上訴人(原審原告):鄒某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住孫吳縣。委托訴訟代理人:張廣興,黑龍江啟明律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住孫吳縣。被上訴人(原審被告):孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住孫吳縣。被上訴人(原審被告):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住孫吳縣。三被上訴人委托訴訟代理人:安瑞,孫吳縣司法局辰清鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
鄒某某上訴請(qǐng)求:撤銷一審法院判決,改判劉某某、孫某某、李某某承擔(dān)全部賠償責(zé)任;一、二審案件受理費(fèi)由劉某某、孫某某、李某某承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審認(rèn)定事實(shí)不清,舉證責(zé)任分配不合法,劉某某、孫某某、李某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案系飼養(yǎng)動(dòng)物侵權(quán),根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第七十八條之規(guī)定,飼養(yǎng)的動(dòng)物造成他人損害的,動(dòng)物飼養(yǎng)人或者管理人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,但能夠證明損害是因被侵權(quán)人故意或者重大過(guò)失造成的,可以不承擔(dān)或者減輕責(zé)任。即法律規(guī)定,只要飼養(yǎng)動(dòng)物造成他人損害的,動(dòng)物飼養(yǎng)人或者管理人必須承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,除非其能夠證明損害是因被侵權(quán)人故意造成的。該條適用的是無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任,只要?jiǎng)⒛衬场O某某、李某某證明不了是被侵權(quán)人故意造成的,就應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。一審判決認(rèn)為鄒某某提出的訴訟請(qǐng)求不能予以支持的理由不能成立,一審判決對(duì)劉某某、孫某某、李某某的證人出庭作證,未能證明馬匹是鄒某某的合伙人苗永歧故意趕到訴爭(zhēng)玉米地的事實(shí),只字未提,且將舉證責(zé)任完全分配給鄒某某,不符合法律規(guī)定。另外,鄒某某一審已經(jīng)舉證證明了侵權(quán)事實(shí),法院也認(rèn)定該客觀事實(shí)存在,鄒某某的玉米被馬匹啃食踐踏后,已經(jīng)無(wú)法收割,劉某某、孫某某、李某某亦未提出異議??梢?jiàn)鄒某某的訴求既有侵權(quán)事實(shí),又有損害結(jié)果,且侵權(quán)事實(shí)與損害結(jié)果存在因果關(guān)系。劉某某、孫某某、李某某應(yīng)當(dāng)予以賠償。至于鄒某某參照青貯玉米計(jì)算損失額,是否合理,不能成為駁回訴訟請(qǐng)求的理由。鄒某某種植的是經(jīng)濟(jì)作物,即使錯(cuò)過(guò)了青貯玉米收割期,亦有其經(jīng)濟(jì)價(jià)值。況且鄒某某種植的是“利合16”,其成熟期為101天,即可作為青貯玉米,過(guò)了青貯玉米收割期后,又可作為成熟玉米收割。按照當(dāng)時(shí)玉米平均產(chǎn)量1萬(wàn)公斤/公頃,市場(chǎng)平均銷售價(jià)0.8元/公斤,該地玉米的經(jīng)濟(jì)效益亦在40,000元以上。種地需要籽種、化肥、農(nóng)藥、機(jī)耕、人工等費(fèi)用,未收割作物當(dāng)然有經(jīng)濟(jì)價(jià)值,其合法權(quán)益理應(yīng)得到保護(hù)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八條的規(guī)定,一人以上共同實(shí)施侵權(quán)行為,造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。