原告:上海金門進出口有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)浦建路XXX號XXX樓XXX室。
法定代表人:張林發(fā),董事長。
委托訴訟代理人:張勤,上海市競業(yè)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:朱靜潔,上海市競業(yè)律師事務(wù)所律師。
被告:黃某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市虹口區(qū)。
被告:陸琴,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市楊浦區(qū)。
委托訴訟代理人:何俊,上海市三石律師事務(wù)所律師。
被告:上海宇業(yè)電子商務(wù)股份有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:黃某某。
原告上海金門進出口有限公司(以下簡稱“金門公司”)與被告黃某某、陸琴、上海宇業(yè)電子商務(wù)股份有限公司(以下簡稱“被告宇業(yè)公司”)保證合同糾紛一案,本院于2018年12月7日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告金門公司之委托訴訟代理人朱靜潔,被告黃某某、被告陸琴及其委托訴訟代理人何俊、被告宇業(yè)公司到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告金門公司向本院提出訴訟請求:1、判令被告黃某某和陸琴承擔(dān)連帶保證責(zé)任,歸還原告貨款1,775,108.64元;2、判令被告黃某某和陸琴承擔(dān)連帶保證責(zé)任以1,775,108.64元為基數(shù),向原告支付自2016年12月13日起至實際清償之日止,按年利率6%計算的利息。事實和理由:2015年9月15日,原告與被告宇業(yè)公司簽訂產(chǎn)品供銷協(xié)議,由原告向被告宇業(yè)公司提供貨物。因被告宇業(yè)公司拖欠原告貨款,雙方進行對賬后確認截止至2016年12月13日,被告宇業(yè)公司尚欠原告貨款4,508,108.64元。因?qū)~日期已經(jīng)超出被告宇業(yè)公司應(yīng)付款日期,利息也是從對賬日即2016年12月13日開始計算。2016年12月14日,被告宇業(yè)公司歸還原告貨款200,000元。被告宇業(yè)公司原系上海宇業(yè)電子商務(wù)有限公司,后變更為上海宇業(yè)電子商務(wù)股份有限公司。被告宇業(yè)公司變更公司名后,通知過原告之前的業(yè)務(wù)合同都是繼續(xù)有效。被告黃某某系被告宇業(yè)公司的法定代表人,與被告陸琴系夫妻關(guān)系,其于2016年12月15日向原告出具《擔(dān)保函》,承諾就被告宇業(yè)公司所欠原告的到期貨款4,308,108.64元以其名下全部資產(chǎn)承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任,擔(dān)保期限為1年。2017年11月24日,被告黃某某再次向原告出具《擔(dān)保函(補充)》,同意之前的《擔(dān)保函》自擔(dān)保期限屆滿后再行延長1年,擔(dān)保方式為無限連帶責(zé)任。2017年3月9日,被告陸琴向原告親筆書寫確認書,認可被告宇業(yè)公司拖欠原告貨款的行為及被告黃某某的擔(dān)保行為,確認被告黃某某享有上海市楊浦區(qū)舒蘭路XXX號XXX室房屋三分之一產(chǎn)權(quán)份額,待該房出售完畢后,三分之一售房款歸被告黃某某所有,被告陸琴會督促被告黃某某將三分之一售房款歸還給原告,如被告黃某某未能將三分之一的售房款在5日內(nèi)歸還原告,被告陸琴將承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。被告陸琴于2017年10月23日已經(jīng)將舒蘭路房屋出售,合同約定的購房款為6,060,000元,也是凈房款,稅費299,466.67元系由買方承擔(dān)的,已經(jīng)完成過戶手續(xù),但原告至今未收到被告黃某某用來支付拖欠貨款的售房款。自對賬后,原告一共收到被告宇業(yè)公司66筆還款合計2,733,000元,包含被告宇業(yè)公司于2016年12月14日歸還的200,000元貨款和陸琴轉(zhuǎn)賬給原告的備注代被告宇業(yè)公司歸還原告貨款1,000,000元。截止至2018年6月14日,被告宇業(yè)公司尚欠原告貨款1,775,108.64元。被告黃某某轉(zhuǎn)賬到原告的500,000元系投資款,并非歸還原告借款?,F(xiàn)因原告多次向被告追討貨款未果,故訴至本院。
