海南省海口市美蘭區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

海美檢一刑不訴〔2020〕39號(hào)

被不起訴人丁某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4600251986********，漢族，初中文化，戶籍所在地海南省定安縣，住海南省定安縣**農(nóng)場(chǎng)*區(qū)*隊(duì)，因涉嫌容留他人吸毒罪，經(jīng)海口市公安局美蘭分局決定，于2019年5月16日被海口市公安局美蘭分局刑事拘留；因涉嫌犯有容留他人吸毒罪，經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，于2019年5月28日被?？谑泄簿置捞m分局取保候?qū)彙?/span>2019年12月11日，本院對(duì)被不起訴人丁某某作出取保候?qū)彌Q定。

本案由?？谑泄簿置捞m分局偵查終結(jié)，以被不起訴人丁某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年12月6日向本院移送審查起訴。本院于2020年1月6日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年2月4日補(bǔ)查重報(bào)。

?？谑泄簿置捞m分局移送審查起訴認(rèn)定：2015年9月8日22時(shí)至2015年9月9日8時(shí)許期間，被不起訴人丁某某在?？谑忻捞m區(qū)海府路**酒店**房?jī)?nèi)，容留馮某某、王某某、黃某甲、鄧某某等人吸食毒品，2015年9月9日8時(shí)許，海府路派出所接群眾舉報(bào)稱在?？谑忻捞m區(qū)海府路**酒店**房?jī)?nèi)有人吸食毒品，民警趕往現(xiàn)場(chǎng)后將丁某某、馮某某、王某某、黃某甲、鄧某某等人帶回派出所調(diào)查處理。經(jīng)偵查，?？谑忻捞m區(qū)海府路**酒店**房是丁某某花了400元人民幣開(kāi)的房間，丁某某具有容留他人吸食毒品的嫌疑。2019年5月16日，民警對(duì)丁某某進(jìn)行審查，丁某某對(duì)其在?？谑忻捞m區(qū)海府路**酒店**房?jī)?nèi)容留他人吸食毒品的事實(shí)供認(rèn)不諱。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為?？谑泄簿置捞m分局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。現(xiàn)有證據(jù)可以證實(shí)：被不起訴人丁某某于2015年9月8日至9日期間受朋友邀請(qǐng)前往海口市美蘭區(qū)海府路**酒店**房參與聚眾吸毒后被抓獲，現(xiàn)場(chǎng)未查獲毒品，經(jīng)一次補(bǔ)查發(fā)現(xiàn)是一名叫黃某乙的人開(kāi)房，但未找到該人，仍未查清何人提供的毒品。被不起訴人丁某某的2015年無(wú)罪供述與2019年有罪供述相互矛盾，經(jīng)過(guò)承辦人和公安機(jī)關(guān)最近一次訊問(wèn)，被不起訴人丁某某全盤翻供，拒不承認(rèn)其容留他人吸毒，稱參與聚眾吸毒，未指使他人開(kāi)房提供場(chǎng)所供他人吸毒。本案只有被不起訴人的一次有罪供述，其余參與吸毒者均稱也不清楚開(kāi)房人和毒品提供者，也沒(méi)有其他證據(jù)證實(shí)其指使他人開(kāi)房容留他人吸毒。因此次有罪供述系孤證，且被不起訴人丁某某已翻供，與其他證據(jù)未能相互印證，無(wú)法形成證據(jù)鏈條，故認(rèn)定被不起訴人丁某某涉嫌容留他人吸毒的事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)丁某某不起訴。

如有扣押的涉案款物，請(qǐng)退還被不起訴人丁某某。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向?？谑腥嗣駲z察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向海口市美蘭區(qū)人民法院起訴。

檢 察 官：倪承山

檢察官助理：楊世鋒

2020年3月25日