劉某某、孫某某、李某某辯稱,鄒某某一審訴訟請(qǐng)求要求劉某某、孫某某、李某某賠償青貯玉米的損失沒(méi)有任何證據(jù)支持,鄒某某在孫吳縣清溪鄉(xiāng)金溝村(以下簡(jiǎn)稱金溝村)種植的玉米屬于青貯飼料,并不是籽粒玉米,作為青貯玉米飼料的收割時(shí)間是有嚴(yán)格限制的,鄒某某種植的青貯玉米飼料應(yīng)在2016年9月秸稈水分充足,營(yíng)養(yǎng)沒(méi)有流失的情況下進(jìn)行收割、粉碎、貯存,鄒某某種植的玉米飼料因?yàn)樽陨碓?,錯(cuò)過(guò)青貯飼料收割時(shí)間段,到2016年11月仍然沒(méi)有收割,此時(shí)的玉米作為青貯飼料已經(jīng)不存在收割價(jià)值,因?yàn)猷u某某種植的玉米屬于飼料類,沒(méi)有成熟籽粒,無(wú)價(jià)值存在,11月在金溝村范圍內(nèi)看不到?jīng)]有收割的農(nóng)作物,此時(shí)的農(nóng)民飼養(yǎng)的大牲畜已經(jīng)散養(yǎng),劉某某、孫某某、李某某對(duì)鄒某某的玉米是否收割的情況不了解,更何況時(shí)間已經(jīng)到了11月份,按習(xí)慣此時(shí)可以將牲畜散養(yǎng)的,劉某某、孫某某、李某某對(duì)此不存在任何過(guò)錯(cuò)。退一步講,劉某某、孫某某、李某某飼養(yǎng)的馬啃食其種植青貯飼料玉米不客觀,馬匹進(jìn)食不能吞噬玉米,劉某某、孫某某、李某某飼養(yǎng)的馬匹進(jìn)入玉米地時(shí)間短,啃食的只能是葉片,此時(shí)鄒某某的玉米已不屬于青貯玉米,給鄒某某未造成任何損失,鄒某某認(rèn)為造成損失沒(méi)有依據(jù),鄒某某主張的只是青貯飼料的損失,與玉米是否成熟無(wú)關(guān)。玉米秸稈在11月份是否能做青貯飼料,每公頃的產(chǎn)量如何計(jì)算,劉某某、孫某某、李某某的馬匹是否給其造成經(jīng)濟(jì)損失及經(jīng)濟(jì)損失的數(shù)額,依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十九條的規(guī)定,鄒某某應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。在一審?fù)徶朽u某某稱在發(fā)現(xiàn)地里進(jìn)馬時(shí)已經(jīng)損失一半,此時(shí)如果玉米有收割價(jià)值的話,是完全可以組織收割的,按鄒某某主張的一半是2.7公頃,其放棄收割的行為足以證明此時(shí)玉米沒(méi)有收割價(jià)值,鄒某某上訴稱,準(zhǔn)備收籽粒玉米,但沒(méi)有任何證據(jù)證實(shí)訴爭(zhēng)玉米地里存在籽粒玉米,如果有籽粒玉米為什么大面積放棄收割,其理由明顯自相矛盾。鄒某某的一審訴訟請(qǐng)求主張的是青貯玉米的損失,但在金溝村11月份的玉米不能做青貯飼料使用是客觀事實(shí),鄒某某的上訴理由與原審訴訟請(qǐng)求也是矛盾的,鄒某某上訴請(qǐng)求不成立。請(qǐng)二審法院駁回上訴,維持原審判決。鄒某某向一審法院起訴請(qǐng)求:判決劉某某、孫某某、李某某共同賠償5.4公頃玉米經(jīng)濟(jì)損失35,100元,利息款1,755元,合計(jì)3,855元(利息自2016年11月11日計(jì)算至2017年9月11日;此后利息,要求按月利率0.5%計(jì)算至賠償之日);劉某某、孫某某、李某某負(fù)擔(dān)案件受理費(fèi)。一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年4月11日,鄒某某與黑龍江省鑫宇牛業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱鑫宇牛業(yè)公司)簽訂《青貯玉米飼料種植回收合同》一份。雙方約定:鄒某某在孫吳縣清溪鄉(xiāng)平頂村(以下簡(jiǎn)稱平頂村)種植33公頃青貯玉米;由鑫宇牛業(yè)公司提供收割粉碎設(shè)備,并負(fù)責(zé)青貯玉米收割時(shí)間的確定;由鄒某某提供車輛負(fù)責(zé)運(yùn)輸,并保證滿足鑫宇牛業(yè)公司收割粉碎設(shè)備工作期間的車輛臺(tái)數(shù)。如因車輛提供不足造成青貯玉米飼料達(dá)不到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)(干物質(zhì)含量28%左右,粗脂肪含量4.75%-5.52%之間,含水量65%-70%),鑫宇牛業(yè)公司有權(quán)拒絕回收;收購(gòu)價(jià)格為240元/噸(含運(yùn)費(fèi))。