上訴人(原審被告):黑河市更佳房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。
法定代表人:侯力新,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:趙偉,該公司總經(jīng)理。
被上訴人(原審原告):黑河市天工建筑工程有限公司。
法定代表人:張合文,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:吳兆林,該公司項(xiàng)目經(jīng)理。
委托訴訟代理人:林超,上海海尚律師事務(wù)所律師。
上訴人黑河市更佳房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱更佳房地產(chǎn)公司)因與被上訴人黑河市天工建筑工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱天工建筑公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服黑河市愛輝區(qū)人民法院(2016)黑1102民初1765號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年5月3日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人更佳房地產(chǎn)公司的委托訴訟代理人趙偉,被上訴人天工建筑公司的委托訴訟代理人吳兆林、林超到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
更佳房地產(chǎn)公司上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決,改判駁回天工建筑公司的訴訟請(qǐng)求;2.一、二審訴訟費(fèi)用及案件實(shí)際支出由天工建筑公司承擔(dān)。事實(shí)和理由:1.本案工程沒有實(shí)際驗(yàn)收,按照雙方簽訂的建設(shè)工程施工合同,工程未經(jīng)竣工驗(yàn)收,天工建筑公司無權(quán)要求退還工程質(zhì)量保證金。雙方曾因工程款問題在黑河市中級(jí)人民法院訴訟,黑河市中級(jí)人民法院(2014)黑中民初字第11號(hào)判決書中明確說明該工程未竣工驗(yàn)收,雙方在法庭上均認(rèn)可該事實(shí),應(yīng)當(dāng)作為定案依據(jù)。天工建筑公司提交的竣工工程驗(yàn)收?qǐng)?bào)告不真實(shí),當(dāng)時(shí)天工建筑公司拖欠農(nóng)民工工資,更佳房地產(chǎn)公司和相關(guān)單位為解決該問題,配合天工建筑公司在社保部門退還農(nóng)民工保證金,形成了該份驗(yàn)收?qǐng)?bào)告。2.天工建筑公司施工過程中存在嚴(yán)重質(zhì)量問題,更佳房地產(chǎn)公司不應(yīng)當(dāng)退還工程質(zhì)量保證金。更佳房地產(chǎn)公司要求天工建筑公司維修,其總以各種理由推托,無奈更佳房地產(chǎn)公司只能聘請(qǐng)他人維修,花費(fèi)了大量財(cái)力、物力,至今該工程的地下車庫等仍存在許多質(zhì)量問題未維修。
天工建筑公司辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)當(dāng)維持。竣工工程驗(yàn)收?qǐng)?bào)告中分別有建設(shè)單位、監(jiān)理單位、設(shè)計(jì)單位、施工單位簽字和蓋章,該驗(yàn)收?qǐng)?bào)告合法有效。更佳房地產(chǎn)公司否定該驗(yàn)收?qǐng)?bào)告無事實(shí)和法律依據(jù)。按照合同約定,更佳房地產(chǎn)公司應(yīng)當(dāng)將工程質(zhì)量保證金和利息返還天工建筑公司。
天工建筑公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.更佳房地產(chǎn)公司給付天工建筑公司工程質(zhì)保金2,400,406元及利息528,900元;2.訴訟費(fèi)用由更佳房地產(chǎn)公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):1.2011年3月28日,更佳房地產(chǎn)公司與天工建筑公司簽訂建設(shè)工程施工合同,將黑河市更佳庭院小區(qū)新建工程承包給天工建筑公司,雙方在合同中對(duì)本案訴爭(zhēng)的工程質(zhì)量保證金進(jìn)行了約定:質(zhì)量保證金是用于承包人對(duì)工程質(zhì)量的擔(dān)保,承包人未按約定及有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定履行質(zhì)量保修義務(wù)的,發(fā)包人有權(quán)從質(zhì)量保證金中扣留用于質(zhì)量返修的各項(xiàng)支出;除專用條款中另有約定外,質(zhì)量保證金為合同價(jià)款的5%,發(fā)包人將按該比例從每次應(yīng)支付給承包人的工程款中扣留;工程竣工驗(yàn)收合格滿二年后的28天內(nèi),發(fā)包人應(yīng)將剩余的質(zhì)量保證金和利息返還給承包人。2.2013年12月,黑河市更佳庭院小區(qū)1#、2#、3#、4#樓及地下車庫工程的建設(shè)單位、監(jiān)理單位、設(shè)計(jì)單位、施工單位分別在“竣工工程驗(yàn)收?qǐng)?bào)告”中簽字蓋章,驗(yàn)收結(jié)論為:本工程于2011年4月28日開工,于2013年12月20日竣工。經(jīng)建設(shè)單位組織施工、監(jiān)理、設(shè)計(jì)單位核驗(yàn),該工程質(zhì)量符合國(guó)家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和設(shè)計(jì)要求。更佳房地產(chǎn)公司主張?jiān)摴こ滩⑽打?yàn)收,出具驗(yàn)收?qǐng)?bào)告只是為了到勞動(dòng)監(jiān)察部門退取保證金。3.2014年10月29日,雙方簽訂“更佳庭院小區(qū)建筑面積及工程價(jià)款結(jié)算單”,經(jīng)雙方確認(rèn)該工程的總造價(jià)為48,008,120元。4.雙方對(duì)預(yù)留的工程質(zhì)量保證金數(shù)額為2,400,406元均無異議。5.黑河市中級(jí)人民法院(2014)黑中民初字第11號(hào)判決判令更佳房地產(chǎn)公司給付天工建筑公司工程款及利息合計(jì)13,044,317元,該款項(xiàng)中不包含本案爭(zhēng)議的工程質(zhì)量保證金2,400,406元。6.更加房地產(chǎn)公司未提供此工程發(fā)生維修費(fèi)用方面的證據(jù)。
