上訴人(原審原告):席某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)業(yè),住遼寧省大連市。
委托訴訟代理人:楊勇,黑龍江仗義律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):席某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)業(yè),住黑龍江省鐵力市。
被上訴人(原審被告):謝某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)業(yè),住黑龍江省鐵力市。
委托訴訟代理人:夏慶軍,黑龍江澤瑞律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審第三人):褚連成,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)業(yè),住黑龍江省鐵力市。
被上訴人(原審第三人):王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)業(yè),住黑龍江省鐵力市。
上訴人席某某因與被上訴人席某某、謝某某、褚連成、王某某物權(quán)保護(hù)糾紛一案,不服鐵力市人民法院(2016)黑0781民初1272號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年4月12日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人席某某的委托訴訟代理人楊勇,被上訴人謝某某及委托訴訟代理人夏慶軍、被上訴人褚連成到庭參加訴訟。被上訴人席某某、被上訴人王某某經(jīng)本院傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已缺席審理終結(jié)。
席某某上訴請(qǐng)求:1、依法撤銷(xiāo)原判;2、確認(rèn)被上訴人簽訂房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議無(wú)效;3、確認(rèn)涉案房屋所有權(quán)歸上訴人所有;4、判決被上訴人向上訴人返還涉案房屋;5、訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。理由:涉案房屋系歸上訴人所有,被上訴人席某某、謝某某在未經(jīng)上訴人同意和授權(quán)的情況下,以極低的價(jià)格將該房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給被上訴人儲(chǔ)連成、王某某。被上訴人儲(chǔ)連成、王某某在明知房屋產(chǎn)權(quán)人為上訴人,且席某某、謝某某并非房屋所有權(quán)人,無(wú)權(quán)處分房屋的情況下,還私下與被上訴人席某某、謝某某以極不合理的價(jià)格進(jìn)行房屋交易,其行為顯然屬惡意交易行為。上訴人因其母親年老休弱,且無(wú)房可住,上訴人本打算將涉案房屋作為其母親養(yǎng)老用房,四被上訴人私相授受上訴人房產(chǎn)行為導(dǎo)致上訴人母親居無(wú)定所,且四被上訴人惡意轉(zhuǎn)讓上訴人房產(chǎn)行為嚴(yán)重侵害上訴人合法財(cái)產(chǎn)權(quán)益。涉案房屋屬于棚改回遷房屋,按照法律規(guī)定該類(lèi)性質(zhì)房屋回遷后五年內(nèi)不得進(jìn)行交易。因此,四被上訴人惡意轉(zhuǎn)讓上訴人房產(chǎn)行為屬違法行為。原審法院在審理過(guò)程中枉顧案件事實(shí),混淆案件性質(zhì),其所作的一審裁判結(jié)果嚴(yán)重侵害上訴人合法權(quán)益,且無(wú)法律依據(jù)。
席某某未到庭亦未提交答辯狀。
謝某某辯稱(chēng),一審認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)充分,適用法律正確,應(yīng)駁回上訴請(qǐng)求。
褚連成辯稱(chēng),涉案房屋支付了6萬(wàn)元,不涉及惡意串通,我看到回遷房是席某某的名,我認(rèn)為房子是席某某的,沒(méi)看到有轉(zhuǎn)給上訴人的證明,但看到了上訴人的身份證。
王某某未到庭亦未提交答辯狀。
席某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1、確認(rèn)被告席某某與第三人褚連成、王某某簽訂的房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議無(wú)效;2、要求被告席某某、第三人褚連成、王某某返還原告房屋。事實(shí)和理由:被告席某某、謝某某系原告席某某兄長(zhǎng)、兄嫂,第三人系買(mǎi)房人。1990年原告的父親席樹(shù)清購(gòu)買(mǎi)了張盡忠泥草房36平方米,產(chǎn)權(quán)登記在席樹(shù)清名下。1991年6月25日原告的父親席樹(shù)清自費(fèi)建造磚木房屋85平方米(東西兩戶(hù),西戶(hù)由席某某居住,東戶(hù)由原告及父母居?。?996年4月18日辦理房屋產(chǎn)權(quán)證,產(chǎn)權(quán)登記在父親席樹(shù)清名下,當(dāng)時(shí)父母考慮膝下一子一女,女兒在大連工作,兒子能養(yǎng)老送終,同意將席樹(shù)清自建房屋85平方米變更登記在“席文權(quán)”名下,產(chǎn)權(quán)證號(hào):鐵力縣鄉(xiāng)(鎮(zhèn))字第910122號(hào)。該訴爭(zhēng)房屋始終由原告父母與席某某分別居住。2001年席樹(shù)清去世,該房產(chǎn)由母親姜玉芬與席某某分別居住。