上訴人(原審被告)孫某某,女,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),住黑龍江省依蘭縣。
委托代理人趙忠林,黑龍江趙忠林律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)梁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,依蘭縣交警大隊干部,住黑龍江省依蘭縣。
委托代理人岳長彥,男,xxxx年xx月xx日出生,依蘭縣依蘭鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者,住黑龍江省依蘭縣。
上訴人孫某某因與被上訴人梁某某共有糾紛一案,黑龍江省依蘭縣人民法院作出(2011)依民初字第993號民事判決。孫某某不服提出上訴。2012年12月15日,哈爾濱市中級人民法院作出(2012)哈民二終字第909號民事裁定,將該案發(fā)回重審。2013年11月12日,依蘭縣人民法院作出(2013)依民初字第2號民事判決,孫某某不服,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人孫某某及委托代理人趙忠林,被上訴人梁某某的委托代理人岳長彥到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院重審判決認(rèn)定:梁某某與孫某某丈夫梁士明(已故)系兄弟關(guān)系。2002年下半年,梁士明與達(dá)連河鎮(zhèn)政府做林木生意。在生意進(jìn)行過程中與梁某某共同購買了達(dá)連河鎮(zhèn)政府所轄的17.425公頃人工林。2002年10月20日,梁士明與達(dá)連河鎮(zhèn)政府簽訂了《買落葉松林地合同》約定:甲方達(dá)連河鎮(zhèn)政府賣給乙方梁士明落葉松林地三塊,總面積17.425公頃,地址:達(dá)連河鎮(zhèn)林場場部水庫西側(cè),其中包括荒山面積4.5公頃;價款65,000元;合同期30年。次日,梁某某與梁士明共同到達(dá)連河鎮(zhèn)政府,并交給梁士明70,000元,由梁士明向達(dá)連河鎮(zhèn)政府交納了林地款50,000元。此后,梁某某與梁士明共同采伐并銷售松木桿。自2003年開始梁某某雇傭李某甲為其管護(hù)林地和植樹。2005年5月13日,梁某某與梁士明簽訂《落葉松林地協(xié)議》約定:一、梁某某、梁士明兄弟二人共買達(dá)連河鎮(zhèn)林場落葉松林地三塊,總面積17.425公頃。地址:達(dá)連河鎮(zhèn)林場場部水庫西側(cè)。二、此塊落葉松林地屬兄弟共同所有。三、購買日期為2002年10月20日至2032年10月20日,合同有效期30年。四、購買落葉松林地所需費(fèi)用各承擔(dān)百分之五十。五、合同有效期間對林地進(jìn)行植樹、造林、更新、改造、出租、轉(zhuǎn)讓、變賣、采伐時需兄弟二人商議后方可實(shí)施。2009年3月2日,梁某某與梁士明又簽訂了《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》,該協(xié)議前五項內(nèi)容與2005年的協(xié)議完全相同,只是增加了第六條,即2006-2008年期間兄弟二人又商議共同植樹造林楊樹一萬株左右。2009年7月30日,梁士明因病去世。孫某某到依蘭縣林業(yè)局辦理該林地的林權(quán)證,雙方產(chǎn)生糾紛,梁某某提起訴訟。
梁某某訴稱,2002年10月20日,梁士明購買達(dá)連河鎮(zhèn)鄉(xiāng)辦林場部分松木桿,經(jīng)檢尺間伐的松木桿數(shù)量不夠,而預(yù)交購松木桿錢又退不回來,達(dá)連河政府要賣其一片人工林17.425公頃,價格65,000元,多退少補(bǔ)。另外,達(dá)連河鎮(zhèn)鄉(xiāng)辦林場還有80公頃人工林要間伐,梁士明找到梁某某說如能
把采伐手續(xù)辦下來一起干。因此,梁某某、梁士明與達(dá)連河鎮(zhèn)政府工作人員一同去達(dá)連河鎮(zhèn)社辦林場丈量林地面積,確定了位置和四至。由于梁某某是國家干部,就商定以梁士明名義簽訂合同。2002年10月21日,梁某某與梁士明及他人一同去達(dá)連河鎮(zhèn)政府交的錢,梁某某將所帶的70,000元交給了鎮(zhèn)政府,鎮(zhèn)政府給梁某某開具50,000元收據(jù),20,000元作為其他費(fèi)用。采伐手續(xù)辦好后,80公頃人工林間伐下來的木材出售后,錢都是梁士明收的,梁士明給梁某某62,000元,并解釋說每人花8,000元買了17.425公頃人工林。2005年5月13日,梁某某與梁士明簽訂了《落葉松林地協(xié)議》。從2003年開始,梁某某主持造林并負(fù)責(zé)管護(hù)工作,至2010年補(bǔ)造成林(約3.5公頃),共支出各種費(fèi)用近17,000元,梁士明只出資5,000元。2009年初,梁士明由于病重,找梁某某商定就造林后的人工林事宜要求補(bǔ)簽個協(xié)議,2009年3月2日,雙方在原協(xié)議的基礎(chǔ)上,又補(bǔ)簽了第六條,即《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》。孫某某依據(jù)2002年在達(dá)連河鎮(zhèn)政府簽訂的協(xié)議為由,幾次去依蘭縣林業(yè)局要求把17.425公頃林權(quán)證辦到其名下并要出賣。雙方幾經(jīng)協(xié)商未果,故提起訴訟,要求依法判令雙方分割共有財產(chǎn)。
