浙江省寧波市鄞州區(qū)人民檢察院?

不起訴決定書

甬鄞檢刑不訴〔2020〕152號(hào)?

被不起訴人萬某某，男，?1996年**月**日出生，漢族，身份證號(hào)碼:4208811996********，?高中文化，戶籍所在地:?湖北省**鎮(zhèn)**號(hào)，現(xiàn)住浙江省寧波市鄞州區(qū)**鎮(zhèn)**村。因涉嫌交通肇事罪于2020年7月20日被寧波市公安局刑事拘留，同年8月3日經(jīng)寧波市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同年8月14日變更為取保候?qū)?/span>。

本案由寧波市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人萬某某涉嫌交通肇事罪，于2020年8月31日向?qū)幉ㄊ腥嗣駲z察院移送審查起訴，同日，寧波市人民檢察院將該案交辦至本院。

經(jīng)本院依法審查查明：

????2020年6月15日13時(shí)37分許，被不起訴人萬某某持C1照駕駛正三輪輕便摩托車沿寧波市鄞州區(qū)寧裘線由北往南行駛至云龍鎮(zhèn)前后陳村公交車站附近處，該車停車后車廂加裝的篷布左側(cè)及所套鋼管飄起過程中與同方向由陳某某（女，57歲）駕駛的寧波0041654號(hào)電動(dòng)自行車發(fā)生碰撞，造成陳某某受傷、車輛損壞的道路交通事故。經(jīng)寧波市公安局交通警察局鄞州大隊(duì)作出的“甬(公)交[鄞州]認(rèn)字[2020]第3302272020B00109號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》”認(rèn)定萬某某承擔(dān)本起交通事故的全部責(zé)任。經(jīng)寧波天童司法鑒定中心于2020年7月20日作出的人體損傷程度司法鑒定意見：“陳某某因交通事故受傷致創(chuàng)傷性肝破裂，經(jīng)‘腹腔鏡肝破裂修補(bǔ)術(shù)+膽囊切除術(shù)’治療的損傷程度鑒定為重傷二級(jí)；其左恥骨上下支骨折的損傷程度鑒定為輕傷一級(jí)；其腰3椎體壓縮性骨折（壓縮程度未達(dá)1/3）的損傷程度鑒定為輕傷二級(jí)”。

????案發(fā)后，被不起訴人萬某某報(bào)警并在現(xiàn)場等候交警。被不起訴人萬某某所在公司已賠償被害人，被害人對(duì)萬某某諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證：道路交通事故認(rèn)定書、歸案經(jīng)過、駕駛?cè)诵畔⒉樵儐蔚龋?/span>

2、證人梁某某、高某某、蘇某某的證言；

3、被害人陳某某的陳述；

4、被不起訴人萬某某的供述和辯解；

5、鑒定意見：司法鑒定意見書；

6、勘驗(yàn)筆錄：現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄及照片；

7、視聽資料：光盤。

本院認(rèn)為，萬某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微：第一、萬某某有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，可以從輕處罰；第二、萬某某取得被害人家屬的諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條，對(duì)達(dá)成刑事和解、犯罪情節(jié)輕微的案件，不需要判處刑罰的，可以作出不起訴決定。第三、萬某某系初犯，主觀惡性不大，社會(huì)危害性相對(duì)較小，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，?決定對(duì)萬某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到?jīng)Q定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向?qū)幉ㄊ腥嗣駲z察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向?qū)幉ㄊ雄粗輩^(qū)人民法院提起自訴。

?

浙江省寧波市鄞州區(qū)人民檢察院?

? ?2020年12月10日