隨后,鄒某某與合伙人苗永岐在金溝村轉(zhuǎn)包村民的土地上種植了青貯玉米。2016年9月12日,鑫宇牛業(yè)公司開(kāi)始為鄒某某收割青貯玉米。由于鄒某某組織運(yùn)輸?shù)钠嚁?shù)量無(wú)法滿足收割粉碎設(shè)備的工作進(jìn)度,至9月14日鄒某某種植的青貯玉米未能收割完畢。因自9月14日起連續(xù)數(shù)日下雨無(wú)法收割,鑫宇牛業(yè)公司便將收割粉碎設(shè)備調(diào)往他處進(jìn)行作業(yè)。在雨停之后,鑫宇牛業(yè)公司又調(diào)派小型收割粉碎設(shè)備再次為鄒某某收割青貯玉米。9月22日,鑫宇牛業(yè)公司以鄒某某的青貯玉米已無(wú)法達(dá)到雙方約定的驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)為由,停止了收割與回購(gòu)。此后,鄒某某對(duì)于尚未收割的青貯玉米,未再進(jìn)行管理。2016年11月6日,有金溝村村民電話通知鄒某某,告知其有牲畜進(jìn)入其玉米地啃食踐踏。鄒某某自述當(dāng)天到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)發(fā)現(xiàn)有50%的玉米與秸稈已被毀損。由于當(dāng)天并未看見(jiàn)牲畜,故鄒某某與合伙人苗永岐又連續(xù)數(shù)日在白天時(shí)前往玉米地查看。2016年11月11日上午,鄒某某與合伙人苗永岐發(fā)現(xiàn)玉米地里有馬匹,便通過(guò)電話向?qū)O吳縣公安局清溪邊防派出所(以下簡(jiǎn)稱清溪派出所)報(bào)案,并跟隨馬匹留在雪地上的蹄印查找馬匹飼養(yǎng)人。經(jīng)派出所調(diào)查,劉某某承認(rèn)其所養(yǎng)的5匹馬在當(dāng)天啃食踐踏了鄒某某未收割的玉米;孫某某承認(rèn)其所養(yǎng)的22匹馬在當(dāng)天啃食踐踏了鄒某某未收割的玉米;李某某承認(rèn)其所養(yǎng)的20匹馬在當(dāng)天啃食踐踏了鄒某某未收割的玉米。當(dāng)日,鄒某某與合伙人苗永岐在劉某某家,同劉某某、孫某某、李某某協(xié)商賠償事項(xiàng),但未能達(dá)成一致意見(jiàn)。2017年3月6日,鄒某某以鑫宇牛業(yè)公司為被告向本院提起民事訴訟。請(qǐng)求判決鑫宇牛業(yè)公司賠償其未收割5.4公頃青貯玉米的經(jīng)濟(jì)損失34,340元。經(jīng)兩次庭審之后,鄒某某于2017年8月18日申請(qǐng)撤訴。本院于2017年8月18日作出(2017)黑1124民初341號(hào)民事裁定書(shū),準(zhǔn)許鄒某某撤回起訴。2017年8月21日,鄒某某以劉某某、孫某某、李某某各自所養(yǎng)馬匹毀損其種植的青貯玉米為由訴至本院,并提出前述訴訟請(qǐng)求。但劉某某、孫某某、李某某均以答辯意見(jiàn)予以抗辯。另查明,自2016年11月11日至2017年春播前,鄒某某對(duì)于劉某某、孫某某、李某某馬匹啃食踐踏的青貯玉米及秸稈的土地面積、玉米及秸稈數(shù)量、2016年11月11日青貯玉米及秸稈的經(jīng)濟(jì)價(jià)值以及具體的損失金額,未申請(qǐng)相關(guān)部門進(jìn)行鑒定或評(píng)估,亦未申請(qǐng)相應(yīng)的證據(jù)保全措施。2017年春播時(shí),該地塊由原金溝村土地承包農(nóng)戶翻耙后,重新種植了農(nóng)作物。再查明,鄒某某的合伙人苗永岐經(jīng)本院通知并釋明后,放棄了其在本案中享有的訴訟權(quán)利和全部實(shí)體權(quán)利。一審法院判決認(rèn)為,鄒某某提出的訴訟請(qǐng)求,不能予以支持。具體理由如下:1.鄒某某自認(rèn),在2016年11月6日,其發(fā)現(xiàn)玉米與秸稈已有50%被毀損,但其未舉示相應(yīng)證據(jù)證明上述損失系由劉某某、孫某某、李某某所養(yǎng)馬匹啃食踐踏所致,且劉某某、孫某某、李某某亦不認(rèn)可;2.雖然鄒某某主張劉某某、孫某某、李某某所養(yǎng)馬匹在2016年11月11日上午進(jìn)入了訴爭(zhēng)玉米地啃食踐踏玉米和秸稈,但劉某某、孫某某、李某某僅認(rèn)可各自所養(yǎng)馬匹僅在當(dāng)日進(jìn)入玉米地1個(gè)小時(shí)左右便被驅(qū)趕出來(lái)。而鄒某某亦未舉證證明劉某某、孫某某、李某某所養(yǎng)馬匹在當(dāng)日造成其經(jīng)濟(jì)損失的土地面積、玉米與秸稈損失的具體數(shù)量;3.