原告(反訴被告,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:王榮,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:龔妍,上海木誠(chéng)木律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告,住所地浙江省杭州市。
法定代表人:王志利,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:鄭金曉,男。
委托訴訟代理人:王忠漲,北京金誠(chéng)同達(dá)(杭州)律師事務(wù)所律師。
原告上海橋凌公關(guān)顧某有限公司訴被告杭州春源貿(mào)易有限公司承攬合同糾紛一案,本院于2019年2月1日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序。被告于2019年3月14日提起反訴,本院依法合并審理。本案于2019年4月2日、同年4月25日、同年5月8日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人龔妍,被告委托訴訟代理人王忠漲均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告上海橋凌公關(guān)顧某有限公司訴稱(chēng):2017年9月15日,原、被告簽訂《展臺(tái)制作搭建工程合同》,約定原告為被告搭建展臺(tái),用于參展2018年5月22日至同月24日期間在上海新國(guó)際博覽中心舉辦的第二十三屆中國(guó)美容博覽會(huì),參展面積為270平方米;原告應(yīng)于開(kāi)展前完成全部搭建,并做好展會(huì)期間的維護(hù)及撤展工作;合同總金額為人民幣70萬(wàn)元,被告應(yīng)于2018年4月16日前支付預(yù)付款49萬(wàn)元,于同年6月4日前支付尾款21萬(wàn)元。合同簽訂后,原告根據(jù)報(bào)價(jià)單及被告提供的效果圖、施工圖按時(shí)完成了展臺(tái)搭建布展事宜,被告也于2018年5月22日當(dāng)天正常參展,但至今拒付項(xiàng)目尾款。為此,原告訴請(qǐng)法院判令被告:1、支付項(xiàng)目尾款21萬(wàn)元;2、支付逾期違約金(以21萬(wàn)元為基數(shù),自2018年6月4日起,按每日千分之一計(jì)算至實(shí)際付款之日);3、承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
被告杭州春源貿(mào)易有限公司辯稱(chēng):原告主張21萬(wàn)元項(xiàng)目尾款沒(méi)有依據(jù)。1、原告至開(kāi)展當(dāng)日凌晨三點(diǎn)多完成展臺(tái)搭建,致被告沒(méi)有時(shí)間驗(yàn)收展臺(tái),且影響展品布置;2、展臺(tái)搭建存在電線(xiàn)外露的問(wèn)題,用于廣告宣傳的顯示屏于開(kāi)展當(dāng)天無(wú)法正常播放,展臺(tái)頂棚于開(kāi)展當(dāng)天下午3時(shí)左右出現(xiàn)大面積漏水,展臺(tái)區(qū)域被雨水浸泡,大部分柜臺(tái)及道具變形脫裂、商品浸水、橫梁開(kāi)裂下垂,展臺(tái)已存在安全問(wèn)題;3、展品均于開(kāi)展前由杭州運(yùn)輸至展會(huì),部分展品系韓國(guó)進(jìn)口的樣品,無(wú)法進(jìn)行展品更替,展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)狀況嚴(yán)重影響品牌形象和招商效果,事后,被告發(fā)現(xiàn)涉案項(xiàng)目由原告轉(zhuǎn)包給案外人進(jìn)行施工。因此,由于原告交付的展臺(tái)不符合合同約定,被告展會(huì)實(shí)際無(wú)法正常進(jìn)行,原告無(wú)權(quán)要求被告支付項(xiàng)目款。此外,合同約定,展會(huì)結(jié)束后7個(gè)工作日內(nèi)即2018年6月4日,被告在原告提供全額發(fā)票后支付尾款21萬(wàn)元,但原告至今未提供全額發(fā)票,故項(xiàng)目款的付款條件未成就,原告主張違約金沒(méi)有依據(jù),且計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高。
