上訴人(原審被告):上海永某商業(yè)設(shè)備有限公司,住所地上海永某經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。
法定代表人:IgnacioGabrielMarinVillamayor,董事長。
委托訴訟代理人:林則達(dá),上海原本律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:周庭吉,上海原本律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):吳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
委托訴訟代理人:錢蕾,上海市申江律師事務(wù)所律師。
上訴人上海永某商業(yè)設(shè)備有限公司(以下簡稱“永某公司”)因與被上訴人吳某某確認(rèn)勞動關(guān)系糾紛一案,不服上海市崇明區(qū)人民法院(2018)滬0151民初8283號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年1月17日立案后,依法組成合議庭,對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
永某公司上訴請求:撤銷一審判決,判令吳某某與永某公司自2003年8月18日至2018年7月20日期間不存在勞動關(guān)系。事實和理由:根據(jù)《中華人民共和國勞動爭議調(diào)解仲裁法》第二十七條規(guī)定“勞動爭議申請仲裁的時效期間為一年?!币虼?,關(guān)于吳某某有關(guān)勞動關(guān)系主張的請求,也應(yīng)適用該時效規(guī)定,即對于吳某某主張2017年8月23日以前的勞動關(guān)系的訴請,顯然已經(jīng)超過了法律規(guī)定的時效,依法不應(yīng)當(dāng)予以支持。一審法院基于本案是確認(rèn)勞動關(guān)系的確認(rèn)之訴而認(rèn)定本案不適用該時效規(guī)定的法律適用顯然存在錯誤。勞動關(guān)系的確認(rèn)不同于一般的確認(rèn)之訴,其屬于勞動爭議的案件范疇,關(guān)于時效的規(guī)范仍應(yīng)當(dāng)適用《中華人民共和國勞動爭議調(diào)解仲裁法》。所以,一審法院片面地將勞動關(guān)系確認(rèn)之訴應(yīng)當(dāng)適用一般確認(rèn)之訴時效的觀點及相關(guān)法律適用都是錯誤的,應(yīng)認(rèn)定該勞動關(guān)系確認(rèn)之訴適用一年的時效。綜上,要求依法改判。
吳某某辯稱,確認(rèn)勞動關(guān)系之訴屬于民法范疇。從民事訴訟的角度上講,確認(rèn)勞動關(guān)系是對勞動者和用人單位是否存在勞動關(guān)系這一法律關(guān)系的確認(rèn),理應(yīng)屬于民事訴訟中的確認(rèn)之訴。該訴不受仲裁制度中一年訴訟時效的限制。另外,永某公司在勞動手冊和終止勞動關(guān)系的通知上已經(jīng)確認(rèn)吳某某與永某公司之間存在勞動關(guān)系。綜上,原判事實清楚,適用法律正確,請求駁回永某公司上訴,維持原判。
吳某某向一審法院起訴請求:判令吳某某、永某公司自2003年8月18日至2018年7月20日期間存在勞動關(guān)系。
一審法院認(rèn)定事實:吳某某于2003年8月18日進(jìn)入永某公司工作至2018年7月。2018年7月26日,永某公司與吳某某終止勞動關(guān)系,永某公司向吳某某出具終止勞動關(guān)系通知。吳某某于2018年8月22日向上海市崇明區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求確認(rèn)雙方自2003年8月18日至2018年7月20日期間存在勞動關(guān)系。該會裁決吳某某與永某公司自2017年8月23日至2018年7月20日期間存在勞動關(guān)系;對于吳某某的其余請求事項不予支持。吳某某不服仲裁裁決,在法定期間訴至一審法院,故涉訟。
一審法院認(rèn)為,本案是確認(rèn)勞動關(guān)系之訴。勞動合同是勞動者與用人單位確立勞動關(guān)系,明確雙方權(quán)利和義務(wù)的協(xié)議。從吳某某提供的終止勞動關(guān)系通知、勞動手冊等證據(jù)均能證明吳某某在永某公司處工作的起止時間?,F(xiàn)永某公司認(rèn)為吳某某與永某公司系勞務(wù)關(guān)系及超過仲裁時效的觀點,不予采納。一審法院根據(jù)《中華人民共和國勞動法》第十六條之規(guī)定,作出判決:吳某某與上海永某商業(yè)設(shè)備有限公司自2003年8月18日至2018年7月20日期間存在勞動關(guān)系。
本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
本院經(jīng)審理查明,一審法院查明的事實屬實,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,公民、法人的合法權(quán)利受法律保護(hù)。訴訟時效系指因權(quán)利人于一定期間內(nèi)未行使請求人民法院保護(hù)其民事權(quán)利的請求權(quán)而喪失該權(quán)利的法律制度,其適用范圍為請求權(quán)之訴。本案中,吳某某關(guān)于雙方是否存在勞動關(guān)系這一法律關(guān)系的確認(rèn),屬于民事訴訟中的確認(rèn)之訴,不受訴訟時效限制,故永某公司關(guān)于吳某某主張2017年8月23日以前的勞動關(guān)系的訴請已經(jīng)超過了法律規(guī)定的時效的抗辯,一審法院未予支持的意見并無不妥,本院予以維持。綜上,永某公司之上訴請求缺乏事實和法律依據(jù),應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費人民幣10元,由上訴人上海永某商業(yè)設(shè)備有限公司承擔(dān)。
本判決為終審判決。
法官助理 徐丹陽
審判員:郭征海
書記員:謝亞琳
成為第一個評論者