原告:上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:方德國(guó),經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李學(xué)文,上海永樂律師事務(wù)所律師。
被告:上海來緣娛樂總匯,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:王毅深,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:郁少波,上海博濟(jì)律師事務(wù)所律師。
原告上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司訴被告上海來緣娛樂總匯房屋租賃合同糾紛一案,本院于2018年8月1日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司的委托訴訟代理人李學(xué)文,被告上海來緣娛樂總匯的委托訴訟代理人郁少波到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.被告向原告返還上海市浦東新區(qū)康橋鎮(zhèn)上南路XXX號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱系爭(zhēng)房屋);2.被告向原告支付房屋使用費(fèi)(以每日3,068元標(biāo)準(zhǔn),從2018年4月1日起計(jì)算至實(shí)際返還日止)。事實(shí)和理由:原、被告于2009年10月29日、2015年8月12日先后簽訂兩份《房屋租賃合同》,約定被告承租系爭(zhēng)房屋。第二份合同租期屆滿后,原告根據(jù)合同約定及上級(jí)主管部門的意見和要求,不再與被告續(xù)簽合同。故原告按驗(yàn)收交接、結(jié)清費(fèi)用等約定程序,要求被告完成返還房屋的工作。原告曾致函被告并與主管單位相關(guān)部門一同前往溝通相關(guān)返還事宜,未果,故懇請(qǐng)法院判如所請(qǐng)。
上海來緣娛樂總匯辯稱,不同意原告訴請(qǐng)。被告向原告承租將近1,300平方米房屋及場(chǎng)地,但是被告已經(jīng)對(duì)房屋進(jìn)行了改擴(kuò)建,現(xiàn)在面積8,000多平方米。房屋現(xiàn)在列入動(dòng)拆遷,合同中止,雙方不承擔(dān)違約責(zé)任,等待動(dòng)遷部門處理。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2015年8月,原、被告簽訂《非居住房屋租賃合同》,約定由被告承租系爭(zhēng)房屋(房地產(chǎn)權(quán)證上的坐落地址為上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)車站路XXX號(hào)),租期為2015年4月1日至2018年3月31日,租金每年112萬元。合同簽訂后,被告按約支付了至2018年3月31日止的租金及安全生產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)金1萬元。原告分別于2018年2月28日、4月2日、4月19日向被告寄送了《友情提示(函)》、《聯(lián)系函》及《告知函》,明確訴爭(zhēng)合同到期后不再續(xù)簽,要求被告限期搬離。庭審中,被告表示未收到過上述三份函件。被告稱雙方曾于2009年就系爭(zhēng)房屋簽訂過租賃合同,在該份合同的租期內(nèi)被告對(duì)系爭(zhēng)房屋進(jìn)行過改擴(kuò)建,相應(yīng)的改擴(kuò)建費(fèi)用被告表示不在本案中主張。目前系爭(zhēng)房屋仍由被告經(jīng)營(yíng)使用。庭審中,原告表示同意退還安全生產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)金1萬元。
本院認(rèn)為,租賃合同到期后,承租人應(yīng)履行返還租賃物的義務(wù)。本案租賃合同到期后,原、被告并未協(xié)商一致續(xù)簽合同,故被告繼續(xù)占用系爭(zhēng)房屋缺乏事實(shí)依據(jù),原告要求被告返還系爭(zhēng)房屋,于法有據(jù),本院予以支持。被告于租期屆滿后占用系爭(zhēng)房屋至今,缺乏依據(jù),侵害了原告的財(cái)產(chǎn)權(quán)利。原告要求被告按照合同約定的租金標(biāo)準(zhǔn),即每日3,068元支付占用期間的使用費(fèi),應(yīng)予支持。原告自愿退還安全生產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)金1萬元,并無不當(dāng),可予準(zhǔn)許。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百三十五條之規(guī)定,判決如下:
一、上海來緣娛樂總匯于本判決生效之日起十五日內(nèi)遷出上海市浦東新區(qū)康橋鎮(zhèn)上南路XXX號(hào)房屋(產(chǎn)證地址:上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)車站路XXX號(hào)),并將前述房屋返還上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司;
二、上海來緣娛樂總匯于本判決生效之日起十五日內(nèi)支付上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司自2018年4月1日起至實(shí)際遷出之日止的使用費(fèi)(按每日3,068元計(jì)算);
三、上海浦某汽車運(yùn)輸有限公司于本判決生效之日起十五日內(nèi)返還上海來緣娛樂總匯安全生產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)金1萬元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3,613元,減半收取計(jì)1,806.50元,由上海來緣娛樂總匯負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院提出上訴,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院?! ?br/>
審判員:全煒琦
書記員:陸佳佳
成為第一個(gè)評(píng)論者