被告杭州春源貿(mào)易有限公司提起反訴稱(chēng),2018年4月,原、被告簽訂《展臺(tái)制作搭建工程合同》后,被告已支付預(yù)付款49萬(wàn)元,但原告搭建的展臺(tái)交付時(shí)間過(guò)晚,影響被告布展,且開(kāi)展當(dāng)天顯示屏無(wú)法正常播放、電線(xiàn)外露、頂棚漏水,導(dǎo)致被告展會(huì)無(wú)法正常進(jìn)行,故原告應(yīng)返還項(xiàng)目款并賠償被告損失。為此,被告反訴請(qǐng)求法院判令原告:1、返還項(xiàng)目款49萬(wàn)元并支付利息(以49萬(wàn)元為基數(shù),自2018年4月16日起,按同期銀行貸款年利率4.75%計(jì)算至實(shí)際清償之日止);2、賠償被告損失642,836.35元;3、承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。審理中,被告明確其損失的構(gòu)成包括參展費(fèi)用381,600元,柜臺(tái)、道具類(lèi)費(fèi)用63,186元,產(chǎn)品費(fèi)用39,591元,展會(huì)期間住宿費(fèi)、交通費(fèi)、物流費(fèi)、餐費(fèi)等其他費(fèi)用158,459.35元。
針對(duì)被告杭州春源貿(mào)易有限公司的反訴,原告上海橋凌公關(guān)顧某有限公司答辯稱(chēng):原告不同意反訴請(qǐng)求,合同已經(jīng)履行,原告不存在根本違約,被告的損失系展臺(tái)設(shè)計(jì)及突發(fā)天氣造成的。一方面,原告是根據(jù)被告的效果圖進(jìn)行展臺(tái)搭建,報(bào)價(jià)單列明的也僅是搭建費(fèi)用,原告不負(fù)責(zé)圖紙?jiān)O(shè)計(jì);另一方面,合同約定展館內(nèi)搭建制作的結(jié)構(gòu)及物品屬于被告,如因被告操作失誤而損壞的,被告負(fù)全部責(zé)任,因此,參展過(guò)程中物品保管責(zé)任在于被告,如有物品損毀也應(yīng)由被告自行承擔(dān)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2018年4月11日,原告作為乙方、被告作為甲方,雙方簽訂《展臺(tái)制作搭建工程合同》,約定,甲方委托乙方制作2018年5月22日至2018年5月24日在上海新國(guó)際博覽中心舉辦的第二十三屆中國(guó)美容博覽會(huì)展臺(tái),乙方須在開(kāi)展前完成展臺(tái)全部搭建工作,并做好展會(huì)期間的維護(hù)及撤展工作;甲方總面積為270平方米;制作材料工藝及搭建服務(wù)要求以甲方確認(rèn)的效果圖及報(bào)價(jià)單為標(biāo)準(zhǔn);甲方委托乙方制作展臺(tái)及布展事宜,應(yīng)支付乙方項(xiàng)目款70萬(wàn)元;以上報(bào)價(jià)包含展臺(tái)的設(shè)計(jì)、制作、搭建、維護(hù)、展臺(tái)保險(xiǎn)費(fèi)、場(chǎng)地管理費(fèi)、展位電箱費(fèi)及3%稅金費(fèi)用;甲方須在合同簽訂后3個(gè)工作日內(nèi)(即2018年4月16日前)支付預(yù)付款49萬(wàn)元,在展會(huì)結(jié)束后7個(gè)工作日(即2018年6月4日),乙方提供全額發(fā)票后,甲方應(yīng)支付全部尾款即21萬(wàn)元;乙方負(fù)責(zé)按照甲方確定的設(shè)計(jì)稿(包括效果圖、施工尺寸圖、美工畫(huà)面以及報(bào)價(jià)單中寫(xiě)明的材料規(guī)格等)及雙方確認(rèn)的口頭協(xié)定按時(shí)完成展位的設(shè)計(jì)、制作、搭建(含樣板安裝)、維護(hù)、拆除整個(gè)項(xiàng)目;因乙方制作質(zhì)量或操作失誤而損壞展館內(nèi)展出產(chǎn)品以及造成人員傷亡的,乙方須承擔(dān)全部責(zé)任;乙方須按照展館及展會(huì)主辦單位的要求規(guī)范施工,若因此造成的一切經(jīng)濟(jì)損失,均由乙方承擔(dān);甲方應(yīng)按照合同規(guī)定及時(shí)付款,若未能按時(shí)支付項(xiàng)目款,甲方要被追加逾期費(fèi),金額為項(xiàng)目總金額的1‰/天賠償給乙方。