被告黃某某及被告宇業(yè)公司辯稱,不同意原告訴請。請求判定保證協(xié)議無效。金門公司與被告宇業(yè)公司之前有合作協(xié)議,有違法律規(guī)定。被告黃某某曾轉(zhuǎn)賬給原告500,000元投資款,因原告未用于投資使用,要求在本案中沖抵貨款處理。認可原告所述的尚欠貨款金額1,775,108.64元。被告陸琴出售房屋后,用售房款歸還原告423,000元。
被告陸琴辯稱,不同意原告訴請。舒蘭路房屋出售后的售房款為6,060,000元,該筆錢款系由買受人分6筆支付給被告陸琴的,其中支付了房屋稅款299,466.67元,實際到手的三分之一售房款為1,920,177.78元。被告陸琴將售房款中的3,380,000元轉(zhuǎn)給了被告黃某某,將售房款中的1,020,000元用于歸還案外人的借款本金及利息,將售房款中的1,000,000元用于歸還原告。被告黃某某在2017年9月25日至2017年12月22日期間歸還原告貨款651,851.61元。在被告黃某某簽訂的保證書中,被告黃某某僅對貨款本金承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,陸琴的保證范圍基于被告黃某某的擔(dān)保書,不應(yīng)超過被告黃某某的保證范圍,故被告陸琴不應(yīng)承擔(dān)逾期利息。原告陳述的66筆還款中,還款時間發(fā)生在被告陸琴售房后的部分,系由被告陸琴將售房款轉(zhuǎn)給被告黃某某,由被告黃某某轉(zhuǎn)賬給被告宇業(yè)公司,再由被告宇業(yè)公司歸還給原告貨款的,加上被告陸琴自己轉(zhuǎn)給原告的1,000,000元,均系被告陸琴在履行《確認書》中的擔(dān)保責(zé)任,故只需在三分之一售房款的剩余范圍內(nèi)履行擔(dān)保責(zé)任。
經(jīng)審理查明:1、被告黃某某于2016年12月15日向原告出具《擔(dān)保函》,約定擔(dān)保債務(wù)為被告宇業(yè)公司尚欠原告的到期貨款4,308,108.64元,擔(dān)保方式為以保證人名下全部資產(chǎn),為上述貨款債務(wù)承擔(dān)連帶保證擔(dān)保,擔(dān)保期限為自本函簽署之日起1年。2、2017年11月24日,被告黃某某向原告出具《擔(dān)保函(補充)》,約定前述《擔(dān)保函》自擔(dān)保期限屆滿后再行延長1年,擔(dān)保方式為無限連帶責(zé)任。3、2017年3月9日,被告陸琴向原告出具《確認書》,認可被告宇業(yè)公司拖欠原告貨款的行為及被告黃某某的擔(dān)保行為,并確認被告黃某某享有上海市楊浦區(qū)舒蘭路XXX號XXX室房屋三分之一產(chǎn)權(quán)份額,待該房出售完畢后,三分之一售房款歸被告黃某某所有,被告陸琴會督促被告黃某某將三分之一售房款歸還給原告,如被告黃某某未能將三分之一的售房款在5個工作日內(nèi)歸還原告,被告陸琴將承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。4、2017年10月23日,被告陸琴(賣售人)與案外人(買受人)簽訂關(guān)于上海市楊浦區(qū)舒蘭路XXX號XXX室房屋的《上海市房地產(chǎn)買賣合同》,約定該房屋轉(zhuǎn)讓價款為6,060,000元。5、上海市楊浦區(qū)舒蘭路XXX號XXX室房屋的稅收繳款書(電子稅票號碼:XXXXXXXXXXXXXXXXXX)顯示稅、費合計299,466.67元。6、上海市楊浦區(qū)國家稅務(wù)局簽購單顯示,買受人于2017年11月12日通過上海銀行尾號為“7972”刷卡消費支付299,466.67元。
另查:2015年9月15日,原告金門公司與被告宇業(yè)公司簽訂產(chǎn)品供銷協(xié)議。截止至2016年12月13日,原告與被告宇業(yè)公司進行對賬后,確認被告宇業(yè)公司尚欠原告貨款4,508,108.64元。2016年12月14日,被告宇業(yè)公司支付原告貨款200,000元。
