張某某
張某
張某某
黑龍江省友好林業(yè)局
姜紅梅(黑龍江新飛律師事務(wù)所)
劉麗(黑龍江新飛律師事務(wù)所)
楊秉義
上訴人(原審原告)張某某。
上訴人(原審原告)張某。
委托代理人張某某。
被上訴人(原審被告)黑龍江省友好林業(yè)局。
法定代表人張東海,職務(wù)局長。
委托代理人姜紅梅,黑龍江新飛律師事務(wù)所律師。
委托代理人劉麗,黑龍江新飛律師事務(wù)所律師。
原審第三人,伊春市全益拆遷有限公司。
法定代表人楊鳳芝,職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人楊秉義。
上訴人張某某、張某因與被上訴人黑龍江省友好林業(yè)局、原審第三人伊春市全益拆遷有限公司房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛一案,不服伊春市友好區(qū)人民法院(2015)友民初字第53號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2015年11月4日公開開庭審理了本案。上訴人張某某(張某委托代理人)、被上訴人黑龍江省友好林業(yè)局委托代理人姜紅梅、劉麗、原審第三人伊春市全益公司委托代理人楊秉義到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,2012年7月20日,被告友好林業(yè)局與原告張某某、張某簽訂了《房屋征收協(xié)議書》,征收張某某營業(yè)樓83.2平方米,征收張某營業(yè)樓68平方米。原、被告雙方并于2013年4月3日簽訂了《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》,且已實(shí)際履行。原告張某某提出被告應(yīng)向其支付拆遷房屋停業(yè)損失補(bǔ)償款90000元、營業(yè)樓裝修補(bǔ)償款66560元、營業(yè)樓回遷安置產(chǎn)權(quán)調(diào)換價值補(bǔ)償款477619元,灶臺價值補(bǔ)償款2000元,以上共計(jì)636179元。原告張某提出被告應(yīng)向其支付拆遷房屋停業(yè)損失補(bǔ)償款70000元、營業(yè)樓裝修補(bǔ)償款54400元、營業(yè)樓回遷安置產(chǎn)權(quán)調(diào)換價值補(bǔ)償款375624元,以上共計(jì)500024元。被告提出原、被告雙方簽訂的《房屋征收協(xié)議》及《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》是經(jīng)原、被告、第三人三方經(jīng)過多次協(xié)商,依法自愿簽訂,并且已經(jīng)全部實(shí)際履行。該征收協(xié)議及安置合同不存在重大誤解、顯失公平、違反法律強(qiáng)制性規(guī)定的情況,故原告要求變更及認(rèn)定無效的訴訟請求不能成立,請求法院依法駁回原告的訴訟請求。第三人提出原告所出具的房屋征收協(xié)議(7)變更書系偽造的。
原審認(rèn)為,原、被告簽訂的《房屋征收協(xié)議書》及《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》是雙方協(xié)商一致達(dá)成的協(xié)議,簽訂協(xié)議的雙方均具有完全民事權(quán)利能力和完全民事行為能力。從協(xié)議約定的內(nèi)容看,協(xié)議系雙方真實(shí)意思表示,未違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,也不存在《合同法》第五十二條規(guī)定的無效合同的其他情形,且雙方對協(xié)議的約定已實(shí)際全部履行。雖然原告在庭審中提出被告友好林業(yè)局以欺騙、脅迫的方式,乘人之危,用虛構(gòu)出來的平房頂替營業(yè)樓,迫使其簽訂的《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》,但原告庭審出示的現(xiàn)有證據(jù)亦無法證明其是在受欺騙、脅迫、乘人之危的情況下簽訂的,通過庭審調(diào)查,結(jié)合原告陳述、被告答辯及原告提供的房產(chǎn)證復(fù)印件看,亦可證明原、被告簽訂的《房屋征收協(xié)議書》及《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》中的“平房”系原告所有的營業(yè)樓,并非用虛構(gòu)的平房頂替營業(yè)樓,只是被告所提供的協(xié)議文本為格式合同文本。