上述合同包含附件《景橋會(huì)展展臺(tái)設(shè)計(jì)承建報(bào)價(jià)單》,詳細(xì)記載了地面部分、主體框架、美工、燈光、功能用品等部位的材料名稱(chēng)、數(shù)量、單位及價(jià)格,材料名稱(chēng)一欄描述了展臺(tái)各部位所用材料的品牌、規(guī)格型號(hào)、顏色等要素,其中主體框架項(xiàng)下頂部造型的材料名稱(chēng)為“多層板龍骨+白色/黑色防水高級(jí)乳膠漆飾面、高清軟膜畫(huà)面+內(nèi)置白色日光燈管,下方內(nèi)置筒燈”,數(shù)量為270平方米,單價(jià)為220元,計(jì)59,400元;項(xiàng)目總計(jì)769,272元。該合同附件備注部分載明,此報(bào)價(jià)為景橋給新客戶(hù)的優(yōu)惠報(bào)價(jià),此報(bào)價(jià)的材料尺寸以及規(guī)格一律嚴(yán)格按照展商提供的資料。該附件尾部附有上海景橋會(huì)展服務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)景橋公司)的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名、電話(huà)、傳真、地址及營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。
2018年4月16日,被告向原告支付工程預(yù)付款49萬(wàn)元。
2018年5月20日、同月21日,原告委托景橋公司實(shí)際搭建涉案展臺(tái),于同月22日凌晨3時(shí)搭建完成。案件審理過(guò)程中,原告確認(rèn)展臺(tái)搭建期間天氣為陰有小雨。
2018年5月22日至同月24日,被告使用涉案展臺(tái)參加上海新國(guó)際博覽中心舉辦的第二十三屆中國(guó)美容博覽會(huì)。2018年5月22日下午3時(shí)許,因降雨,涉案展臺(tái)出現(xiàn)漏雨情況,致展臺(tái)部分區(qū)域地面有積水現(xiàn)象。
2018年5月23日、5月24日,被告在其運(yùn)營(yíng)的微信公眾號(hào)“春源優(yōu)選”發(fā)布文章,其中23日的文章內(nèi)容涉及,“第23屆上海美博會(huì)已經(jīng)于2018年5月22日在上海新國(guó)際博覽中心正式拉開(kāi)帷幕”,“春源美業(yè)攜手韓、日、歐16個(gè)國(guó)際品牌驚艷亮相”,“潮色單品,美輪美奐,引來(lái)各路觀(guān)眾紛紛入場(chǎng),爭(zhēng)相體驗(yàn)”,“不管是占地面積還是展館陳設(shè)、人氣爆棚程度,春源美業(yè)都是本次美博會(huì)當(dāng)之無(wú)愧最為火爆的展館之一”;24日的文章內(nèi)容涉及,“春源美業(yè)……為所有參展者帶來(lái)了一場(chǎng)國(guó)際范十足的驚艷之旅”,“春源美業(yè)在本屆美博會(huì)中大放異彩”。上述文章均配有多張展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)照片。
據(jù)原、被告雙方微信聊天記錄記載:2018年5月18日,被告向原告發(fā)送微信稱(chēng),“再提醒一下記得21號(hào)中午12點(diǎn)前交館”,原告回復(fù)“12點(diǎn)之前讓你們可以擺產(chǎn)品”,被告表示同意;同月22日,被告詢(xún)問(wèn)原告為什么液晶電視沒(méi)有開(kāi)啟,而是停在那里,原告回復(fù)稱(chēng)因?yàn)橐曨l文件還在路上,已經(jīng)讓公司同事帶過(guò)來(lái);同日20點(diǎn)40分,被告要求原告“1、首先漏雨解決;2、里面的現(xiàn)在還在漏的雨要解決,不能再繼續(xù)滴水在地上或者柜臺(tái)上;3、音響解決換音量大的;4、射燈全部安裝到位;5、現(xiàn)場(chǎng)柜臺(tái)的燈排查,已經(jīng)不亮的要處理……”,原告回復(fù)表示同意;同月23日,被告反映現(xiàn)場(chǎng)屏幕只有聲音沒(méi)有視頻,并出現(xiàn)黑屏現(xiàn)象,要求原告安排電工解決,原告表示已安排工人處理。