因鄒某某認(rèn)可其種植的系供鑫宇牛業(yè)公司作為牲畜飼料的青貯玉米,收割時(shí)間應(yīng)在2016年9月間。但在2016年11月11日,其未能收割的過(guò)季青貯玉米是否尚有剩余經(jīng)濟(jì)價(jià)值,以及價(jià)值金額,鄒某某未舉證證明;4.自2016年11月11日至2017年春播前,鄒某某對(duì)于被劉某某、孫某某、李某某馬匹啃食踐踏的青貯玉米及秸稈的土地面積、玉米及秸稈數(shù)量,具體的損失金額,未申請(qǐng)相關(guān)部門進(jìn)行鑒定或評(píng)估,亦未申請(qǐng)相應(yīng)的證據(jù)保全措施。致使因事過(guò)境遷,證據(jù)滅失,而無(wú)法再通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)及司法鑒定來(lái)確定鄒某某的具體損失金額。由此,雖然劉某某、孫某某、李某某所養(yǎng)馬匹在2016年11月11日啃食踐踏了鄒某某種植的青貯玉米的客觀事實(shí)存在,但鄒某某舉示的現(xiàn)有證據(jù),尚不能證明當(dāng)日其具體經(jīng)濟(jì)損失的金額,以及計(jì)算依據(jù),故其所提訴訟請(qǐng)求不予支持。綜上所述,鄒某某提出的訴訟請(qǐng)求證據(jù)不足,本院不予支持。劉某某、孫某某、李某某所提抗辯,予以采納。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決:駁回鄒某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)721元,減半收取計(jì)360.5元,由鄒某某負(fù)擔(dān)。本院二審審理期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。鄒某某向本院提交下列證據(jù):1.2016年4月11日鄒某某與鑫宇牛業(yè)公司簽訂的合同復(fù)印件一份,證明鄒某某被啃食的玉米收購(gòu)價(jià)格是每噸240元。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性有異議,認(rèn)為是復(fù)印件,也不屬于二審新證據(jù),該份證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián),因?yàn)?016年11月不存在有青貯飼料的可能性,此時(shí)玉米秸稈已經(jīng)干枯,不能作為青貯飼料。2.王忠義、王道臣與鄒某某、苗永岐簽訂的承包協(xié)議復(fù)印件一份,證明鄒某某在2016年承包30公頃土地,每公頃承包費(fèi)3,500元。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性有異議,認(rèn)為不屬于二審新證據(jù),且該份證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)。3.2016年2月10日孫吳縣清溪鄉(xiāng)金溝村村民委員會(huì)出具證明復(fù)印件一份,證明有5.4公頃土地沒(méi)有收割。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性有異議,認(rèn)為證明內(nèi)容不是金溝村負(fù)責(zé)人書(shū)寫的。不屬于二審新證據(jù),同時(shí)該份證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)。4.鑫宇牛業(yè)公司收購(gòu)單據(jù)75張,證明鑫宇牛業(yè)公司收購(gòu)鄒某某玉米是每公頃產(chǎn)量24.87噸。鄒某某一共收割24.6公頃土地,收獲了1456.61立方米的青貯飼料,每立方米0.24噸,每公頃地是24.87噸。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞對(duì)該組證據(jù)有異議,認(rèn)為不是正規(guī)票據(jù),鑫宇牛業(yè)公司作為正規(guī)企業(yè)應(yīng)當(dāng)出具正規(guī)發(fā)票,況且票據(jù)中沒(méi)有體現(xiàn)鄒某某姓名,無(wú)法證實(shí)鄒某某所要證明的問(wèn)題,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)。5.2016年5月10日收據(jù)一份,證明鄒某某購(gòu)買玉米種子支出共計(jì)17,600元。