原告:上海港程電力成套設(shè)備有限公司,住所地上海市徐匯區(qū)。
法定代表人:陳偉,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:劉奇、孫倩,上海運(yùn)帷律師事務(wù)所律師。
被告:國(guó)豐新能源江蘇有限公司,住所地江蘇省徐州市。
法定代表人:王英凱,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:陳誠(chéng),男。
原告上海港程電力成套設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)港程公司)與被告國(guó)豐新能源江蘇有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)國(guó)豐公司)買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院于2018年4月20日立案。國(guó)豐公司在提交答辯狀期間對(duì)管轄權(quán)提出異議。本院于2018年5月14日作出裁定駁回國(guó)豐公司管轄權(quán)異議,該裁定已生效。之后,本院依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年8月23日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告法定代表人陳偉、原告委托訴訟代理人劉奇、被告委托訴訟代理人陳誠(chéng)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
港程公司訴稱(chēng):要求國(guó)豐公司支付質(zhì)保金7,000元。
事實(shí)理由:
雙方于2015年6月28日簽訂《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目秸桿輸送配電專(zhuān)用盤(pán)、生產(chǎn)按鈕箱及低壓柜變更買(mǎi)賣(mài)合同》。合同約定合同總價(jià)7萬(wàn)元。國(guó)豐公司于合同生效后7天內(nèi)支付我司合同總價(jià)30%的預(yù)付款21,000元;合同內(nèi)設(shè)備全部運(yùn)抵現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)項(xiàng)目部清點(diǎn)無(wú)誤,7日內(nèi)支付合同總價(jià)的30%,即21,000元;合同內(nèi)設(shè)備安裝調(diào)試完畢后7日內(nèi)支付合同總價(jià)30%貨款21,000元。剩余合同總價(jià)10%作為設(shè)備質(zhì)量保證金,待質(zhì)保期滿后,無(wú)產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題無(wú)息支付。合同同時(shí)約定,付款60%時(shí),賣(mài)方提供合同全額增值稅專(zhuān)用發(fā)票,經(jīng)買(mǎi)方確認(rèn)無(wú)誤后予以支付相應(yīng)款項(xiàng)。質(zhì)保期為“系統(tǒng)設(shè)備投入96小時(shí)試運(yùn)行合格后12個(gè)月(或設(shè)備全部到場(chǎng)之日起18個(gè)月)”。國(guó)豐公司于2015年7月2日支付21,000元;2015年8月14日付21,000元,2017年1月12日付21,000元,余款未支付。
我司已經(jīng)于2015年12月4日開(kāi)具了全額增值稅發(fā)票,質(zhì)保期也已于2017年1月1日期滿。但是國(guó)豐公司至今沒(méi)有付清貨款。遂起訴。
國(guó)豐公司辯稱(chēng):港程公司沒(méi)有提交設(shè)備驗(yàn)收情況,我方認(rèn)為,港程公司沒(méi)有交付設(shè)備,不存在質(zhì)保金。
經(jīng)審理查明,本院確認(rèn)事實(shí)如下:
2015年6月28日,國(guó)豐公司(買(mǎi)方)與港程公司(賣(mài)方)簽訂《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目秸桿輸送配電專(zhuān)用盤(pán)、生產(chǎn)按鈕箱及低壓柜變更買(mǎi)賣(mài)合同》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)買(mǎi)賣(mài)合同)。合同總價(jià)7萬(wàn)元。付款方式:合同生效后,7日內(nèi)支付合同總價(jià)30%,即2.1萬(wàn)元,作為預(yù)付款;合同內(nèi)設(shè)備全部運(yùn)抵現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)項(xiàng)目部清點(diǎn)無(wú)誤,7日內(nèi)支付合同總價(jià)的30%,即2.1萬(wàn)元;合同設(shè)備安裝調(diào)試并驗(yàn)收完畢后7日內(nèi)支付合同總價(jià)的30%,即2.1萬(wàn)元;剩余合同總價(jià)的10%,即0.7萬(wàn)元作為設(shè)備質(zhì)量保證金,待質(zhì)保期滿,設(shè)備符合驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn),無(wú)產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題無(wú)息支付。付款60%時(shí),賣(mài)方提供合同全額增值稅專(zhuān)用發(fā)票,經(jīng)買(mǎi)方確認(rèn)無(wú)誤后予以支付相應(yīng)款項(xiàng)。
產(chǎn)品交貨地點(diǎn):豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目工地現(xiàn)場(chǎng)。
6.1按照國(guó)家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),產(chǎn)品質(zhì)量保證期限為系統(tǒng)設(shè)備投入96小時(shí)試運(yùn)行合格后12個(gè)月(或設(shè)備全部到場(chǎng)之日起18個(gè)月)。以先到為準(zhǔn),在保證期內(nèi)設(shè)備出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題由賣(mài)方負(fù)責(zé)。