再查:1、被告陸琴通過尾號為“1321”的工商銀行賬戶于2017年9月14日轉(zhuǎn)賬80,000元(附言賣房定金)、于2017年10月18日轉(zhuǎn)賬50,000元(附言舒蘭路XXX號XXX室賣房定金)、于2017年10月19日轉(zhuǎn)賬100,000元(附言舒蘭路XXX號XXX室賣房定金)至被告黃某某尾號為“5437”的工商銀行賬戶。被告陸琴通過尾號為“1321”的工商銀行賬戶于2017年10月23日轉(zhuǎn)賬2,500,000元(摘要舒蘭路XXX號XXX室房款)至被告黃某某尾號為“5437”的工商銀行賬戶。被告陸琴通過尾號為“1321”的工商銀行賬戶于2017年12月11日轉(zhuǎn)賬50,000元(摘要房款還金門貨款)、于2017年12月13日轉(zhuǎn)賬100,000元(附言房款歸還金門貨款)至被告黃某某尾號為“5437”的工商銀行賬戶。被告陸琴通過尾號為“1321”的工商銀行賬戶于2017年12月13日轉(zhuǎn)賬200,000元至被告黃某某尾號為“5437”的工商銀行賬戶,2017年12月16日通過尾號為“1321”的工商銀行賬戶轉(zhuǎn)賬200,000元(附言房款歸還金門貨款)、100,000元(附言房款歸還金門貨款)至被告黃某某尾號為“5437”的工商銀行賬戶。被告陸琴通過尾號為“8562”的建設(shè)銀行賬戶于2017年12月15日轉(zhuǎn)賬500,000元(用途代黃某某上海宇業(yè)歸還金門貨款)、于2017年12月29日轉(zhuǎn)賬500,000元(用途代黃某某上海宇業(yè)歸還金門貨款)至原告金門公司尾號為“0284”的建設(shè)銀行賬戶。
2、被告黃某某通過尾號為“9473”的招商銀行賬戶于2016年6月2日轉(zhuǎn)賬500,000元至原告上海金門進出口有限公司。
3、被告宇業(yè)公司自2017年9月15日至2018年6月14日期間,支付原告金門公司貨款合計423,000元,原、被告均認可該筆錢款的來源系由被告陸琴轉(zhuǎn)給被告黃某某后,由被告黃某某轉(zhuǎn)入被告宇業(yè)公司,再由被告宇業(yè)公司支付給原告金門公司,被告黃某某、被告陸琴均認為系其履行了擔(dān)保責(zé)任,原告認為系被告宇業(yè)公司在歸還拖欠貨款,而非被告黃某某、被告陸琴在履行擔(dān)保責(zé)任。
審理中,被告黃某某、被告陸琴均確認被告黃某某自2017年9月25日至2017年12月22日期間,轉(zhuǎn)賬至被告宇業(yè)公司合計651,851.61元。原告自認被告宇業(yè)公司已歸還拖欠貨款合計2,733,000元,其中包含被告陸琴代為歸還的1,000,000元,現(xiàn)尚欠貨款1,775,108.64元,被告黃某某認可尚欠貨款1,775,108.64元。
本院認為,當(dāng)事人行使權(quán)利、履行義務(wù)應(yīng)當(dāng)遵循誠實信用原則,按照約定全面履行自己的義務(wù)。被告黃某某于2016年12月15日向原告出具的《擔(dān)保函》和其于2017年11月24日向原告出具的《擔(dān)保函(補充)》,均系其真實意思表示,合法有效,本院予以確認,故被告黃某某理應(yīng)履行相應(yīng)的擔(dān)保責(zé)任?!稉?dān)保函》中,被告黃某某系對被告宇業(yè)公司尚欠原告的到期貨款4,308,108.64元承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任,《擔(dān)保函(補充)》系對《擔(dān)保函》的擔(dān)保期限的延長,因原、被告均在庭審中確認被告宇業(yè)公司目前尚欠原告金門公司貨款1,775,108.64元,故被告黃旭生應(yīng)對剩余拖欠貨款1,775,108.64元承擔(dān)保證責(zé)任。被告黃某某認為,其于2016年6月2日轉(zhuǎn)賬給原告的500,000元投資款應(yīng)沖抵拖欠貨款,但未能舉證該筆錢款的實際用途,現(xiàn)原告對此予以否認,故本院難以認定該筆錢款系被告黃某某歸還給原告的貨款。被告陸琴于2017年3月9日向原告出具的《確認書》,亦系其真實意思表示,合法有效,本院予以確認,被告陸琴也應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的擔(dān)保責(zé)任。