上訴人(原審原告):上海朝龍精密電子有限公司,住所地上海市青浦區(qū)。
法定代表人:辜敏郎,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:胡蓓,上海市方正律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):郭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地重慶市。
委托訴訟代理人:劉毅,上海東炬律師事務(wù)所律師。
上訴人上海朝龍精密電子有限公司(以下簡(jiǎn)稱“朝龍電子公司”)、上訴人郭某某勞動(dòng)合同糾紛一案,均不服上海市青浦區(qū)人民法院(2019)滬0118民初2902號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年7月15日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
朝龍電子公司上訴請(qǐng)求:發(fā)回重審或依法撤銷一審判決第一、第二、第三項(xiàng),改判朝龍電子公司不支付郭某某2018年10月工資差額人民幣333.79元(以下幣種均為人民幣);不支付郭某某2018年12月工資2,420元、不支付郭某某2016年12月1日至2018年12月1日期間制度工作日延時(shí)加班工資4,756.68元。事實(shí)和理由:朝龍電子公司對(duì)該公司與郭某某之間的勞動(dòng)關(guān)系認(rèn)可,但認(rèn)為公司已經(jīng)足額支付了郭某某在職期間工資。郭某某10月份的工資在9月份工資中已經(jīng)包括,郭某某2018年12月的工資在一審法院判決后公司已經(jīng)支付郭某某。同時(shí),認(rèn)為朝龍電子公司只有兩名員工,沒有多的工作可做。郭某某的工作時(shí)間是早上8:00到下午17:00,中午休息1小時(shí)。雙方在勞動(dòng)合同里也明確約定工作時(shí)間是每天八小時(shí)。因此,郭某某不存在加班,朝龍電子公司不應(yīng)支付郭某某加班工資。綜上,請(qǐng)求依法改判支持其上訴請(qǐng)求。
郭某某辯稱,朝龍電子公司在仲裁時(shí)同意其9月份請(qǐng)事假的幾天算休帶薪年假的,故其就沒有主張帶薪年休假折算工資。其10月份的工資并未包括在朝龍電子公司支付的9月份工資內(nèi),朝龍電子公司應(yīng)當(dāng)支付其未付的10月工資。至于加班工資,郭某某堅(jiān)持自己存在加班,朝龍電子公司應(yīng)支付自己加班工資。綜上,要求駁回朝龍電子公司上訴請(qǐng)求。
郭某某亦上訴請(qǐng)求:判令朝龍電子公司支付郭某某2018年10月工資1,001.4元;支付郭某某2011年7月到2016年5月上海市最低工資差額工資13,340元;返還郭某某2013年1月、2016年6月、7月克扣工資840元;支付郭某某2016年12月1日至2018年12月1日平時(shí)加班工資5,014.8元。事實(shí)和理由:朝龍電子公司應(yīng)當(dāng)支付郭某某2018年10月工資1,001.4元,一審法院僅判決朝龍電子公司支付其300余元不當(dāng)。郭某某工資為最低工資,2011年7月到2016年5月,朝龍電子公司給郭某某繳納了社保,但社保的自付部分應(yīng)由公司承擔(dān),朝龍電子公司卻仍要求郭某某承擔(dān),每月扣了240元。這部分費(fèi)用是從最低工資中扣取的,朝龍電子公司應(yīng)當(dāng)返還。綜上,要求依法改判支持其上訴請(qǐng)求。
朝龍電子公司辯稱,公司已經(jīng)足額支付了郭某某在職期間工資,郭某某主張朝龍電子公司返還2013年1月、2016年6月、7月克扣工資840元,一審法院判決未支持郭某某,朝龍電子公司亦認(rèn)可。社保繳費(fèi)中郭某某個(gè)人負(fù)擔(dān)部分是由朝龍電子公司支付的,郭某某要求朝龍電子公司支付其2011年7月到2016年5月上海市最低工資差額13,340元,沒有依據(jù)。至于加班費(fèi),亦不同意郭某某的請(qǐng)求。要求駁回郭某某的上訴請(qǐng)求。
