原告:上海智野實(shí)業(yè)有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:袁緒紳,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:周培源,上海永樂(lè)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:錢(qián)婷,上海永樂(lè)律師事務(wù)所律師。
被告:高郵市平奇復(fù)合材料廠,住所地江蘇省高郵市。
投資人:陳亞奇,廠長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:繆德明。
原告上海智野實(shí)業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)上海智野公司)與被告高郵市平奇復(fù)合材料廠(以下簡(jiǎn)稱(chēng)高郵平奇廠)買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院于2019年1月3日立案后,被告在答辯期內(nèi)對(duì)本案的管轄權(quán)提出異議,本院依法裁定駁回,被告提起上訴,上海市第一中級(jí)人民法院于2019年2月20日裁定駁回上訴,維持一審裁定。本案依法適用簡(jiǎn)易程序,于2019年4月9日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理,原告委托訴訟代理人周培源、被告委托訴訟代理人繆德明到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告上海智野公司訴稱(chēng),被告系原告客戶,2015年1月至2015年7月,被告因業(yè)務(wù)需要向原告購(gòu)買(mǎi)各類(lèi)膠水,貨款共計(jì)人民幣77,850元,被告已支付5萬(wàn)元。被告收取貨物后,因案外人錢(qián)某某(原告之前的兼職銷(xiāo)售代理)干涉,導(dǎo)致貨款至今未結(jié)清,現(xiàn)錢(qián)某某已與原告解決糾紛,且被告所購(gòu)貨物本就屬原告所有,故貨款應(yīng)向原告支付,然原告多次催促無(wú)果。原告認(rèn)為,雙方買(mǎi)賣(mài)關(guān)系真實(shí)合法有效,原告向被告交付了相關(guān)貨物,被告應(yīng)當(dāng)支付相應(yīng)貨款,故原告訴至法院,要求判令被告支付貨款27,850元。
被告高郵平奇廠辯稱(chēng),被告不欠原告貨款,請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求,原告銷(xiāo)售給被告的產(chǎn)品部分退貨,部分由于質(zhì)量問(wèn)題產(chǎn)生了賠償款。因原告供應(yīng)的產(chǎn)品存在質(zhì)量問(wèn)題,儀征市中樂(lè)鞋業(yè)有限公司在與被告結(jié)算時(shí)扣款5萬(wàn)元。被告已向原告退貨10,540元,尚欠的貨款17,310元應(yīng)作為原告抵充給第三方儀征市中樂(lè)鞋業(yè)有限公司的質(zhì)量索賠款。
經(jīng)審理查明,原告通過(guò)其兼職銷(xiāo)售人員錢(qián)某某向被告供應(yīng)膠水,供貨金額共計(jì)77,850元,被告向原告支付貨款5萬(wàn)元。
2017年1月,原告以錢(qián)某某對(duì)外以原告名義收取客戶貨款后非法占有、拒不上交為由將錢(qián)某某訴至江蘇省高郵市人民法院,案號(hào)為(2017)蘇1084民初467號(hào),經(jīng)法院主持調(diào)解,2018年3月9日,原告與案外人錢(qián)某某達(dá)成調(diào)解協(xié)議:一、原告要求錢(qián)某某返還貨款75,840元(含應(yīng)退貨物總額11,240元),扣除原告應(yīng)該給付給錢(qián)某某的銷(xiāo)售提成等61,240元后,錢(qián)某某還應(yīng)當(dāng)給付原告14,600元,該款錢(qián)某某自愿于2018年4月9日前給付原告;二、原告在高郵平奇廠應(yīng)收貨款余額,以及在揚(yáng)州金天祥海綿復(fù)合有限公司應(yīng)收貨款余額均由原告收取(雙方確認(rèn)貨款所有權(quán)歸原告所有),錢(qián)某某予以協(xié)助(錢(qián)某某應(yīng)在收到原告書(shū)面或短信通知后應(yīng)原告要求,與原告一并去客戶處收取相應(yīng)的貨款,錢(qián)某某不承擔(dān)貨款收取的擔(dān)保義務(wù));三、案件處理總結(jié),原告與錢(qián)某某不得就糾紛向?qū)Ψ皆傩兄鲝埲魏螜?quán)利。
2018年7月11日13:50,原告向被告發(fā)送微信催要貨款,根據(jù)原告制作的客戶明細(xì)賬顯示,扣除退貨金額10,540元,被告尚欠原告貨款17,310元。被告表示“時(shí)間太長(zhǎng)了,我現(xiàn)在把廠給別人在做,什么乃山,退過(guò)幾次膠水,因?yàn)橘|(zhì)量問(wèn)題,我被被人不少錢(qián),他應(yīng)該知道,他最后一次來(lái)蓋印章時(shí)說(shuō)的很清楚,你可以再問(wèn)問(wèn)他?!痹婊貜?fù)“沒(méi)關(guān)系,就法院見(jiàn)”。
訴訟中,被告申請(qǐng)證人錢(qián)某某出庭作證,證人錢(qián)某某表示其幫助原告對(duì)外銷(xiāo)售膠水,按業(yè)務(wù)提成計(jì)酬,在向被告供貨過(guò)程中,被告反映膠水是用于粘貼海綿與布的,無(wú)法粘牢,膠水存在質(zhì)量問(wèn)題,后被告將該批次膠水退回,貨值一萬(wàn)余元,至于被告客戶如何扣除被告的款項(xiàng)其不知道,其只知道損失是按照復(fù)合材料的長(zhǎng)度來(lái)結(jié)算的,被告被客戶索賠七八萬(wàn)元的信息其在2015年年底告知過(guò)原告法定代表人袁緒紳。調(diào)解協(xié)議載明原告有應(yīng)收貨款余額,但具體金額不知道,貨物沒(méi)退的情況下原告對(duì)被告的應(yīng)收貨款是2萬(wàn)余元,退貨后的應(yīng)收貨款是1萬(wàn)余元。
以上事實(shí),由上海增值稅專(zhuān)用發(fā)票、(2017)蘇1084民初467號(hào)民事調(diào)解書(shū)、微信聊天記錄及當(dāng)事人的庭審陳述等證據(jù)在案佐證。
本院認(rèn)為,依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。原告向被告供應(yīng)膠水系雙方真實(shí)意思表示,合法有效。本案中,原告主張剩余貨款27,850元,被告辯稱(chēng)發(fā)生退貨,退貨金額為10,540元,其余貨款17,310元已用于抵充質(zhì)量賠償款,系被告對(duì)第三方儀征市中樂(lè)鞋業(yè)有限公司的質(zhì)量賠償。對(duì)此,本院認(rèn)為,對(duì)于雙方之間的退貨,由微信聊天記錄及證人證言予以印證,相應(yīng)退貨金額10,540元應(yīng)在貨款27,850元中扣減。至于貨款17,310元,被告未提供有力證據(jù)證明雙方就貨款17,310元用于抵充質(zhì)量賠償款達(dá)成過(guò)合意,故被告該則辯稱(chēng)意見(jiàn),證據(jù)不足,本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第一百六十一條的規(guī)定,判決如下:
被告高郵市平奇復(fù)合材料廠應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海智野實(shí)業(yè)有限公司支付貨款17,310元。
負(fù)有金錢(qián)給付義務(wù)的當(dāng)事人如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)496元,減半收取計(jì)248元,由原告上海智野實(shí)業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)94元,被告高郵市平奇復(fù)合材料廠負(fù)擔(dān)154元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:韓春海
書(shū)記員:沙芝瑜
成為第一個(gè)評(píng)論者