一審法院認(rèn)為,建設(shè)工程質(zhì)量保證金,是指發(fā)包人與承包人在建設(shè)工程承包合同中約定,從應(yīng)付的工程款中預(yù)留,用以保證承包人在缺陷責(zé)任期內(nèi)對(duì)建設(shè)工程出現(xiàn)的缺陷進(jìn)行維修的資金,即承包人在一定期間內(nèi)承擔(dān)保修責(zé)任而提供的金錢性質(zhì)的擔(dān)保。本案中,天工建筑公司和更佳房地產(chǎn)公司在合同中已經(jīng)明確約定工程質(zhì)量保證金的返還時(shí)間,且更佳房地產(chǎn)公司并未提供在此期間發(fā)生維修費(fèi)用的證據(jù),因此該工程質(zhì)量保證金應(yīng)當(dāng)予以返還。故天工建筑公司要求更佳房地產(chǎn)公司返還工程質(zhì)量保證金2,400,406元的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。更佳房地產(chǎn)公司辯解工程并未驗(yàn)收,出具驗(yàn)收?qǐng)?bào)告只是為了到勞動(dòng)監(jiān)察部門退取保證金的理由不成立,本院不予采信。更佳房地產(chǎn)公司未按合同約定的時(shí)間返還工程質(zhì)量保證金,應(yīng)從逾期之日起至判決之日按同期中國(guó)人民銀行貸款利率給付利息,故天工建筑公司要求更佳房地產(chǎn)公司給付利息請(qǐng)求的合理部分97,456元(2016年1月28日至2016年12月29日),本院予以支持。綜上所述,天工建筑公司的合理訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第八十四條,《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條之規(guī)定,判決:一、黑河市更佳房地產(chǎn)開發(fā)有限公司返還黑河市天工建筑工程有限公司工程質(zhì)量保證金2,400,406元;二、黑河市更佳房地產(chǎn)開發(fā)有限公司給付黑河市天工建筑工程有限公司逾期返還工程質(zhì)量保證金期間的利息97,456元;三、駁回黑河市天工建筑工程有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。以上一、二項(xiàng)合計(jì)2,497,862元,于本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。案件受理費(fèi)30,234元減半收取計(jì)15,117元,由黑河市天工建筑工程有限公司承擔(dān)2,227元,黑河市更佳房地產(chǎn)開發(fā)有限公司承擔(dān)12,890元,于本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。更佳房地產(chǎn)公司的委托訴訟代理人趙偉提交了視頻資料1份、照片42張。證明本案工程存在質(zhì)量問題。
天工建筑公司的委托訴訟代理人林超認(rèn)為該證據(jù)不能證明工程存在質(zhì)量問題,沒有證明力。
經(jīng)本院庭審認(rèn)證認(rèn)為,該證據(jù)與本案無關(guān)聯(lián)性,不予采納。
本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,更佳房地產(chǎn)公司與天工建筑公司對(duì)工程質(zhì)量保證金的數(shù)額為2,400,406元均無異議,本院予以確認(rèn)。關(guān)于工程質(zhì)量保證金的返還時(shí)間問題,雙方已在2011年3月28日的建設(shè)工程施工合同中約定,即工程竣工驗(yàn)收合格滿二年后的28天內(nèi),發(fā)包人應(yīng)將剩余的質(zhì)量保證金和利息返還給承包人。現(xiàn)本案工程已于2013年12月經(jīng)建設(shè)單位、監(jiān)理單位、設(shè)計(jì)單位、施工單位四方驗(yàn)收完成,更佳房地產(chǎn)公司應(yīng)當(dāng)按照合同約定返還工程質(zhì)量保證金??⒐すこ舔?yàn)收?qǐng)?bào)告中有四方單位的簽字和印章,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為各單位的真實(shí)意思表示,更佳房地產(chǎn)公司認(rèn)為該驗(yàn)收?qǐng)?bào)告不真實(shí),是為了到行政部門退取農(nóng)民工保證金而出具的理由不成立。更佳房地產(chǎn)公司主張工程存在質(zhì)量問題,但并未提交證據(jù)證實(shí)因天工建筑公司的原因而產(chǎn)生或需要的維修費(fèi)用,故該項(xiàng)上訴理由不成立。
綜上所述,更佳房地產(chǎn)公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)26,783元,由黑河市更佳房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 晉文舉 審判員 于衛(wèi)平 審判員 王曉芳 法官助理張巖
書記員:仇長(zhǎng)城
成為第一個(gè)評(píng)論者