原告(反訴被告):上海睿耘化學(xué)技術(shù)有限公司,住所地上海市金山區(qū)。
法定代表人:王清春,董事長。
被告(反訴原告):上海華理化工科技發(fā)展有限公司,住所地上海市金山區(qū)。
法定代表人:徐殿勝,董事長。
委托訴訟代理人:劉源,上海瀚品律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:謝飛,上海瀚品律師事務(wù)所律師。
原告上海睿耘化學(xué)技術(shù)有限公司(以下簡稱睿耘公司)訴被告上海華理化工科技發(fā)展有限公司房屋租賃合同糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,由審判員奚利強獨任審判。審理過程中,被告上海華理化工科技發(fā)展有限公司(以下簡稱華理公司)提起反訴,本院依法予以合并審理,公開開庭進(jìn)行了審理。睿耘公司法定代表人王清春、華理公司委托訴訟代理人劉源、謝飛到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
睿耘公司向本院提出訴訟請求:1、請求判令華理公司賠償睿耘公司經(jīng)濟損失130萬元;2、請求判令華理公司賠償睿耘公司裝修損失10萬元。訴訟中,睿耘公司變更第二項訴訟請求,請求判令華理公司賠償裝修損失233470元;事實與理由:2008年起,睿耘公司租賃華理公司位于上海市金山區(qū)學(xué)府路的實驗室17間。2015年1月1日,雙方續(xù)簽房屋租賃合同,睿耘公司繼續(xù)租賃華理公司房屋作辦公和實驗之用,合同約定月租金為8942.50元,租賃期限自2015年1月1日至2015年12月31日。原告按時繳納租金,且按照合同約定使用租賃房屋,未有違約行為。2015年8月31日,華理公司向睿耘公司出具《關(guān)于駐化工樓公司限期搬遷的相關(guān)通知》,強行要求睿耘公司搬離租賃房屋,并強行采取斷電斷水措施,導(dǎo)致睿耘公司兩份合同違約,造成睿耘公司合同損失102.37萬元。另,睿耘公司于2013年9月剛剛對實驗室進(jìn)行了裝修,華理公司的違約行為造成睿耘公司裝潢損失,故訴至法院,判如所請。
被告辯稱,不同意睿耘公司的訴訟請求。第一,雙方之前確有租賃合同,但履行過程中根據(jù)金山環(huán)保管理大隊的要求,華理公司通知睿耘公司限期搬離。該搬離通知是因政府的規(guī)定,且亦給予了睿耘公司合理的搬離期限。華理公司提前解除雙方之間的租賃合同是有法律及事實依據(jù)的。法律依據(jù)是出現(xiàn)了不可歸責(zé)雙方的不可抗力的因素,事實依據(jù)是雙方租賃合同中的約定。第二,睿耘公司主張的損失,就其目前所提供的證據(jù)不足以證明;委托開發(fā)合同與銷售合同,睿耘公司將兩份合同簡單疊加后作為損失主張是沒有依據(jù)的。房屋裝修,睿耘公司提供的發(fā)票是2013年的,限期搬離是在2015年發(fā)生的,而租賃合同是2015年簽訂的;睿耘公司自2008年起就在涉案的科技園內(nèi)承租(學(xué)府路XXX號原先是華東理工大學(xué)的校區(qū),華理公司作為管理單位對這片校舍進(jìn)行管理,2008年起將房屋租賃給睿耘公司),2013年睿耘公司已經(jīng)進(jìn)行裝修了,故不認(rèn)可原告是2015年裝修的,現(xiàn)有證據(jù)不足以證明裝修損失。對于設(shè)備、辦公家具仍然在系爭房屋內(nèi),可由睿耘公司搬走。
同時,華理公司提出反訴訟請求,請求判令睿耘公司支付2015年1月1日至2015年6月31日期間租金57356.1元,2015年4月至6月期間水電8902元,違約金13345.24元,合計79603.34元;訴訟中,華理公司放棄違約金13345.24元的主張。事實及理由:2015年1月1日,雙方簽訂《實驗室租賃合同》,華理公司將華東理工大學(xué)金山科技園園區(qū)內(nèi)化工樓五樓502、505等實驗室出租給睿耘公司使用。合同約定租金每季度支付28678.05元,物業(yè)費每季度支付1850.55元,每季度支付一次;水電費按市用收費標(biāo)準(zhǔn)收取,睿耘公司需在收費通知單發(fā)出之日起七日內(nèi)繳清,行用后付;同時合同還約定押金13345.24元作為違約保證金。但自2015年1月起,睿耘公司未按合同約定支付2015年1月至6月租金、物業(yè)費及4月至6月水電費,共計66258.10元。睿耘公司的行為已構(gòu)成違約,故應(yīng)違約責(zé)任。為維護期合法權(quán)益,遂提起反訴,判如所請。
經(jīng)審理查明,睿耘公司與華理公司自2008年起即建立了租賃關(guān)系。2015年1月1日,雙方簽訂《實驗室租賃合同》,明確華理公司將其華東理工大學(xué)金山科技園區(qū)內(nèi)化工樓五樓共計17間實驗室(以下簡稱案涉房屋)出租給睿耘公司作辦公、科研使用,租賃期限自2015年1月1日至2015年12月31日止,每年租金為107310.00元,每季度支付26827.50元,物業(yè)管理費每年7402.20元,每季度支付1850.55元,合同押金13345.24元作為違約保證金。合同簽訂后,睿耘公司未支付租金,僅支付了2015年1月至3月期間水電費。2015年6月9日,上海市金山區(qū)環(huán)境監(jiān)察支隊向華理公司發(fā)送《約見通知書》,詢問學(xué)府路XXX號化工樓內(nèi)企業(yè)情況;7月2日,因化工樓內(nèi)小企業(yè)未經(jīng)環(huán)評審批同意即投入生產(chǎn),要求立即停止生產(chǎn)并于三個月內(nèi)搬遷。2015年8月31日,華東理工大學(xué)金山科技園管理委員會向園區(qū)內(nèi)各企業(yè)發(fā)送《關(guān)于駐化工樓公司限期搬遷的相關(guān)通知》,要求各公司包括睿耘公司在內(nèi)于2015年9月15日前搬離。嗣后,睿耘公司尋找搬遷場地,直至2016年5月才搬離。