買(mǎi)方逾期付設(shè)備款,買(mǎi)方向賣(mài)方每日償付欠款總額千分之五違約金。
合同簽訂后,國(guó)豐公司通過(guò)中國(guó)建設(shè)銀行電匯方式向港程公司匯款。具體付款如下:
2015年7月2日,匯款21,000元,國(guó)豐公司附言:秸桿專(zhuān)用盤(pán)及電器盤(pán)柜合同;
2015年8月14日,匯款21,000元,國(guó)豐公司附言:港程輸送配電盤(pán);
2017年1月12日,匯款21,000元,國(guó)豐公司附言:支付上海港程秸桿輸送盤(pán)等合同驗(yàn)收款。
上述合計(jì)63,000元。
再查明,2013年11月28日,港程公司與國(guó)豐公司簽訂《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目10.5KV中壓、0.4KV低壓開(kāi)關(guān)柜10.5KV廠用電動(dòng)機(jī)和低壓廠變保護(hù)裝置買(mǎi)賣(mài)合同》《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目10.5KV中壓、0.4KV低壓開(kāi)關(guān)柜10.5KV廠用電動(dòng)機(jī)和低壓廠變保護(hù)裝置補(bǔ)充合同》,合同總價(jià)439.5萬(wàn)元。
2013年11月28日,港程公司與國(guó)豐公司簽訂《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目主蒸汽給水管道閥門(mén)及附屬電動(dòng)門(mén)買(mǎi)賣(mài)合同》。合同總價(jià)138萬(wàn)元。
上述合同總金額與本案合同金額,合計(jì)584.5萬(wàn)元。
2015年6月13日,港程公司向國(guó)豐公司開(kāi)具12張?jiān)鲋刀惏l(fā)票,合計(jì)金額138萬(wàn)元。2015年12月4日,港程公司向國(guó)豐公司開(kāi)具39張?jiān)鲋刀惏l(fā)票,合計(jì)金額446.5萬(wàn)元。共計(jì)開(kāi)具發(fā)票金額584.5萬(wàn)元。
另查明,《10.5KV中壓、0.4KV低壓開(kāi)關(guān)柜10.5KV廠用電動(dòng)機(jī)和低壓廠變保護(hù)裝置買(mǎi)賣(mài)合同》《10.5KV中壓、0.4KV低壓開(kāi)關(guān)柜10.5KV廠用電動(dòng)機(jī)和低壓廠變保護(hù)裝置補(bǔ)充合同》合同項(xiàng)下未付余款135.8萬(wàn)元、《主蒸汽給水管道閥門(mén)及附屬電動(dòng)門(mén)買(mǎi)賣(mài)合同》合同項(xiàng)下未付余款35.2萬(wàn)元(港程公司均已另案起訴)。上述合同欠款與本案合同欠款總額為171.7萬(wàn)元。
2018年3月21日,港程公司向國(guó)豐公司寄送《詢證函》:截至2017年12月31日,國(guó)豐公司欠付171.7萬(wàn)元。國(guó)豐公司加蓋公章予以確認(rèn)。
上述事實(shí),除當(dāng)事人陳述外,另有《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目秸桿輸送配電專(zhuān)用盤(pán)、生產(chǎn)按鈕箱及低壓柜變更買(mǎi)賣(mài)合同》、建設(shè)銀行匯款憑證、增值稅發(fā)票、詢證函等證據(jù)證明。
本院認(rèn)為,港程公司與國(guó)豐公司簽訂的《豐縣城鄉(xiāng)生活垃圾發(fā)電項(xiàng)目秸桿輸送配電專(zhuān)用盤(pán)、生產(chǎn)按鈕箱及低壓柜變更買(mǎi)賣(mài)合同》系雙方真實(shí)意思表示,屬合法有效。雙方應(yīng)當(dāng)按約履行義務(wù)。
合同簽訂后,國(guó)豐公司在2015年7月2日、2015年8月14日、2017年1月12日,分別向港程公司匯款21,000元,并分別附言“秸桿專(zhuān)用盤(pán)及電器盤(pán)柜合同”、“港程輸送配電盤(pán)”、“支付上海港程秸桿輸送盤(pán)等合同驗(yàn)收款”。上述匯款比例與涉案合同約定付款方式:30%預(yù)付款21,000元、30%設(shè)備全部運(yùn)抵現(xiàn)場(chǎng)清點(diǎn)后付款21,000元、30%設(shè)備安裝調(diào)試并驗(yàn)收完畢付款21,000元一一對(duì)應(yīng)。本院確認(rèn)港程公司已按約定履行了供貨義務(wù)。涉案合同內(nèi)全部設(shè)備于2015年8月14日前已運(yùn)抵現(xiàn)場(chǎng)清點(diǎn)無(wú)誤,且在2017年1月12日之前已安裝調(diào)試并驗(yàn)收完畢。
根據(jù)合同6.1條約定“產(chǎn)品質(zhì)量保證期限為系統(tǒng)設(shè)備投入96小時(shí)試運(yùn)行合格后12個(gè)月(或設(shè)備全部到場(chǎng)之日起18個(gè)月)。以先到為準(zhǔn)”。涉案合同全部設(shè)備于2015年8月14日前已全部到達(dá)現(xiàn)場(chǎng),故質(zhì)保期于2017年2月屆滿。此外,國(guó)豐公司也蓋章確認(rèn)截至2017年12月31日,國(guó)豐公司欠付港程公司171.7萬(wàn)元,其中包括本案未付質(zhì)保金7,000元。綜上,港程公司要求國(guó)豐公司支付剩余7,000元質(zhì)保金,于法有據(jù),本院予以支持。國(guó)豐公司辯稱(chēng)無(wú)任何證據(jù)相佐證,本院不予采信。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百零九條規(guī)定,判決如下:
國(guó)豐新能源江蘇有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付上海港程電力成套設(shè)備有限公司質(zhì)保金7,000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)50元,減半收取計(jì)25元,由國(guó)豐新能源江蘇有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:王??嶸
書(shū)記員:李??倩
成為第一個(gè)評(píng)論者