岳陽縣人民檢察院

不起訴決定書

岳縣檢公一刑不訴〔2015〕3號

被不起訴人萬某乙，男，1952年**月**日出生，身份證號碼4306211952********，漢族，小學(xué)文化，現(xiàn)住湖南省岳陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)岳陽縣公安局決定，于2014年9月2日被監(jiān)視居住。

本案由岳陽縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人萬某乙涉嫌故意傷害罪，于2014年11月3日向本院移送審查起訴。期間，因部分事實不清、證據(jù)不足，本院分別于2014年12月18日、2015年3月3日退回岳陽縣公安局補充偵查，該局分別于2015年1月16日、2015年4月3日重新移送本院審查起訴；因案情復(fù)雜，本院分別于2014年12月3日、2015年2月16日、2015年5月3日延長審查起訴期限至2014年12月18日、2015年3月3日、2015年5月18日。

岳陽縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2013年12月9日9時許，萬某乙的妻子陳某某在童某某家中閑坐，突然聽見屋外萬某甲的妻子徐某某在咒罵自己的孫女是買來的。于是陳某某跑到屋外與徐某某理論，遂兩人發(fā)生拉扯，并在拉扯的過程中紛紛倒地。徐某某倒地后大喊萬某甲“救命”，萬某甲聽見后從家中拿著一根茶樹棍趕到現(xiàn)場，并在陳某某的頭部猛擊了一棍。陳某某被打后頭部流血。這時萬某乙正在程某某家閑坐，聽見吵架聲后亦趕到現(xiàn)場，萬某甲見狀用茶樹棍對著萬某乙的頭部打了一棍，萬某乙被打后從萬某甲手中將茶樹棍搶過來，也對著萬某甲的頭部打了一棍。后雙方被周圍村民勸開。經(jīng)岳陽縣公安局物證鑒定室鑒定，萬某甲頭皮裂傷清創(chuàng)縫合術(shù)后、腦震蕩、外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、多處皮膚軟組織挫擦傷，被評定為輕傷。

經(jīng)本院審查并兩次退回補充偵查，本院仍然認(rèn)為岳陽縣公安局認(rèn)定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十一條第四款的規(guī)定，決定對萬某乙不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向岳陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向岳陽縣人民法院提起自訴。

二〇一五年五月十八日