原告:上?;勰澄幕瘋鞑ビ邢薰荆∷厣虾J谐缑鲄^(qū)。
法定代表人:張陸武,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:王文鋒,上海海貝律師事務(wù)所律師。
被告:中國財(cái)富出版社,住所地北京市。
法定代表人:王波。
被告:上海京東才奧電子商務(wù)有限公司,住所地上海市嘉定工業(yè)區(qū)。
法定代表人:張雱。
被告:謝冠生,男,xxxx年xx月xx日出生,住廣東省深圳市。
原告上海慧某文化傳播有限公司(以下簡稱慧某公司)與被告中國財(cái)富出版社、上海京東才奧電子商務(wù)有限公司(以下簡稱京東才奧公司)、謝冠生著作權(quán)侵權(quán)糾紛一案,本院于2019年1月11日立案。
慧某公司訴稱,英國人東尼·博贊(TONYBUZAN)是大腦、學(xué)習(xí)和思維技能方面世界級(jí)專家、演講家,出版了80多部專著或合著,系列書銷售已達(dá)到1000萬冊,被翻譯成30多種文字在100多個(gè)國家出版。2009年,中信出版集團(tuán)股份有限公司出版發(fā)行了東尼·博贊所著的“思維導(dǎo)圖”系列叢書5本,分別是:《啟動(dòng)大腦》《思維導(dǎo)圖》《超級(jí)記憶》《快熟閱讀》《博贊學(xué)習(xí)技巧》。2011年至2014年期間,原告在東尼·博贊的授權(quán)下,又授權(quán)化學(xué)工業(yè)出版社出版發(fā)行了“思維導(dǎo)圖”系列叢書的修訂版,書名進(jìn)行了變更,對應(yīng)的名稱分別是:《思維導(dǎo)圖使用手冊》《思維導(dǎo)圖寶典》《博贊記憶術(shù)》《博贊速讀術(shù)》《博贊學(xué)習(xí)術(shù)》。2017年9月28日,東尼·博贊授權(quán)原告就其在中華人民共和國境內(nèi)享有著作權(quán)的所有作品行使所有法律規(guī)定的相應(yīng)權(quán)利,以及對任何侵權(quán)行為可以以原告自身名義進(jìn)行維權(quán)的權(quán)利等內(nèi)容,并經(jīng)過了公證認(rèn)證。2017年12月13日,原告通過京東才奧公司經(jīng)營的“1號(hào)店”網(wǎng)絡(luò)購物平臺(tái),購買了由中國財(cái)富出版社出版發(fā)行的涉案侵權(quán)圖書《我的第一本思維導(dǎo)圖書》(ISBN978-7-5047-5086-0/B·0383,2014年2月第1版第1次印刷,謝華著)。經(jīng)比對,該圖書百分之九十部分剽竊、抄襲了東尼·博贊所著上述作品的內(nèi)容,大部分為一字不改的整段整章抄襲。據(jù)中國財(cái)富出版社提供的出版合同以及授權(quán)委托書等證據(jù)材料顯示,涉案侵權(quán)圖書的著作權(quán)人為謝冠生。原告認(rèn)為,三被告構(gòu)成共同侵權(quán),謝冠生未經(jīng)許可,擅自抄襲、修改東尼·博贊的作品并送交出版,侵犯了東尼·博贊的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán);中國財(cái)富出版社出版侵權(quán)圖書,侵犯了東尼·博贊的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán);京東才奧公司銷售侵權(quán)圖書,侵犯了東尼·博贊的發(fā)行權(quán)。原告遂訴至法院,請求判令:1.被告中國財(cái)富出版社立即停止侵權(quán),停止出版發(fā)行、銷售涉案侵權(quán)圖書《我的第一本思維導(dǎo)圖書》(ISBN978-7-5047-5086-0/B·0383,2014年2月第1版第1次印刷),并銷毀所有尚未銷售的侵權(quán)制品;2.被告京東才奧公司立即停止銷售涉案侵權(quán)圖書;3.被告中國財(cái)富出版社就其侵權(quán)行為在全國范圍內(nèi)媒體上刊登聲明,公開賠禮道歉、消除影響;4.被告謝冠生就其侵權(quán)行為在全國范圍內(nèi)媒體上刊登聲明,公開賠禮道歉、消除影響;5.被告中國財(cái)富出版社和謝冠生共同賠償原告經(jīng)濟(jì)損失300,000元及律師費(fèi)20,000元、購書費(fèi)120.6元;6.被告京東才奧公司對第5項(xiàng)的賠償義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;7.本案訴訟費(fèi)由三被告共同承擔(dān)。
謝冠生在提交答辯狀期間,對管轄權(quán)提出異議認(rèn)為,本案訴爭的法律關(guān)系是著作權(quán)侵權(quán)糾紛。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第四條的規(guī)定,因侵犯著作權(quán)行為提起的民事訴訟,由著作權(quán)法第四十六條、第四十七條所規(guī)定侵權(quán)行為的實(shí)施地、侵權(quán)復(fù)制品儲(chǔ)藏地或者查封扣押地、被告住所地人民法院管轄。本案中,原告主張的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和獲得報(bào)酬等權(quán)利的實(shí)施地為涉案作品的出版所在地,并未規(guī)定網(wǎng)絡(luò)銷售產(chǎn)品主體的注冊地為侵權(quán)行為的實(shí)施地,原告以此作為管轄法院,沒有法律和事實(shí)依據(jù)。根據(jù)2016年2月19日《上海市高級(jí)人民法院關(guān)于調(diào)整本市法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事案件管轄的規(guī)定》第二條第一款的規(guī)定,因申請人為臺(tái)灣同胞身份,屬于涉港澳臺(tái)案件,應(yīng)當(dāng)由上海知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院管轄,也證明本院沒有管轄權(quán)。因此,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二十一條、第二十三條及司法解釋的規(guī)定,本案應(yīng)移送至北京市西城區(qū)人民法院。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案案由為著作權(quán)侵權(quán)糾紛。根據(jù)法律規(guī)定,因侵權(quán)行為提起的訴訟,由侵權(quán)行為地或者被告住所地人民法院管轄。本案中被告京東才奧公司住所地在上海市嘉定工業(yè)區(qū)葉城路XXX號(hào)XXX區(qū)XXX幢XXX-XXX室,本案屬知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事案件,依照有關(guān)規(guī)定,本院有權(quán)管轄上海市嘉定區(qū)內(nèi)的一審知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事案件,故本院對本案有管轄權(quán)。原告主張三被告共同侵權(quán),本院對其中一個(gè)被告有管轄權(quán),故對該案有管轄權(quán)。謝冠生對本案管轄權(quán)提出的異議不成立,應(yīng)當(dāng)予以駁回。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二十一條第三款、第二十八條、第一百二十七條第一款、第一百五十四條第一款第二項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三條規(guī)定,裁定如下:
駁回被告謝冠生對本案管轄權(quán)提出的異議。
管轄異議案件受理費(fèi)100元,由被告謝冠生負(fù)擔(dān)。
如不服本裁定,可以在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院。
審判員:張敏婕
書記員:張佳璐
成為第一個(gè)評論者