原告：上海松林食品(集團(tuán))有限公司(原名：上海松林工貿(mào)有限公司)，住所地上海市松江區(qū)。
　　法定代表人：王雪蓮，總經(jīng)理。
　　委托訴訟代理人：鐘祥，上海市志致遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
　　被告：中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司，住所地上海市。
　　負(fù)責(zé)人：陳雪松，總經(jīng)理。
　　委托訴訟代理人：丁興鋒，上海申申律師事務(wù)所律師。
　　委托訴訟代理人：陳蔚，上海申申律師事務(wù)所律師。
　　原告上海松林食品(集團(tuán))有限公司與被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院于2019年10月11日立案受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序。本院于2020年1月20日公開開庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人鐘祥、被告的委托訴訟代理人丁興鋒到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
　　原告向本院提出訴訟請(qǐng)求：被告支付理賠款16,514元。事實(shí)和理由：2019年6月24日15：43分、19：25分，案外人王某1駕駛原告所有的號(hào)牌為滬ADXXXX8的車輛分別與案外人周某、案外人王某2駕駛的車輛發(fā)生交通事故。王某1在兩起事故中均承擔(dān)全部責(zé)任，原告車輛在事故中發(fā)生車損，為此花費(fèi)了修理費(fèi)69,000元。原告向被告索賠，但被告僅支付賠償金52,406元，尚有16,594元未支付。本案審理過程中，經(jīng)評(píng)估，車輛損失金額為68,920元，因此，被告還應(yīng)支付理賠款16,514元。故原告起訴，要求判如所請(qǐng)。
　　被告辯稱：事故車輛確實(shí)在被告處投保，對(duì)于事故發(fā)生、責(zé)任認(rèn)定均無異議，但被告就事故車輛的定損金額為52,406元，且已經(jīng)全額賠付，被告已經(jīng)履行完畢。
　　經(jīng)審理查明：2019年6月24日15時(shí)43分，案外人王某1駕駛車牌號(hào)為滬ADXXXX8的機(jī)動(dòng)車與案外人周某駕駛的車輛發(fā)生碰撞，王某1承擔(dān)事故全部責(zé)任。同日19時(shí)25分，王某1駕駛上述車輛又與案外人王某2駕駛的車輛發(fā)生碰撞，王某1承擔(dān)事故全部責(zé)任。
　　牌號(hào)為滬ADXXXX8機(jī)動(dòng)車的登記車主為原告。事發(fā)時(shí)，該車在被告處投保了商業(yè)險(xiǎn)，被保險(xiǎn)人為原告，機(jī)動(dòng)車損失保險(xiǎn)金額為860,627.80元。
　　經(jīng)評(píng)估，牌號(hào)為滬ADXXXX8機(jī)動(dòng)車在上述兩起事故中造成的車輛損失分別為25,460元和43,460元，合計(jì)68,920元。被告已經(jīng)向原告支付理賠款52,406元。
　　以上事實(shí)，由原告提供的道路交通事故自行協(xié)商協(xié)議書、駕駛證、行駛證、保險(xiǎn)單、鑒定報(bào)告等，當(dāng)事人陳述等證據(jù)予以證實(shí)，本院予以確認(rèn)。
　　本院認(rèn)為：原、被告之間的保險(xiǎn)合同關(guān)系依法成立、合法有效，被告應(yīng)當(dāng)按照保險(xiǎn)合同的約定支付原告理賠款。原、被告對(duì)于車輛損失的金額存在爭(zhēng)議，經(jīng)本院委托鑒定，確定車損為68,920元。被告對(duì)于鑒定意見不持異議，故應(yīng)當(dāng)按照該金額賠付原告。扣除被告已經(jīng)賠付的款項(xiàng)，被告還應(yīng)向原告支付理賠款16,514元。故原告的訴訟請(qǐng)求，與法有據(jù)，本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條、第二十一條的規(guī)定，判決如下：
　　被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告上海松林食品(集團(tuán))有限公司保險(xiǎn)理賠款16,514元。
　　如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
　　案件受理費(fèi)215元，減半收取107.50元，評(píng)估費(fèi)2,500元，合計(jì)訴訟費(fèi)2,607.50元，由被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司負(fù)擔(dān)(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
　　如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于上海金融法院。

審判員：蔣??慧

書記員：朱??麗