對原告主張依據(jù)第三人伊春市權(quán)益拆遷有限公司為其出具的北B24書面內(nèi)容要求將《房屋征收協(xié)議》的9(第9條)變更為“9、甲方與乙方進(jìn)行的是營業(yè)樓面積與住宅面積調(diào)換,按每平方米7300元對營業(yè)樓進(jìn)行價值補(bǔ)償,按每平方米900元對營業(yè)樓進(jìn)行裝修補(bǔ)償,按每平方米500元對無證房屋進(jìn)行補(bǔ)償,按每平方米1500元價格計(jì)算回遷安置住宅樓的價款”的訴請,因原告在庭審中未向法庭出示相關(guān)證據(jù)加以證明,結(jié)合2012年友好林業(yè)局棚戶區(qū)改造居民回遷安置方案中并沒有還商服樓的政策來看,對原告的主張本院不予支持。對原告的其他訴訟請求,因原告在庭審時未向法庭提供證據(jù),在本案中缺乏相應(yīng)的事實(shí)證據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第四條 ?、第九條 ?、第五十二條 ?、第六十條 ?,《最高人民法院關(guān)于適用(中華人民共和國合同法)解釋(二)》第十四條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,《最高人民法院關(guān)于適用(中華人民共和國民事訴訟法)的解釋》第九十條 ?的規(guī)定,判決,駁回原告張某某、張某的訴訟請求。案件受理費(fèi)15025.82元,由原告負(fù)擔(dān)。
一審宣判后,上訴人張某某、張某不服原判,向本院提起上訴,請求二審法院撤銷原判,依法改判,支持上訴人的訴訟請求。主要理由:1、上訴人原審時多次提出回避申請,原審法院均未作出決定;2、書記員不如實(shí)記錄庭審情況;3、原審法院幫助被上訴人隱匿《房屋征收協(xié)議(7)變更書》原件,且應(yīng)由被上訴人承擔(dān)因沒有該變更書原件而導(dǎo)致鑒定不能的后果;4、《2012年棚戶區(qū)改造居民回遷安置方案》不是原審法院依職權(quán)調(diào)取,也不是上訴人申請調(diào)取,是被上訴人未在法定期限內(nèi)提供的證據(jù),原審法院作為依職權(quán)調(diào)取的證據(jù)在法庭上出示違法;5、2013年4月3日的《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》并非上訴人與被上訴人訂立,是被上訴人以欺詐、脅迫手段,乘人之危簽訂的;6、該安置合同中的平房并非上訴人所有的和平社區(qū)的營業(yè)樓,2012年7月20日友好林業(yè)局征收張某某、張某的營業(yè)樓位于友好大街以西至鐵路、雙子河大街以北至公園區(qū)域的友好大街的街邊,在拆遷圖紙上北B.24的位置,所在社區(qū)是和平社區(qū),不是濱水社區(qū);7、2012年友好林業(yè)局在《房屋征收協(xié)議書》上明確標(biāo)明營業(yè)房、分戶營業(yè)房是對合同的變更,是將合同書中的回遷安置住宅房變更為營業(yè)房,《房屋征收協(xié)議(7)變更書》應(yīng)為有效合同;8、上訴人張某某于2015年5月13日申請法院調(diào)取《和平社區(qū)棚戶區(qū)改造公園擴(kuò)建營業(yè)性房屋征收補(bǔ)償方案》、《承諾》、《委托房屋征收協(xié)議》,經(jīng)法院調(diào)取,友好林業(yè)局無正當(dāng)理由拒不提供,應(yīng)推定張某某對證據(jù)內(nèi)容的主張成立。
本院認(rèn)為,上訴人曾在原審開庭時申請書記員回避,但未向原審法院提供任何證據(jù)證實(shí)被申請回避人員有應(yīng)回避的理由,故原審法院當(dāng)庭駁回其申請。上訴人稱書記員不如實(shí)記錄庭審情況,但一、二審均未提出任何證據(jù)證實(shí)該主張,故該上訴理由不予支持。上訴人稱原審法院幫助被上訴人隱匿《房屋征收協(xié)議(7)變更書》原件,但原審法院立案庭于2015年4月13日9時對上訴人進(jìn)行的調(diào)查筆錄中明確記載,上訴人張某某稱房屋征收協(xié)議(7)變更書》原件在自己處,上訴理由與上訴人原審陳述矛盾,由此而導(dǎo)致鑒定不能的后果,也應(yīng)由上訴人自己承擔(dān)責(zé)任,故該上訴理由不予支持。上訴人張某某于2015年5月13日向原審法院道北法庭提交調(diào)取證據(jù)通知書,但原審法院調(diào)取到的有關(guān)拆遷安置補(bǔ)償?shù)南嚓P(guān)文件就是《友好林業(yè)局棚戶區(qū)回遷安置方案》,原審法院在庭審時出示該證據(jù)并組織三方當(dāng)事人質(zhì)證,上訴人當(dāng)時稱該證據(jù)系偽造的,但沒有證據(jù)證明。上訴人原審?fù)彆r對原審法院是依其申請調(diào)取的該份證據(jù)沒有提出異議,故該上訴理由不予支持。