朝龍電子公司向一審法院起訴請(qǐng)求:判令朝龍電子公司不支付郭某某2018年10月工資;不支付郭某某2016年12月1日至2018年12月1日期間制度工作日延時(shí)加班工資5,014.80元;同意支付郭某某2018年12月工資2,420元;對(duì)仲裁裁決的第三項(xiàng)無異議,稱已經(jīng)支付了郭某某2018年11月的工資。
郭某某亦向一審法院起訴請(qǐng)求:確認(rèn)朝龍電子公司與郭某某在2009年10月27日至2019年3月6日期間存在勞動(dòng)關(guān)系;朝龍電子公司支付郭某某2011年7月至2016年5月期間上海市最低工資差額13,340元;朝龍電子公司支付郭某某2013年1月克扣的工資360元;朝龍電子公司支付郭某某2016年6月、7月克扣工資480元;朝龍電子公司支付郭某某2016年12月1日至2018年12月1日期間制度工作日延時(shí)加班工資5,014.80元;朝龍電子公司支付郭某某2018年10月、12月工資2,753.80元。
一審法院認(rèn)定事實(shí)如下:郭某某系朝龍電子公司員工,崗位為雜務(wù)工。雙方簽訂的最后一份勞動(dòng)合同期限為2016年11月30日至2019年12月30日,約定郭某某月工資為本市最低工資標(biāo)準(zhǔn),并約定朝龍電子公司實(shí)行每周40小時(shí)工作制,因工作需要安排郭某某加班的,應(yīng)按國家規(guī)定給予相應(yīng)的補(bǔ)休或支付加班費(fèi)。郭某某現(xiàn)仍在朝龍電子公司工作。據(jù)查詢,朝龍電子公司為郭某某繳納了2010年1月至3月、2010年7月至8月、2010年12月、2011年3月至6月的外來從業(yè)人員綜合保險(xiǎn)費(fèi),并繳納了2011年7月至2016年5月的上海市社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。
一審法院另查明:朝龍電子公司實(shí)行手工記錄考勤,考勤表僅記錄出勤狀況,不記錄上下班時(shí)間。郭某某2018年9月22日至10月21日因家中有事請(qǐng)假,2018年10月22日至10月26日因事請(qǐng)假,2018年9月28日登記結(jié)婚。郭某某領(lǐng)取2018年9月工資2,620元(包括高溫費(fèi)200元)、2018年11月工資2,420元。
一審法院再查明:郭某某于2018年12月10日申請(qǐng)仲裁,要求確認(rèn)2009年10月27日至2018年11月與朝龍電子公司存在勞動(dòng)關(guān)系,并要求朝龍電子公司支付2018年10月至12月工資、2011年7月至2016年5月上海市最低工資差額、2016年6月和7月克扣的工資、2016年12月1日至2018年12月1日制度工作日延時(shí)加班工資及2013年1月扣除的工資。上海市青浦區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)經(jīng)審理裁決朝龍電子公司支付郭某某2018年10月至12月工資5,173.80元、2016年12月1日至2018年12月1日制度工作日延時(shí)加班工資5,014.80元;確認(rèn)2018年1月至2019年1月朝龍電子公司、郭某某存在勞動(dòng)關(guān)系;對(duì)郭某某的其他請(qǐng)求不予支持。朝龍電子公司、郭某某均不服該裁決,遂訴至一審法院。
一審審理過程中,朝龍電子公司稱,其不記得郭某某的入職時(shí)間了。郭某某的工資就是最低工資標(biāo)準(zhǔn),不存在加班,因此沒有發(fā)放過加班費(fèi)。2018年9月郭某某請(qǐng)事假7天,但是當(dāng)月工資全額發(fā)放,已經(jīng)包含了10月法定節(jié)假日3天及郭某某出勤3天的工資,故不同意再支付2018年10月的工資。郭某某請(qǐng)的是事假,沒有告知公司其結(jié)婚的事情,不同意支付婚假工資。朝龍電子公司都是足額發(fā)放郭某某最低工資的,社保個(gè)人承擔(dān)部分均由公司承擔(dān)。郭某某的工作不包括制作產(chǎn)品,因此不可能因?yàn)樽鰤漠a(chǎn)品被扣發(fā)工資。郭某某每天工作時(shí)間為8:00至17:00,中間休息1小時(shí)。朝龍電子公司僅有兩名員工,雙方勞動(dòng)合同約定的工作時(shí)間也是每周40小時(shí),再結(jié)合郭某某的工作崗位,其實(shí)際不存在加班,朝龍電子公司不應(yīng)支付加班工資。
