山東省東營(yíng)市中級(jí)人民法院
行政裁定書
(2001)東中行終字第36號(hào)
上訴人(原審原告)蔣恩全,男,1969年2月6日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住廣饒縣廣饒鎮(zhèn)二村。
委托代理人陳紹信,山東廣勝律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)廣饒縣公安消防大隊(duì)。
法定代表人孫象平,隊(duì)長(zhǎng)。
委托代理人王金剛,男,1973年5月30日出生,漢族,住東城遼河小區(qū)。
上訴人蔣恩全不服廣饒縣人民法院于2001年11月19日作出的(2001)廣行初字第33號(hào)行政裁定書,于2001年11月25日向本院提起上訴。本院于2001年12月20日依法組成合議庭公開開庭審理了本案,上訴人蔣恩全及其委托代理人陳紹信,被上訴人的委托代理人王金剛到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,2000年12月16日在廣饒縣機(jī)電公司商品房發(fā)生火災(zāi)后,被被告撲滅,被告對(duì)火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了勘查,并組織人員進(jìn)行了調(diào)查,于2000年12月20日制作了廣饒縣“12·16”重大火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告。被告于2001年2月26日制作了火災(zāi)原因認(rèn)定書,認(rèn)定火災(zāi)原因不明,并向原告送達(dá)。
原審認(rèn)為, “12·16”重大火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告雖是被告在履行滅火行為后作出的,但該報(bào)告不是向當(dāng)事人公示的文書,只是被告在履行職務(wù)行為過(guò)程中,技術(shù)人員運(yùn)用專業(yè)知識(shí)根據(jù)火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)的調(diào)查情況作出的判斷結(jié)論,其過(guò)程是技術(shù)性、專業(yè)性的,其本身也沒(méi)有確定當(dāng)事人之間的權(quán)利義務(wù),非行政職權(quán)的行使,該行為不是具體行政行為。因此,原審裁定駁回原告起訴。
上訴人蔣恩全在上訴狀中稱,1、被上訴人根據(jù)火災(zāi)事故調(diào)查情況寫出火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告,屬行使行政職權(quán)。2、行政確認(rèn)行為是具體行政行為的一種,是行政機(jī)關(guān)依職權(quán)對(duì)相對(duì)人的法律事實(shí)給予確認(rèn)的行政行為。3、行政確認(rèn)行為并不以增加或減少相對(duì)人的權(quán)利、義務(wù)為追求目的,只要當(dāng)事人得知該行政確認(rèn)行為影響了自己的權(quán)利和義務(wù),就具有可訴性。綜上所述,被上訴人作出的“12·16”重大火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告是一種具體的行政行為,具有可訴性,屬法院的審理范圍。請(qǐng)求1、撤銷廣饒縣人民法院(2001)廣行初字第33號(hào)行政裁定書;2、依法裁定該案由廣饒縣人民法院進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審理。
被上訴人廣饒縣公安消防大隊(duì)辯稱,1、被上訴人與火災(zāi)事故調(diào)查組是兩個(gè)截然不同的機(jī)構(gòu),上訴人將兩者等同是錯(cuò)誤的。2、制作《火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告》是火災(zāi)事故調(diào)查組的職責(zé)而非被上訴人的職責(zé)。3、重大火災(zāi)事故調(diào)查組作出的《火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告》不是一種行政行為,是不可訴的行政行為。4、被上訴人出示由火災(zāi)事故調(diào)查組作出的《火災(zāi)事故調(diào)查報(bào)告》不是行政行為,也不是被上訴人作出的,上訴人訴被上訴人是錯(cuò)誤的。請(qǐng)求二審法院駁回上訴人的上訴,維持一審裁定。