對《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》,上訴人并未申請撤銷,且該合同已經(jīng)實(shí)際履行,故該上訴理由不予支持。上訴人稱安置合同中的平房并非上訴人所有的和平社區(qū)的營業(yè)樓,但并未提供任何證據(jù)證明其主張,對該上訴理由不予支持?!斗课菡魇諈f(xié)議書》上標(biāo)注是友好林業(yè)局工作人員寫上去的,是標(biāo)明原房屋的用途和原房證的號碼,合同內(nèi)容中并未體現(xiàn)上訴人的主張,故該上訴理由不予支持。上訴人稱于2015年5月13日申請法院調(diào)取《和平社區(qū)棚戶區(qū)改造公園擴(kuò)建營業(yè)性房屋征收補(bǔ)償方案》、《承諾》、《委托房屋征收協(xié)議》,經(jīng)法院調(diào)取,友好林業(yè)局無正當(dāng)理由拒不提供,應(yīng)推定張某某對證據(jù)內(nèi)容的主張成立。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?的規(guī)定,上訴人應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)證明其提出的訴訟請求,并且本案不屬于舉證責(zé)任倒置的情況,故該上訴理由不予支持。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,上訴人的上訴理由不能成立。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)15025.82元,由上訴人承擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,上訴人曾在原審開庭時申請書記員回避,但未向原審法院提供任何證據(jù)證實(shí)被申請回避人員有應(yīng)回避的理由,故原審法院當(dāng)庭駁回其申請。上訴人稱書記員不如實(shí)記錄庭審情況,但一、二審均未提出任何證據(jù)證實(shí)該主張,故該上訴理由不予支持。上訴人稱原審法院幫助被上訴人隱匿《房屋征收協(xié)議(7)變更書》原件,但原審法院立案庭于2015年4月13日9時對上訴人進(jìn)行的調(diào)查筆錄中明確記載,上訴人張某某稱房屋征收協(xié)議(7)變更書》原件在自己處,上訴理由與上訴人原審陳述矛盾,由此而導(dǎo)致鑒定不能的后果,也應(yīng)由上訴人自己承擔(dān)責(zé)任,故該上訴理由不予支持。上訴人張某某于2015年5月13日向原審法院道北法庭提交調(diào)取證據(jù)通知書,但原審法院調(diào)取到的有關(guān)拆遷安置補(bǔ)償?shù)南嚓P(guān)文件就是《友好林業(yè)局棚戶區(qū)回遷安置方案》,原審法院在庭審時出示該證據(jù)并組織三方當(dāng)事人質(zhì)證,上訴人當(dāng)時稱該證據(jù)系偽造的,但沒有證據(jù)證明。上訴人原審?fù)彆r對原審法院是依其申請調(diào)取的該份證據(jù)沒有提出異議,故該上訴理由不予支持。對《棚戶區(qū)改造原址回遷安置合同》,上訴人并未申請撤銷,且該合同已經(jīng)實(shí)際履行,故該上訴理由不予支持。上訴人稱安置合同中的平房并非上訴人所有的和平社區(qū)的營業(yè)樓,但并未提供任何證據(jù)證明其主張,對該上訴理由不予支持。《房屋征收協(xié)議書》上標(biāo)注是友好林業(yè)局工作人員寫上去的,是標(biāo)明原房屋的用途和原房證的號碼,合同內(nèi)容中并未體現(xiàn)上訴人的主張,故該上訴理由不予支持。上訴人稱于2015年5月13日申請法院調(diào)取《和平社區(qū)棚戶區(qū)改造公園擴(kuò)建營業(yè)性房屋征收補(bǔ)償方案》、《承諾》、《委托房屋征收協(xié)議》,經(jīng)法院調(diào)取,友好林業(yè)局無正當(dāng)理由拒不提供,應(yīng)推定張某某對證據(jù)內(nèi)容的主張成立。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?的規(guī)定,上訴人應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)證明其提出的訴訟請求,并且本案不屬于舉證責(zé)任倒置的情況,故該上訴理由不予支持。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,上訴人的上訴理由不能成立。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)15025.82元,由上訴人承擔(dān)。
審判長:王剛
審判員:于曉星
審判員:高峰
書記員:高冬梅
成為第一個評論者