郭某某稱,其2009年10月27日進(jìn)入朝龍電子公司工作,每天工作時(shí)間為7:45至17:15,中間休息1小時(shí),每天工作8.5小時(shí),朝龍電子公司從未發(fā)放過加班費(fèi)。郭某某雖然是雜務(wù)工,但也要遵守公司規(guī)定的工作時(shí)間,未按規(guī)定到崗的話會(huì)有處罰。郭某某主張的2018年10月工資是當(dāng)月法定節(jié)假日4天及婚假3天的假期工資,另有出勤3天的工資。朝龍電子公司提供的2018年9月工資簽收單未載明當(dāng)月工資包含10月份,而工資應(yīng)該是按月結(jié)算,因此不認(rèn)可10月的工資已經(jīng)在9月份工資中發(fā)放。郭某某請(qǐng)事假時(shí)已經(jīng)告知過請(qǐng)假理由是郭某某結(jié)婚、母親過壽以及侄子入伍,并且寫在書面請(qǐng)假單上,但朝龍電子公司認(rèn)為寫的太啰嗦,讓郭某某寫簡(jiǎn)單點(diǎn),所以郭某某應(yīng)朝龍電子公司要求重寫了請(qǐng)假單。2011年7月至2016年5月期間朝龍電子公司為郭某某繳納了社保,但社保個(gè)人承擔(dān)部分在郭某某的工資中扣除,導(dǎo)致郭某某此期間的實(shí)發(fā)工資未達(dá)最低工資標(biāo)準(zhǔn),因此要求朝龍電子公司補(bǔ)發(fā);2013年1月朝龍電子公司要求郭某某下班時(shí)間做一個(gè)產(chǎn)品,但因機(jī)器原因,這個(gè)產(chǎn)品做壞了,朝龍電子公司就扣了郭某某當(dāng)月工資360元;2016年6月、7月郭某某在公司洗澡,公司每月扣洗澡費(fèi)240元,郭某某去勞動(dòng)監(jiān)察部門投訴,朝龍電子公司就沒有繼續(xù)扣了。因工資發(fā)放記錄都在朝龍電子公司,故郭某某無法提供上述主張的證據(jù)。
郭某某為證明其主張?zhí)峁﹩T工手冊(cè)照片打印件一份,郭某某稱該照片是在公司櫥窗內(nèi)拍攝的,員工手冊(cè)第三章第2點(diǎn)規(guī)定:公司日班上班時(shí)間為上午8:00至12:00、下午13:00至17:00,每個(gè)班點(diǎn)人員需提早15分鐘至工作崗位報(bào)到,延后15分鐘離開,做當(dāng)班工作檢討或交接。
朝龍電子公司對(duì)該證據(jù)真實(shí)性不予認(rèn)可,稱公司以前效益好、員工多的時(shí)候有員工手冊(cè),但僅針對(duì)技師,近十年都沒有員工手冊(cè),即使有也不針對(duì)郭某某的崗位。
一審法院認(rèn)為:關(guān)于朝龍電子公司、郭某某之間的勞動(dòng)關(guān)系。郭某某主張其2009年10月27日入職朝龍電子公司,朝龍電子公司對(duì)此雖不予認(rèn)可,但其作為用人單位未能提供證據(jù)證明郭某某的入職時(shí)間,而郭某某提供的外來從業(yè)人員綜合保險(xiǎn)繳納情況顯示朝龍電子公司最早為郭某某繳納綜合保險(xiǎn)的時(shí)間為2010年1月,可以印證郭某某主張的入職時(shí)間,故一審法院對(duì)郭某某的主張予以采信,對(duì)郭某某要求確認(rèn)2009年10月27日至2019年3月6日期間雙方存在勞動(dòng)關(guān)系的訴訟請(qǐng)求,一審法院予以支持。