關(guān)于被告陸琴的擔(dān)保責(zé)任范圍,根據(jù)《確認書》可知,被告陸琴應(yīng)在上海市楊浦區(qū)舒蘭路XXX號XXX室房屋三分之一售房款范圍內(nèi)承擔(dān)保證責(zé)任。上述房屋售房款為6,060,000元,稅、費為299,466.67元,庭審中被告陸琴主張稅、費應(yīng)從售房款中予以扣除,對此原告提交了上海市楊浦區(qū)國家稅務(wù)局簽購單,顯示稅、費299,466.67元系由買受人支付的,本院予以確認,故被告陸琴出售該房屋所得的凈售房款為6,060,000元,其應(yīng)在三分之一的售房款即2,020,000元范圍內(nèi)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。被告陸琴認為其轉(zhuǎn)賬給原告的1,000,000元系在履行擔(dān)保責(zé)任,應(yīng)在其擔(dān)保范圍內(nèi)予以扣除,原告認為被告陸琴轉(zhuǎn)賬的1,000,000元是被告宇業(yè)公司自己在歸還原告的拖欠貨款,本院認為代為履行應(yīng)當(dāng)有當(dāng)事人的明確約定,原告與被告宇業(yè)公司、被告黃某某及被告陸琴之間沒有任何書面、口頭和其他形式的約定,故該筆錢款應(yīng)當(dāng)認定系被告陸琴在履行自己的擔(dān)保責(zé)任,應(yīng)在其擔(dān)保范圍內(nèi)予以扣除。被告黃某某自2017年9月25日至2017年12月22日期間轉(zhuǎn)賬至被告宇業(yè)公司合計651,851.61元,被告陸琴主張均是其按照《確認書》的約定,將售房款轉(zhuǎn)給被告黃某某,應(yīng)在其擔(dān)保范圍內(nèi)予以扣除。然,被告陸琴未能進一步舉證其已經(jīng)按照《確認書》的約定督促被告黃某某將該款歸還給原告,實際上,該筆錢款并未全部用于支付原告貨款,被告宇業(yè)公司在上述期間僅支付原告貨款合計423,000元,庭審中被告黃某某、被告陸琴均確認423,000元系來自售房款,原告亦認可收到被告宇業(yè)公司轉(zhuǎn)賬的423,000元,但認為系被告宇業(yè)公司在履行自己的支付貨款義務(wù),而非被告黃某某、被告陸琴在履行擔(dān)保責(zé)任,本院認為,既然原告對收到該筆錢款的事實予以確認,考慮到錢款的來源,可以認定被告陸琴已經(jīng)按照《確認書》的約定在履行擔(dān)保責(zé)任,故423,000元應(yīng)在被告陸琴的擔(dān)保責(zé)任范圍內(nèi)予以扣除。被告黃某某僅對貨款本金承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,被告陸琴的保證責(zé)任系基于被告黃某某的擔(dān)保責(zé)任派生的,其擔(dān)保范圍不應(yīng)超過被告黃某某的保證范圍,現(xiàn)原告要求被告按年利率6%支付相應(yīng)的銀行利息,于法無據(jù),本院不予支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第一百零九條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第二十一條、第三十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告黃某某應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)對被告上海宇業(yè)電子商務(wù)股份有限公司拖欠原告上海金門進出口有限公司的剩余貨款1,775,108.64元承擔(dān)連帶保證責(zé)任;被告黃某某承擔(dān)連帶保證責(zé)任后,有權(quán)向被告上海宇業(yè)電子商務(wù)股份有限公司追償;
二、被告陸琴對判決第一項付款義務(wù)中的597,000元承擔(dān)連帶保證責(zé)任;被告陸琴承擔(dān)連帶保證責(zé)任后,有權(quán)向被告上海宇業(yè)電子商務(wù)股份有限公司追償。
當(dāng)事人如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費人民幣12,400元、保全費5000元,由被告黃某某負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:張衛(wèi)文
書記員:殷 璐
成為第一個評論者