岳陽市云溪區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

云檢一部刑不訴〔2020〕5號(hào)

被不起訴人丁某甲，男，1958年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4306031958********，漢族，高中文化，中共黨員，無業(yè)，戶籍所在地湖南省岳陽市云溪區(qū)**街道**社區(qū)居委會(huì)**號(hào)，現(xiàn)住岳陽市云溪區(qū)**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，2020年11月27?日被岳陽市公安局云溪分局取保候?qū)彛蛞扑蛯彶槠鹪V，2020年12月17日經(jīng)本院決定取保候?qū)彛稳沼稍狸柺泄簿衷葡志滞艏規(guī)X派出所執(zhí)行。

本案由岳陽市公安局云溪分局偵查終結(jié)，以被不起訴人丁某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年12月17日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年10月28日12時(shí)許，被不起訴人丁某甲在岳陽市云溪區(qū)**學(xué)校食堂內(nèi)拖潲水，與被害人劉某某發(fā)生沖突。丁某甲先用手抓住劉某某胸口衣服推了他，劉某某接著將丁某甲推倒在地，丁某甲爬起后踢了劉某某腿部一腳，劉某某用拳頭對著丁某甲左耳打了一拳，導(dǎo)致耳朵出血，后雙方被周圍工作人員勸開。丁某甲被打后，電話邀集其弟丁某乙、其子丁某丙（均已被行政處罰）到現(xiàn)場幫忙。當(dāng)日13時(shí)許，丁某乙、丁某丙二人趕到后，丁某甲再次對劉某某進(jìn)行了毆打，并連踹三腳在其胸口部位，在毆打劉某某過程中，丁某甲不慎摔倒將手臂摔傷。期間，丁某丙、丁某乙也動(dòng)手打了劉某某。后雙方被周圍在場人員勸開。

經(jīng)岳陽市云溪司法鑒定所鑒定，被害人劉某某胸部傷情，被評定為輕傷二級(jí)。

2020年11月5日，在云溪區(qū)**鎮(zhèn)人民調(diào)解委員會(huì)的主持下雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議，被不起訴人丁某甲賠償被害人劉某某人民幣合計(jì)43000元，并取得對方諒解。

被不起訴人丁某甲主動(dòng)到案后，能如實(shí)供述自己的罪行。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息、調(diào)解協(xié)議書、諒解書、病歷資料、公安行政處罰決定書、辦案說明等書證；2.證人丁某乙、丁某丙、單某某、黎某某、李某某的證言；3.被害人劉某某的陳述；4.被不起訴人丁某甲的供述和辯解；5.鑒定意見；6.現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被不起訴人丁某甲對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人丁某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，但其主動(dòng)到案后能如實(shí)供述自己的罪行，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且已積極賠償被害人并取得對方諒解，屬犯罪情節(jié)輕微，故適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對丁某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向岳陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向岳陽市云溪區(qū)人民法院提起自訴。

?

岳陽市云溪區(qū)人民檢察院

2020年12月30日