案件審理過(guò)程中,被告確認(rèn)其主張?jiān)娲嬖诘倪`約行為包括以下四方面:1、未按期完成展臺(tái)搭建,原告按合同約定應(yīng)于2018年5月21日12點(diǎn)前完成搭建,但實(shí)際于2018年5月22日凌晨3點(diǎn)完成搭建,且未經(jīng)被告驗(yàn)收;2、顯示屏無(wú)法正常播放、電線(xiàn)外露;3、展臺(tái)于2018年5月22日下午3時(shí)左右大面積漏水,致被告無(wú)法正常參展,漏水問(wèn)題始終未解決;4、2018年5月22日晚上原、被告討論的射燈問(wèn)題未解決。
認(rèn)定以上事實(shí)的依據(jù)為:《展臺(tái)制作搭建工程合同》及其附件《景橋會(huì)展展臺(tái)設(shè)計(jì)承建報(bào)價(jià)單》、付款憑證、視頻照片、微信公眾號(hào)文章截圖、微信聊天記錄;雙方當(dāng)事人當(dāng)庭陳述。以上書(shū)證,經(jīng)當(dāng)庭舉證質(zhì)證,其真實(shí)性及證明力可予確認(rèn),可以作為認(rèn)定本案相關(guān)事實(shí)的依據(jù)。
本院認(rèn)為,依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。本案中,原告主張其已完全履行合同義務(wù),要求被告支付剩余工程款21萬(wàn)元,被告抗辯稱(chēng)原告存在遲延交付、顯示屏無(wú)法正常播放及電線(xiàn)外露、射燈問(wèn)題未解決、展臺(tái)漏雨等四項(xiàng)違約行為,致被告無(wú)法正常參展,剩余工程款不應(yīng)支付。故本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為原告是否適當(dāng)履行合同義務(wù)及責(zé)任承擔(dān)問(wèn)題。現(xiàn)本院針對(duì)上述爭(zhēng)議焦點(diǎn)闡述如下。
首先,從微信聊天記錄看,原告僅確認(rèn)被告可于2018年5月21日中午12點(diǎn)前布置展品,雙方未就展臺(tái)交付時(shí)間的變更形成合意,現(xiàn)原告于開(kāi)展前完成展臺(tái)搭建工作,符合合同約定。此外,相關(guān)聊天記錄僅顯示原、被告曾通過(guò)微信就顯示屏播放及射燈安裝問(wèn)題進(jìn)行交涉,無(wú)證據(jù)表明顯示屏本身存在質(zhì)量問(wèn)題或射燈安裝不符合合同約定,且系爭(zhēng)合同對(duì)電線(xiàn)布置亦未作具體要求,現(xiàn)被告主張?jiān)孢t延交付且未按合同約定提供顯示屏、安裝電線(xiàn)及射燈,本院不予采信。
其次,被告提供的展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)視頻照片可以證明涉案展臺(tái)曾于2018年5月22日下午3時(shí)許漏雨,原告則主張其系根據(jù)被告提供的圖紙搭建展臺(tái),漏雨系因被告展臺(tái)設(shè)計(jì)存在問(wèn)題及天氣變化所致。對(duì)此,本院認(rèn)為,一方面,系爭(zhēng)合同雖未對(duì)展臺(tái)防水要求作出具體約定,但涉案展臺(tái)位于室外,原告作為承攬人,應(yīng)當(dāng)充分考慮風(fēng)、雨等自然現(xiàn)象給展臺(tái)帶來(lái)的潛在風(fēng)險(xiǎn),并且,原告于審理中確認(rèn)展臺(tái)搭建過(guò)程中曾出現(xiàn)降雨,對(duì)此,原告更應(yīng)審慎履行系爭(zhēng)合同,對(duì)展臺(tái)能否防水盡到合理的注意義務(wù)。根據(jù)法律規(guī)定,承攬人發(fā)現(xiàn)定作人提供的圖紙或者技術(shù)要求不合理的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知定作人。即便如原告所述,被告提供的設(shè)計(jì)圖紙不合理,亦無(wú)證據(jù)表明原告曾就圖紙問(wèn)題通知被告。因此,原告應(yīng)就其交付的展臺(tái)存在漏雨問(wèn)題承擔(dān)主要責(zé)任。