關(guān)于2018年10月、12月工資。郭某某于2018年9月22日“因家中有事”向朝龍電子公司請(qǐng)假至2018年10月21日,其書面請(qǐng)假條雖未載明系婚假,但郭某某登記結(jié)婚的時(shí)間在其請(qǐng)假期間之內(nèi),故郭某某主張其請(qǐng)假事由包含結(jié)婚、朝龍電子公司應(yīng)支付其3天婚假工資的意見,一審法院予以采納。據(jù)此,朝龍電子公司應(yīng)支付郭某某2018年10月3天法定節(jié)假日工資、3天出勤工資及3天婚假工資。根據(jù)郭某某的請(qǐng)假條、考勤表及工資發(fā)放情況,郭某某2018年9月請(qǐng)事假6天,但其當(dāng)月工資全額發(fā)放,并未扣發(fā)事假工資,朝龍電子公司主張?jiān)诠衬?0月應(yīng)發(fā)工資中扣除該6天事假工資,于法無悖,一審法院予以支持。綜上,朝龍電子公司應(yīng)支付郭某某2018年10月工資差額333.79元。郭某某要求朝龍電子公司支付2018年12月工資2,420元,朝龍電子公司對(duì)此無異議,故一審法院對(duì)郭某某的該項(xiàng)請(qǐng)求予以支持。
關(guān)于2016年12月1日至2018年12月1日期間的制度工作日延時(shí)加班工資。郭某某主張其每天工作時(shí)間8.5小時(shí),并提供了員工手冊(cè)照片予以證明,朝龍電子公司對(duì)該證據(jù)雖不予認(rèn)可,但未提供證據(jù)證明該員工手冊(cè)已經(jīng)廢止,且該員工手冊(cè)中規(guī)定的上下班時(shí)間與朝龍電子公司所述一致,具有較高可信度,故一審法院對(duì)該份證據(jù)予以采信。根據(jù)該員工手冊(cè),朝龍電子公司員工應(yīng)提早15分鐘到崗、延后15分鐘離崗,且并未將郭某某的崗位排除在外,故對(duì)郭某某關(guān)于每天延時(shí)加班0.5小時(shí)的主張,一審法院予以采納。根據(jù)朝龍電子公司提供的考勤記錄,郭某某2018年1月1日至2018年12月1日期間工作日延時(shí)加班共計(jì)102.5小時(shí),朝龍電子公司未提供郭某某2016年12月1日至2017年12月31日的考勤記錄,故根據(jù)上述期間的標(biāo)準(zhǔn)工作日計(jì)算,郭某某上述期間加班135.5小時(shí)。綜上,朝龍電子公司應(yīng)支付郭某某2016年12月1日至2018年12月1日期間制度工作日延時(shí)加班工資共計(jì)4,756.68元。
因用人單位有保存員工兩年內(nèi)工資支付記錄的義務(wù),故2016年11月之前的工資支付記錄朝龍電子公司已無義務(wù)提供,現(xiàn)郭某某要求朝龍電子公司支付2011年7月至2016年5月期間上海市最低工資差額、2013年1月克扣工資及2016年6月、7月克扣工資,但未提供任何證據(jù)予以證明,朝龍電子公司對(duì)此亦不予認(rèn)可,故對(duì)郭某某的上述訴訟請(qǐng)求,一審法院均不予支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國勞動(dòng)法》第四十四條第(一)項(xiàng)、第五十條之規(guī)定,判決如下:一、確認(rèn)上海朝龍精密電子有限公司與郭某某在2009年10月27日至2019年3月6日期間存在勞動(dòng)關(guān)系;二、上海朝龍精密電子有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付郭某某2018年10月工資差額333.79元、2018年12月工資2,420元;三、上海朝龍精密電子有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付郭某某2016年12月1日至2018年12月1日期間制度工作日延時(shí)加班工資共計(jì)4,756.68元;四、駁回郭某某的其余訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)10元,減半收取計(jì)5元,由上海朝龍精密電子有限公司負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,雙方當(dāng)事人均未提供新的證據(jù)。
