上訴人(原審被告)王某,女。
被上訴人(原審原告)高某某,男。
被上訴人(原審被告)黑龍江名人房地產(chǎn)開發(fā)集團有限公司,住所地伊某市伊某區(qū)前進辦前衛(wèi)社區(qū)新衛(wèi)街。
法定代表人劉眾,總經(jīng)理。
委托代理人張慶偉,黑龍江中興律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)黑龍江名人龍灣物業(yè)管理有限公司,住所地伊某市伊某區(qū)前進辦回龍灣大街。
法定代表人郭亞光,總經(jīng)理。
委托代理人張慶偉,黑龍江中興律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)黑龍江省伊某林業(yè)發(fā)電廠,住所地伊某市烏馬河區(qū)錦山街。
法定代表人米聚斌,廠長。
委托代理人姜芳芳,黑龍江合玄律師事務(wù)所律師。
上訴人王某因與被上訴人高某某、黑龍江名人房地產(chǎn)開發(fā)集團有限公司(以下簡稱名人公司)、黑龍江名人龍灣物業(yè)管理有限公司(以下簡稱龍灣物業(yè)公司)、黑龍江伊某林業(yè)發(fā)電廠(以下簡稱林業(yè)發(fā)電廠)財產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服伊某市伊某區(qū)人民法院(2015)伊民初字第163號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2015年12月14日公開開庭審理了本案,上訴人王某、被上訴人高某某、被上訴人名人公司、龍灣物業(yè)公司的委托代理人張慶偉、林業(yè)發(fā)電廠的委托代理人姜芳芳到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,原告高某某是伊某區(qū)名人水岸公館小區(qū)某房屋的業(yè)主,被告王某住在原告樓上401室,被告名人公司是該小區(qū)的開發(fā)單位、被告龍灣物業(yè)公司是物業(yè)服務(wù)單位、被告林業(yè)發(fā)電廠是供熱單位。2014年12月22日被告王某家室內(nèi)暖氣漏水,造成原告家被水浸泡、吊棚濕透等財產(chǎn)損失。經(jīng)原告申請,本院依法委托黑龍江中林資產(chǎn)評估有限公司對伊某區(qū)名人水岸公館某房屋裝飾裝修工程進行資產(chǎn)評估,評估結(jié)論為:該室裝飾裝修工程評估凈值合計8402.96元,其中棚面吊頂評估凈值5590.72元,大亞板頂角線、客廳大亞板棚頂造型評估凈值1762.24元,窗口、門口、壁柜、吊柜修復(fù)評估凈值1050元。另查明,2014年11月5日,被告王某與伊某市興安熱力有限公司簽訂了停熱協(xié)議書,并向被告林業(yè)發(fā)電廠繳納了停熱費630元。伊某市興安熱力有限公司是林業(yè)發(fā)電廠的下屬單位,林業(yè)發(fā)電廠同意作為訴訟主體參加訴訟。
原審認(rèn)為,公民、法人由于過錯侵害國家的、集體的財產(chǎn),侵害他人財產(chǎn)、人身的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。被告王某家室內(nèi)暖氣發(fā)生漏水給原告家造成損失,被告王某未盡到管理責(zé)任,對原告家造成損失存在過錯,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。原、被告雙方均未提供漏水是因為名人公司過錯造成的證據(jù),故名人公司不承擔(dān)責(zé)任。被告王某與龍灣物業(yè)公司簽訂了物業(yè)服務(wù)協(xié)議和業(yè)主公約,但漏水位置在室內(nèi),且已經(jīng)超過協(xié)議約定的保修期限,故龍灣物業(yè)公司不承擔(dān)責(zé)任。被告王某雖對供熱報停,但根據(jù)被告與熱力公司簽訂的停熱協(xié)議,原告有義務(wù)對室內(nèi)設(shè)施進行監(jiān)護,因停熱造成的損失由王某負(fù)責(zé),故被告熱力公司不承擔(dān)責(zé)任。依照《中華人民共和國民法通則》第五條、第一百零六條第二款之規(guī)定,判決:一、被告王某于判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告高某某財產(chǎn)損失8402.96元;二、黑龍江名人房地產(chǎn)開發(fā)集團有限公司不承擔(dān)責(zé)任;三、黑龍江名人龍灣物業(yè)管理有限公司不承擔(dān)責(zé)任;四、黑龍江省伊某林業(yè)發(fā)電廠不承擔(dān)責(zé)任。案件受理費50元、鑒定費2000元,由被告王某負(fù)擔(dān)。
本院二審查明的事實與一審認(rèn)定事實一致,對一審認(rèn)定的事實本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,上訴人王某雖對供熱報停,但根據(jù)其與林業(yè)發(fā)電廠簽訂停熱協(xié)議中的“停熱戶的采暖設(shè)施、放水和監(jiān)護由乙方(王某)負(fù)責(zé),因停熱造成的后果(如上下水凍壞、暖氣跑水等原因給樓下用戶造成損失,由乙方(王某)負(fù)責(zé)”的約定,王某有義務(wù)對室內(nèi)設(shè)施進行監(jiān)護,其未關(guān)閉室內(nèi)閥門,未盡到監(jiān)護管理責(zé)任,因此造成的損失應(yīng)由王某負(fù)責(zé),現(xiàn)王某無證據(jù)證實林業(yè)發(fā)電廠存在管理上過錯,故林業(yè)發(fā)電廠不承擔(dān)責(zé)任。綜上,一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,上訴人的上訴理由不能成立。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費50元,由上訴人負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 劉 偉 代理審判員 于曉星 代理審判員 高 峰
書記員:高冬梅
成為第一個評論者