另一方面,系爭(zhēng)合同約定,原告應(yīng)按照被告確定的設(shè)計(jì)稿(包括效果圖、施工尺寸圖、美工畫(huà)面以及報(bào)價(jià)單中寫(xiě)明的材料規(guī)格等)搭建展臺(tái),合同附件報(bào)價(jià)單亦對(duì)展臺(tái)頂部造型的材料名稱(chēng)及規(guī)格型號(hào)作出了具體約定,在被告對(duì)展臺(tái)施工結(jié)構(gòu)及搭建材料有特殊限制且無(wú)證據(jù)表明涉案展臺(tái)不符合圖紙要求或搭建材料不符合合同約定的情況下,被告亦應(yīng)就展臺(tái)漏雨承擔(dān)次要責(zé)任。據(jù)此,本院根據(jù)涉案報(bào)價(jià)單載明的頂部造型價(jià)款59,400元及合同總價(jià),認(rèn)為涉案展臺(tái)的工程款應(yīng)減少4萬(wàn)元為宜,計(jì)66萬(wàn)元,被告應(yīng)按合同約定支付剩余工程款17萬(wàn)元。被告未按期付款,構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任,但由于原告交付的展臺(tái)于參展期間漏雨,客觀(guān)上可能導(dǎo)致被告在法院作出判決前難以確定應(yīng)當(dāng)支付的工程款數(shù)額,故本院酌情調(diào)整違約金的起算時(shí)間為原告起訴之日,并將違約金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)調(diào)整為按同期銀行貸款利率的四倍計(jì)算。
本案中,被告提起反訴,認(rèn)為原告交付的展臺(tái)不符合約定,導(dǎo)致被告無(wú)法正常參展,主張?jiān)娣颠€項(xiàng)目款,賠償被告參展費(fèi)用,柜臺(tái)、道具類(lèi)費(fèi)用,產(chǎn)品費(fèi)用,住宿及交通等其他費(fèi)用損失。對(duì)此,本院認(rèn)為,被告已實(shí)際使用原告交付的展臺(tái)參加展會(huì),從被告在其運(yùn)營(yíng)的微信公眾號(hào)發(fā)布的文章內(nèi)容看,參展取得了良好的商業(yè)效果,被告之反訴請(qǐng)求依據(jù)不足,本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百一十四條第一款、第二百六十二條、第二百六十三條,最高人民法院《關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告(反訴原告)杭州春源貿(mào)易有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告(反訴被告)上海橋凌公關(guān)顧某有限公司工程款17萬(wàn)元;
二、被告(反訴原告)杭州春源貿(mào)易有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告(反訴被告)上海橋凌公關(guān)顧某有限公司違約金(以17萬(wàn)元為基數(shù),自2019年2月1日起,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率標(biāo)準(zhǔn)的四倍計(jì)算至實(shí)際清償之日止);
三、駁回被告(反訴原告)杭州春源貿(mào)易有限公司的反訴請(qǐng)求。
負(fù)有金錢(qián)給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費(fèi)4,998元,減半收取計(jì)2,499元,由原告(反訴被告)上海橋凌公關(guān)顧某有限公司負(fù)擔(dān)674元,被告(反訴原告)杭州春源貿(mào)易有限公司負(fù)擔(dān)1,825元。
反訴案件受理費(fèi)7,590元,由被告(反訴原告)杭州春源貿(mào)易有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在本判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院?! ?br/>
審判員:韓春海
書(shū)記員:沙芝瑜
成為第一個(gè)評(píng)論者