二審?fù)徶校簧显V人除在一審中書面提交的以下證據(jù):1、四份詢問(wèn)筆錄和一份證明;2、一份火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄;3、二份“12·16”火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)平面圖;4、二十二張火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)照片;5、 “12·16”火災(zāi)撲救情況。二審中,被上訴人未再提供新的證據(jù)。
庭審中,上訴人對(duì)被上訴人在一審中提交的證據(jù),未發(fā)表新的質(zhì)證意見。但向法庭提交以下新的證據(jù):1、《行政訴訟法》第2、5、11條的規(guī)定;2、《關(guān)于執(zhí)行〈行政訴訟法〉若干問(wèn)題的解釋》第1條的規(guī)定;3江必新著《中國(guó)行政訴訟制度之發(fā)展》; 4、《行政執(zhí)法與行政審判參考》中江必新談若干解釋的理解與適用;5、《行政執(zhí)法與行政審判參考》中關(guān)于行政訴訟受案范圍的講座;6、甘文著《行政訴訟司法解釋之評(píng)論》; 7、劉善春著《行政訴訟原理及名案解析》; 8、羅豪才編《行政法學(xué)》; 9、張樹義編《行政法與行政訴訟法案例教程》; 10、張步洪、王萬(wàn)華編《行政訴訟法律解釋與判例述評(píng)》; 11、姜明安編《行政法與行政訴訟法》; 12、最高人民法院(1998)行終字第10號(hào)判決書。以上證據(jù)證明本案屬于法院的受案范圍。
被上訴人對(duì)上訴人提交的證據(jù)提出以下質(zhì)證意見:第1、2號(hào)證據(jù),涉及到適用法律的問(wèn)題,該證據(jù)不能作為證據(jù)使用。第3-11號(hào)證據(jù),該證據(jù)不是行政訴訟法規(guī)定的證據(jù)種類,不能作為證據(jù)使用。第12號(hào)證據(jù),該判決書不能作為證據(jù)使用。
經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證、辯論,本案確認(rèn)以下事實(shí),2000年12月16日19時(shí)30分左右,位于廣饒縣城中路21號(hào)機(jī)電公司出租商品房發(fā)生火災(zāi)后,被被上訴人撲滅。被上訴人對(duì)火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了勘查,并組織有關(guān)人員進(jìn)行了調(diào)查,于2000年12月20日制作了關(guān)于廣饒縣“12·16”重大火災(zāi)事故的調(diào)查報(bào)告。于2001年2月26日制作了廣公消認(rèn)[2001]第007號(hào)火災(zāi)原因認(rèn)定書,認(rèn)定火災(zāi)原因不明,并向上訴人送達(dá)。
本院認(rèn)為,上訴人蔣恩全訴被上訴人廣饒縣公安消防大隊(duì)于2000年12月20日作出的關(guān)于廣饒縣“12·16”重大火災(zāi)事故的調(diào)查報(bào)告,該調(diào)查報(bào)告是被上訴人在履行滅火行為后作出的,該行政行為是行政機(jī)關(guān)內(nèi)部運(yùn)作的行為,未向當(dāng)事人送達(dá),即該調(diào)查報(bào)告是被上訴人在履行職務(wù)行為過(guò)程中,技術(shù)人員運(yùn)用專業(yè)知識(shí)根據(jù)火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)的調(diào)查情況所作出的判斷結(jié)論,其過(guò)程是技術(shù)性、專業(yè)性的,該調(diào)查報(bào)告不是向當(dāng)事人公示的文書。因此,該行政行為還沒(méi)有成立,是對(duì)公民的權(quán)利義務(wù)不產(chǎn)生實(shí)際影響的行為,是不可訴的。上訴人的上訴理由不能成立,上訴請(qǐng)求不予支持。原審裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,程序合法。根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第六十一條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
二審案件受理費(fèi)100元,由上訴人負(fù)擔(dān)。
本裁定為終審裁定。
審 判 長(zhǎng) 宋子美
審 判 員 侯麗萍
代理審判員 張曉麗
二○○一年十二月二十四日
書 記 員 焦 偉
成為第一個(gè)評(píng)論者