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞對(duì)該份證據(jù)真實(shí)性有異議,認(rèn)為該份證據(jù)不是正規(guī)票據(jù),沒(méi)有銷售單位的印鑒,也沒(méi)有鄒某某姓名,種子的經(jīng)銷是有嚴(yán)格規(guī)定的,必須出具正規(guī)的發(fā)票并附出庫(kù)單。銷售單位同時(shí)應(yīng)當(dāng)提供種子經(jīng)營(yíng)許可證,無(wú)法證明鄒某某的主張。6.孫吳縣農(nóng)資15號(hào)庫(kù)出具的購(gòu)買玉米農(nóng)藥款明細(xì),證明鄒某某購(gòu)買農(nóng)藥支付9,000元。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞對(duì)證據(jù)的真實(shí)性有異議,認(rèn)為無(wú)法證明鄒某某購(gòu)買農(nóng)藥的數(shù)量,且沒(méi)有單位公章,不是正規(guī)發(fā)票,沒(méi)有日期和收款人,也無(wú)法證明農(nóng)藥用于何處,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)。7.2016年10月10日鄭軍出具的耙地款收條和2017年1月6日王道臣出具的機(jī)耕費(fèi)收據(jù)各一份,證明鄒某某實(shí)際支出耙地款5,200元,機(jī)耕費(fèi)8,000元。劉某某、孫某某、李某某的委托訴訟代理人安瑞認(rèn)為以上兩份證據(jù)屬于證人證言,證人應(yīng)當(dāng)出庭作證,該證據(jù)也無(wú)法證明鄒某某主張的耙地地塊和面積,王道臣出具收據(jù)是不可能的,這里王道臣簽名和上一份證據(jù)簽名不一致,王道臣不會(huì)書(shū)寫收據(jù),證據(jù)不真實(shí)。經(jīng)本院庭審質(zhì)證認(rèn)為,鄒某某提交的證據(jù)因不能作為其主張玉米損失數(shù)額的科學(xué)及有效的依據(jù),故本院均不予采信。本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
上訴人鄒某某因與被上訴人劉某某、孫某某、李某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服孫吳縣人民法院(2017)黑1124民初1281號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月4日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人鄒某某及其委托訴訟代理人張廣興,被上訴人劉某某、孫某某、李某某及其委托訴訟代理人安瑞到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,鄒某某種植的剩余未收割青貯玉米在2016年9月22日鑫宇牛業(yè)公司即以無(wú)法達(dá)到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)為由拒絕收割與回購(gòu),至2016年11月6日鄒某某已發(fā)現(xiàn)未收割的玉米與秸桿有50%已被損毀,雖2016年11月11日劉某某、孫某某、李某某飼養(yǎng)的部分馬匹進(jìn)入了鄒某某未收割的青貯玉米地,但是鄒某某自該日至2017年該玉米地春播之前,未對(duì)其主張的劉某某、孫某某、李某某飼養(yǎng)馬匹啃食未收割青貯玉米及秸桿的損失情況申請(qǐng)相關(guān)部門進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘查鑒定及科學(xué)的損失評(píng)估,該地已于2017年春由當(dāng)年實(shí)際耕種人另行播地耕種,鄒某某提起訴訟后,在無(wú)法通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)勘查及司法鑒定的情況下,鄒某某提交的證據(jù)不能作為確定其主張損失數(shù)量及數(shù)額的充分有效依據(jù),故其上訴請(qǐng)求本院不予支持。綜上所述,鄒某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)721元,由上訴人鄒某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 于衛(wèi)平
審判員 沈洋洋
審判員 張可秋
書(shū)記員:仇長(zhǎng)城
成為第一個(gè)評(píng)論者