孫某某辯稱,梁某某所述不是事實(shí),當(dāng)時是孫某某交錢購買的林子,有2012年與達(dá)連河鎮(zhèn)政府簽訂的《買落葉松林地合同》證實(shí),請求法院駁回梁某某的訴訟請求。
2012年7月25日,依蘭縣人民法院作出(2011)依民初字第993號民事判決:梁某某與孫某某對2002年10月20日梁士明與達(dá)連河鎮(zhèn)政府簽訂的《買落葉松林地合同》中確定的17.425公頃林木所有權(quán)及該林地的土地使用權(quán)在承包期內(nèi)共有,份額各占50%。二、鑒定費(fèi)2,200元,由孫某某負(fù)擔(dān);鑒定交通費(fèi)及鑒定機(jī)構(gòu)工作人員出庭費(fèi)用2000元,由梁某某負(fù)擔(dān)。案件受理費(fèi)100元,由孫某某負(fù)擔(dān)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定的事實(shí)與原審法院認(rèn)定的事實(shí)相同。
另認(rèn)定,原審法院根據(jù)孫某某申請,委托黑龍江新訟司法鑒定中心作出黑新訟司鑒中心(2012)文鑒字009號筆跡檢驗(yàn)意見書一份,結(jié)論為:2005年5月13日《落葉松林地協(xié)議》落款“弟”字處“梁士明”字跡、2009年3月2日《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》落款“弟”字處“梁士明”字跡均傾向是梁士明所書寫。
原審中,梁某某舉示趙某某的律師見證書一份,并申請證人邢某某、李某甲、姜某某、李某乙出庭作證,證實(shí)爭議的17.425公頃落葉松林地屬梁士明、梁某某共同出資購買經(jīng)營。其中:劉雙將自家房屋院落租給梁某某、梁士明存儲木材;邢某某系達(dá)連河林業(yè)站職工,梁某某、梁士明采伐林木現(xiàn)場員;李某甲負(fù)責(zé)給梁某某看山、栽樹、管護(hù);姜某某曾購買雙方的木材;李某乙系梁士明的生意伙伴。
原審法院重審中根據(jù)孫某某申請,委托哈爾濱工業(yè)大學(xué)醫(yī)院司法鑒定中心作出哈工大醫(yī)司鑒(2013)文檢字第023號文書司法鑒定意見書,結(jié)論為:1、送檢的2005年5月13日《落葉松林地協(xié)議》中“弟”簽名處“梁士明”簽名與所提供樣本簽名是同一人所書寫。2、送檢的2009年3月2日《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》中“弟”簽名處“梁士明”簽名與所提供樣本簽名是同一人所書寫。
二審?fù)徍螅瑢O某某書面申請對《落葉松林地協(xié)議》及《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》中梁士明的指紋進(jìn)行鑒定。
本院認(rèn)為:本案涉及《買落葉松林地合同》、《落葉松林地協(xié)議》、《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》三份合同。孫某某主張《落葉松林地協(xié)議》及《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》中“梁士明”簽字系虛假的,并兩次申請司法鑒定。原審法院經(jīng)委托鑒定機(jī)關(guān)進(jìn)行筆跡鑒定,確認(rèn)了兩份合同中“梁士明”簽字是梁士明本人書寫。因兩次鑒定均系孫某某提出,原審法院按照司法鑒定程序并依據(jù)雙方認(rèn)可的檢材委托專業(yè)機(jī)構(gòu)作出結(jié)論,該鑒定結(jié)論客觀真實(shí)不違反法律規(guī)定,孫某某再行要求對梁世明指紋進(jìn)行鑒定,無事實(shí)和法律依據(jù)。本院對《落葉松林地協(xié)議》、《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》的真實(shí)性予以認(rèn)定。
關(guān)于案涉17.425公頃林地是梁士明個人購買還是梁士明、梁某某共同購買。孫某某雖舉示梁士明與達(dá)連河鎮(zhèn)政府簽訂的《買落葉松林地合同》及購買林木交款憑據(jù),但對如何購買林地、款項如何交付及后來的林地管護(hù)、出資造林等情況未舉示證據(jù)證實(shí),而梁世平則出示了購買林地交款票據(jù)、證人趙某某、邢某某、李某甲、姜某某、李某乙證實(shí)從交納購買林地款到林地管護(hù)、植樹造林等均是梁某某與梁士明共同實(shí)施,結(jié)合《落葉松林地協(xié)議》、《達(dá)連河鎮(zhèn)五號村北山落葉松林地協(xié)議》內(nèi)容,能夠形成完整的證據(jù)鏈條,證明梁士明、梁某某共同購買經(jīng)營林地的事實(shí)。故對孫某某上訴主張17.425公頃林地單獨(dú)歸其所有,本院不予支持。原審據(jù)此判令案涉17.425公頃林地經(jīng)營權(quán)及地上林木所有權(quán)由梁某某與孫某某共同共有并無不當(dāng)。綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)100元,由孫某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 許 思 東 審 判 員 曹 軼 偉 代理審判員 端木繁輝
書記員:吳 浩 松
成為第一個評論者