本院經(jīng)審理查明,一審法院認(rèn)定事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,解決勞動(dòng)爭(zhēng)議,應(yīng)當(dāng)根據(jù)事實(shí),遵循合法、公正、及時(shí)、著重調(diào)解的原則,依法保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。本案中,郭某某上訴堅(jiān)持要求朝龍電子公司支付其2011年7月至2016年5月期間上海市最低工資差額、2013年1月克扣工資及2016年6月、7月克扣工資,但朝龍電子公司堅(jiān)持已經(jīng)足額支付了郭某某上述期間的報(bào)酬。因上述期間的工資發(fā)放距今時(shí)間過久。一審法院要求郭某某對(duì)其申請(qǐng)仲裁兩年以前的部分訴請(qǐng)承擔(dān)舉證的義務(wù),于法有據(jù),亦公平合理。郭某某未能提供證據(jù)證明其主張應(yīng)承擔(dān)舉證不能的后果。一審法院對(duì)郭某某該幾項(xiàng)訴請(qǐng)未予支持,并無不當(dāng)。郭某某主張2016年12月1日至2018年12月1日期間制度工作日延時(shí)加班工資。朝龍電子公司提供了雙方簽訂的勞動(dòng)合同來否定加班事實(shí)的存在。對(duì)此,本院認(rèn)為,勞動(dòng)合同的約定并不能代表實(shí)際履行的情況。勞動(dòng)合同約定的工作時(shí)間與實(shí)際履行不一致的,應(yīng)當(dāng)按實(shí)際履行來確定。鑒于朝龍電子公司就延時(shí)加班一節(jié)未能提供證據(jù)推翻郭某某提供的證據(jù),故對(duì)朝龍電子公司不同意支付加班工資的請(qǐng)求,本院亦不予支持。至于加班費(fèi)的具體金額,一審法院結(jié)合雙方的舉證情況酌定2016年12月1日至2018年12月1日郭某某延時(shí)加班總時(shí)長(zhǎng)并無不可,其根據(jù)各時(shí)段最低工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算得出的加班工資金額亦無不當(dāng)。對(duì)于朝龍電子公司與郭某某就加班工資提起的上訴,本院均不予支持。關(guān)于2018年10月工資,郭某某主張因朝龍電子公司仲裁時(shí)表示認(rèn)可其9月份請(qǐng)假部分作為休帶薪年假的,所以9月份未上班幾天的工資不應(yīng)在10月份應(yīng)發(fā)工資中抵扣。對(duì)此,本院認(rèn)為,郭某某對(duì)其所述并未提供證據(jù)證實(shí),且該案仲裁后,朝龍電子公司先提起訴訟,其在起訴時(shí)亦堅(jiān)持10月份出勤工資應(yīng)在9月份多發(fā)工資中抵扣。如其同意郭某某9月份事假應(yīng)作為未休年假處理,那么就不存在9月份多發(fā)工資之說,亦不會(huì)再提出10月份應(yīng)發(fā)工資在9月份工資中抵扣了。一審法院對(duì)郭某某2018年10月應(yīng)發(fā)工資的處理,無不當(dāng)。朝龍電子公司稱其在一審判決后已支付郭某某2018年12月工資,要求對(duì)一審法院該條判決予以改正。因一審法院作出該裁決時(shí),朝龍電子公司確未支付該款,故一審判決并無不當(dāng)。如朝龍電子公司確已支付該款,可依據(jù)支付憑證作為已履行本案該項(xiàng)判決的依據(jù)。
綜上,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院予以維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣10元,由上訴人上海朝龍精密電子有限公司、上訴人郭某某各半負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
法官助理 周 嫣
審判員:陳??櫻
書記員:?jiǎn)梯砣A
成為第一個(gè)評(píng)論者