衡陽市蒸湘區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

衡蒸檢一部刑不訴〔2020〕64號

被不起訴人萬某某，男，1975年**月**日出生，居民身份證號碼4304111975********，漢族，衡陽市人，初中文化，無職業(yè)，戶籍所在地湖南省衡陽市蒸湘區(qū)**街道**村**組**號。2012年4月12日因吸毒被衡陽市公安局蒸湘分局罰款，2013年3月8日因吸毒被衡陽市公安局蒸湘分局行政拘留十五日并強制隔離戒毒；2013年6月5日因故意傷害被衡陽市公安局蒸湘分局行政拘留五日；2015年8月18日因吸毒被廣東省廣州市公安局天河區(qū)分局行政拘留并強制隔離戒毒。因涉嫌故意傷害罪，2020年7月29日被衡陽市公安局高新分局取保候?qū)彙?/span>

本案由衡陽市公安局高新分局偵查終結(jié)，以被不起訴人萬某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月3日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年5月25日20時許，唐某某和蘇某某因小孩廖某某受傷一事找到衡陽市高新開發(fā)區(qū)**組安置房**棟**戶被害人秦某某家中與其理論，雙方發(fā)生爭執(zhí)，唐某某外甥被不起訴人萬某某聽到爭吵聲后趕到現(xiàn)場，朝被害人秦某某頭部打了兩拳并撿起木凳砸在被害人秦某某身上致其肋骨骨折。2020年6月28日，南華大學(xué)司法鑒定中心南大司鑒中心【2020】臨鑒字第**號司法鑒定意見書鑒定，被害人秦某某的損傷程度為輕傷二級。2020年7月28日，被不起訴人萬某某主動向衡陽市公安局高新開發(fā)區(qū)分局長豐派出所投案自首。2020年12月30日，被不起訴人萬某某與被害人秦某某在本院主持下達(dá)成刑事和解協(xié)議，被不起訴人萬某某賠償被害人5萬元，取得被害人諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人萬某某實施了《中華人民共和國刑法》》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但被不起訴人萬某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理，系初犯、偶犯，案發(fā)后主動到公安機關(guān)投案，如實供述自己的犯罪事實，具有悔罪表現(xiàn)及自首情節(jié)，且已與被害人達(dá)成和解協(xié)議，取得了被害人的諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對萬某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湖南省衡陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湖南省衡陽市蒸湘區(qū)人民法院提起自訴。

湖南省衡陽市蒸湘區(qū)人民檢察院　　

2020年12月30日

_?