審理過程中,睿耘公司確認(rèn)尚欠華理公司2015年1月1日至2015年6月31日期間租金57356.1元,2015年4月至6月期間水電8902元。華理公司確認(rèn)睿耘公司及睿耘公司以上海世衍化學(xué)技術(shù)有限公司的名義支付押金14345.24元,雙方均同意押金在租金中予以抵扣。
本院根據(jù)睿耘公司申請,依法委托上海滬港建設(shè)咨詢有限公司對案涉房屋內(nèi)的裝飾裝修進(jìn)行鑒定,審價建議為工程造價233470元,其中1、土建裝飾造價為166653元;2、安裝造價為66817元。雙方當(dāng)事人對鑒定意見均無異議。
訴訟中,睿耘公司向本院提供:1、委托開發(fā)合同一份,證明其與揚斯(上海)化工科技有限公司簽訂了“全氟系列抗油污劑、抗指紋劑小試工藝開發(fā)”項目,項目投資450000元,其中包含人工成本、水電費、租金及利潤等,合同利潤在合同價的80%;2、訂單一份,證明其接到上海洛墾進(jìn)出口有限公司訂單,合同價850000元,利潤在合同價的95%;上述兩個項目因華理公司違約造成睿耘公司損失XXXXXXX元。華理公司認(rèn)為,該兩份證據(jù)真實性無法確認(rèn),即使是真實的,其損失也只是間接損失,顯然睿耘公司的證據(jù)無法證明。
以上事實,由原、被告營業(yè)執(zhí)照、實驗室租賃合同、約見通知書、整改通知書、關(guān)于駐化工樓公司限期搬遷的相關(guān)通知、審價報告及本院庭審等證據(jù)所證實。
本院認(rèn)為,睿耘公司與華理公司簽訂的《實驗室租賃合同》系雙方當(dāng)事人的真實意思表示,不違反法律規(guī)定,合法有效。合同簽訂后,雙方均應(yīng)按照合同約定全面履行,而華理公司在合同未期滿時,即以上海市金山區(qū)環(huán)境監(jiān)察支隊的整改通知為由,要求睿耘公司搬離,屬單方面解除合同;首先,華理公司以此為由解除合同不符合法定解除的條件;其次,環(huán)保部門的整改通知系針對華理公司提出,而非睿耘公司,華理公司應(yīng)對園區(qū)的環(huán)評負(fù)責(zé);而華理公司作為出租人應(yīng)當(dāng)保證租賃物的正常使用,現(xiàn)合同因此無法履行,責(zé)任在華理公司;故本院認(rèn)定,華理公司單方面解除合同,屬違約,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律后果。法律規(guī)定,因出租人違約導(dǎo)致合同解除,承租人請求出租人賠償剩余租賃期間內(nèi)裝飾裝修殘值損失的,應(yīng)予支持,故睿耘公司要求華理公司賠償其租賃期間裝飾裝修損失,本院予以支持;因雙方對鑒定機構(gòu)出具的鑒定意見均無異議,故本院確定華理公司應(yīng)當(dāng)賠償?shù)慕痤~為233470元。睿耘公司要求華理公司賠償經(jīng)濟損失130萬元的訴訟請求,其根據(jù)《委托開發(fā)合同》及《訂單》的合同金額來確定其經(jīng)濟損失,依據(jù)不足;其次,該兩份合同尚未實際履行,或許合同履行后可以獲得一定利益,但睿耘公司并未就其可能獲得的利益提供證據(jù)證明,故睿耘公司的該項訴請,本院不予支持。
訴訟中,睿耘公司確認(rèn)尚欠華理公司2015年1月1日至2015年6月31日期間租金57356.1元,2015年4月至6月期間水電8902元,應(yīng)予支付。對于睿耘公司支付的押金14345.24元,雙方均表示在租金中予以抵扣,故睿耘公司尚應(yīng)支付華理公司租金及水電費51912.86元。
依照《中華人民共和國合同法》第九十七條、第九十九條、第二百二十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、本訴被告上海華理化工科技發(fā)展有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償本訴原告上海睿耘化學(xué)技術(shù)有限公司損失233470元;
二、反訴被告上海睿耘化學(xué)技術(shù)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付反訴原告上海華理化工科技發(fā)展有限公司租金及水電費51912.86元;
三、駁回本訴原告上海睿耘化學(xué)技術(shù)有限公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費8700元,由睿耘公司負(fù)擔(dān)7375元,華理公司負(fù)擔(dān)1325元。反訴案件受理費895元,由睿耘公司負(fù)擔(dān)745元,華理公司負(fù)擔(dān)150元。睿耘公司與華理公司所負(fù)之款于本判決生效之日起七日內(nèi)繳納本院。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:奚利強
書記員:張??倩
成為第一個評論者