某乙未戴安全頭盔駕湘******二輪摩托車已駛至任某某貨車車廂后，任某某在未查明車后路況的情況下往后倒車，任某某倒車三四米時(shí)，聽到車后方發(fā)出響聲，即又駕車往前行駛一米左右停下，任某某隨即下車看到李某乙所騎摩托車倒在自己貨車車廂后面，摩托車前輪鋼圈被壓碎，造成李某乙當(dāng)場死亡的道路交通事故。

被不起訴人任某某駕駛的湘******重型自卸貨車總質(zhì)量為31000kg，整備質(zhì)量為15500kg，核定載質(zhì)量為15370kg。經(jīng)對湘******重型自卸貨車貨物進(jìn)行過磅，其車輛總質(zhì)量為74440kg，貨物超過車輛核定質(zhì)量140%。

經(jīng)衡山縣公安局交通警察大隊(duì)責(zé)任認(rèn)定：（1）被不起訴人任某某駕駛超過核定載質(zhì)量的湘******重型自卸貨車在未查明車后情況下倒車，其行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第四十八條第一款“機(jī)動車載物應(yīng)當(dāng)符合核定的載質(zhì)量，嚴(yán)禁超載；載物的長、寬、高不得違反裝載要求，不得遺灑、飄散載運(yùn)物?！薄吨腥A人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第五十條“機(jī)動車倒車時(shí)，應(yīng)當(dāng)查明車后情況，確認(rèn)安全后倒車?！敝?guī)定，是造成本次事故根本原因，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任。（2）被害人李某乙未戴安全頭盔駕駛逾期未檢驗(yàn)、達(dá)到報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)的向D4J743普通二輪摩托車，其行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第十四條第三款“達(dá)到報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動車不得上道路行駛”、第五十一條“機(jī)動車行駛時(shí)，駕駛?cè)?、乘坐人員應(yīng)當(dāng)按規(guī)定使用安全帶，摩托車駕駛?cè)思俺俗藛T應(yīng)當(dāng)按規(guī)定戴安全頭盔?！敝?guī)定，雖有違法行為，但與事故成因無關(guān)系，李某乙無責(zé)任。

衡陽市民典司法鑒定所司法鑒定意見書認(rèn)定被鑒定人李某乙屬交通事故致頭顱、胸部、腹部毀損傷死亡。

被不起訴人任某某于2020年4月28日主動到衡山縣公安局交警大隊(duì)東湖中隊(duì)投案并自愿如實(shí)供述自己的罪行。

衡山縣人民法院、衡陽市中級人民法院已對民事賠償部分作出判決，確定賠償金額及賠償責(zé)任劃分。被不起訴人任某某與被害人家屬達(dá)成和解，已墊付62.8萬元賠償款并獲諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：人員檔案、身份證復(fù)印件、抓獲經(jīng)過、道路交通事故調(diào)查報(bào)告、道路交通事故集體研究意見、道路交通事故證據(jù)公開記錄、道路交通事故認(rèn)定書、呼氣酒精含量測試筆錄、現(xiàn)場檢驗(yàn)報(bào)告、刑事諒解書、收條、公安交通管理行政強(qiáng)制措施憑證及行政強(qiáng)制措施審批表、扣押車輛發(fā)放通知單、領(lǐng)取機(jī)動車輛通知單、領(lǐng)取車輛通知書等、常住人口登記卡及身份證復(fù)印件、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動車信息查詢結(jié)果單、駕駛證、注冊登記機(jī)動車信息欄、機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、機(jī)動車商業(yè)保險(xiǎn)保險(xiǎn)單、過磅單、尸體處理通知書、戶口注銷證明、情況說明、民事判決書、證明、刑事悔過書等；2.證人李某甲、馮某某、楊某某、汪某某的證言；3.被不起訴人任某某的供述和辯解；4.鑒定意見；5.勘驗(yàn)筆錄及現(xiàn)場照片。

本院認(rèn)為，被不起訴人任某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但具有自首法定減輕處罰情節(jié)及已積極賠償獲諒解的酌定從輕處罰情節(jié)，并認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以免除刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款、第二百八十八條第一款（二）項(xiàng)、第二百九十條的規(guī)定，決定對任某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向衡陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向衡山縣人民法院提起自訴。

衡山縣人民檢察院　　

2020年10月13日

?