2015年9月訴爭(zhēng)的房產(chǎn)被鐵力市房屋征收辦公室拆遷,當(dāng)時(shí)母親考慮家庭狀況和對(duì)老人的撫養(yǎng)程度,經(jīng)母親與被告席某某自愿協(xié)商一致并征得原告同意,回遷兩戶(hù)房產(chǎn)面積109.27平方米,其中一戶(hù)47.96平方米的房屋處分給席某某所有,回遷的另一戶(hù)61.62平方米的房屋處分給原告席某某所有,席某某同意母親對(duì)房產(chǎn)的安排和處分,母親委托席某某辦理房屋拆遷安置事宜。原、被告在房屋安置補(bǔ)償協(xié)議上簽字確認(rèn)了上述事實(shí)。因被告不支付母親姜玉芬的生活費(fèi)及醫(yī)療費(fèi),母親無(wú)奈去大連女兒家就醫(yī),回來(lái)后發(fā)現(xiàn)將處分給原告的房屋被二被告出售給第三人。被告售房的行為屬于無(wú)處分權(quán)的人處分他人財(cái)產(chǎn),未經(jīng)權(quán)利人追認(rèn)被告出售房屋的合同屬于無(wú)效合同。故請(qǐng)求法院確認(rèn)被告席某某與第三人褚連成簽訂的房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議無(wú)效。第三人褚連成在購(gòu)房時(shí)明知該房產(chǎn)不是席某某所有,在權(quán)利人未到場(chǎng)簽字確認(rèn)的情況下與其無(wú)處分權(quán)人簽訂了房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,并非善意取得,購(gòu)房的價(jià)格明顯不合理低于市場(chǎng)價(jià)格,受讓房產(chǎn)沒(méi)有經(jīng)房產(chǎn)部門(mén)變更產(chǎn)權(quán)登記,沒(méi)有取得房屋所有權(quán)為無(wú)效合同。為此,判令被告席某某、第三人褚連成返還原告房屋。
一審法院認(rèn)定事實(shí):被告席某某與原告席某某系兄妹關(guān)系,被告席某某、謝某某系夫妻關(guān)系,第三人褚連成、王某某系夫妻關(guān)系。1991年原、被告的父親席樹(shù)清自建磚木房屋85平方米,東西兩戶(hù),西戶(hù)由席某某居住,東戶(hù)由原告及父母居住。1996年4月18日辦理房屋產(chǎn)權(quán)證,產(chǎn)權(quán)登記在“席文權(quán)”名下,產(chǎn)權(quán)證號(hào):鐵力縣鄉(xiāng)(鎮(zhèn))字第910122號(hào)。2015年9月該房屋被征收,并簽訂征收補(bǔ)償安置協(xié)議,協(xié)議書(shū)甲方為鐵力市房屋征收辦公室,乙方為席某某、席某某(席某某簽名為席某某代簽),委托代理人為席某某,被征收房屋產(chǎn)權(quán)證照為席某某,征收安置樓房為席某某意向戶(hù)型47.09平方米,席某某意向戶(hù)型62.12平方米。2015年9月30日回遷,鐵力市弘毅物業(yè)管理有限公司收取入戶(hù)手續(xù)費(fèi)、物業(yè)費(fèi)等費(fèi)用,并出具收據(jù),收據(jù)載明交款人為席某某,收據(jù)由席某某持有。2016年6月21日席某某以席某某、姜玉芬的名義將回遷的產(chǎn)業(yè)新城小區(qū)7號(hào)樓3單元201室62.12平方米的樓房以60,000.00元的價(jià)格賣(mài)給第三人褚連成、王某某,協(xié)議上的席某某、姜玉芬簽名是被告席某某代簽。一審法院認(rèn)為,原告主張?jiān)V爭(zhēng)的樓房系其所有,并舉證鐵力市房屋征收辦公室房屋征收補(bǔ)償安置協(xié)議證明自己的主張,但該房屋征收補(bǔ)償安置協(xié)議的被征收人系被告席某某,被安置的對(duì)象亦應(yīng)是被告席某某,雖然簽訂協(xié)議時(shí)被告席某某同意將訴爭(zhēng)的房屋贈(zèng)與原告,但訴爭(zhēng)的房屋并未交付原告席某某,原告席某某也未取得房屋所有權(quán)證,贈(zèng)與關(guān)系并未成立,故原告并未取得訴爭(zhēng)的樓房的所有權(quán),原告亦無(wú)權(quán)要求確認(rèn)被告席某某與第三人簽訂房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議是否有效,亦無(wú)權(quán)要求被告席某某與第三人倒出訴爭(zhēng)的房屋,原告的訴訟請(qǐng)求不予支持。判決:駁回原告席某某的訴訟請(qǐng)求。
二審中,當(dāng)事人沒(méi)有提交新證據(jù)。本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)問(wèn)題是席某某對(duì)爭(zhēng)議房屋是否享有所有權(quán)。席某某以爭(zhēng)議房屋在鐵力市房屋征收時(shí),在房屋征收補(bǔ)償安置協(xié)議上有自己姓名,要求確權(quán)。經(jīng)查,該房屋征收補(bǔ)償安置協(xié)議被征收人系席某某,被拆遷的85平方米的房屋產(chǎn)權(quán)人亦是席某某,雖然簽訂房屋征收補(bǔ)償安置協(xié)議時(shí)席某某將自己和席某某的姓名都寫(xiě)上,但席某某并未將訴爭(zhēng)房屋實(shí)際交付席某某,席某某也未提供證據(jù)證明爭(zhēng)議房屋歸其所有,席某某要求確認(rèn)席某某與褚連成、王某某簽訂房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議無(wú)效依據(jù)不足,故席某某要求確認(rèn)該房屋所有權(quán)歸其所有并返還該房屋的上訴請(qǐng)求與法無(wú)據(jù)。
綜上所述,席某某的上訴請(qǐng)求不能成立,本院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1050元,由席某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 韓玉紅 審判員 郭良富 審判員 韓 笑
書(shū)記員:郭昱彤
成為第一個(gè)評(píng)論者