原告(反訴被告):上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:張雷,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:項清清,上海金沁律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告):肖某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市長寧區(qū)。
第三人:上海歡居信息技術(shù)有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)民生路XXX號XXX棟XXX室。
法定代表人:吳魯,經(jīng)理。
原告上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司與被告肖某裝飾裝修合同糾紛一案,本院于2019年1月17日立案后,依法適用簡易程序?qū)徖怼徖碇?,被告肖某提出反訴。后本院依法追加上海歡居信息技術(shù)有限公司為第三人,并組成合議庭,于2019年8月19日對本案公開開庭進行了審理。原告(反訴被告,以下簡稱原告)上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司的委托訴訟代理人項清清、被告(反訴原告,以下簡稱被告)肖某到庭參加訴訟,第三人上海歡居信息技術(shù)有限公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭,不影響本案的審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司向本院提出本訴訴訟請求:1.被告支付工程款36,038元;2.被告支付違約金26,400元。審理中,原告將第1項訴訟請求變更為被告支付工程款26,040元。事實和理由:原、被告于2018年9月25日簽訂《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》,約定裝飾施某地址為上海市長寧區(qū)榮華東道8弄4號103室(以下簡稱涉訟房屋),工期為2018年10月20日至2019年1月18日,合同價款132,000元,約定的付款方式是10%支付到原告,另90%托管。截止至今,原告已水電施某完畢,被告除簽約時支付了500元定金以外,未向原告支付過任何款項,原告也從未收到過第三人為被告支付的任何款項。原告催促被告付款,而被告以資金托管給第三人為名,不愿意再直接向原告付款,但第三人已面臨倒閉,無力支付。因被告未支付工程款,原告暫時停工協(xié)商付款事宜,而被告卻在工程未做結(jié)算的情況下另行委托案外人進行裝修,構(gòu)成單方違約。經(jīng)工程造價鑒定工程款為17,789元,另定制鋁合金窗8,251元,以上合計26,040元。此外,按照合同約定,被告單方終止合同,應(yīng)按合同總價款20%賠償。原告遂起訴至法院,請求判如訴請。
被告肖某本訴辯稱及反訴訴稱,合同價款132,000元實際均交由第三人托管,原告并未完成水電施某,第三人上門驗收時表示水電施某明顯不合格,需要重新整改施某。被告在2018年11月16日發(fā)現(xiàn)原告未施某故詢問原告,原告提出需要簽署《補充協(xié)議》,并表示若不簽署就要停工,被告對該協(xié)議提出異議進行修改,在原告承諾簽署協(xié)議后會加快工期的情況下,被告簽署了協(xié)議。2018年11月26日,原告通知被告需再次支付132,000元工程款,否則停工。原告的上述行為違反雙方約定,且第三人實際早已將被告預(yù)付的工程款內(nèi)部劃轉(zhuǎn)給原告。雙方簽訂的《補充協(xié)議》內(nèi)容無效,被告有權(quán)要求原告退回預(yù)付款并支付利息,另鑒于原告單方不履行合同導(dǎo)致合同無法履行,需支付違約金。據(jù)此,不同意原告本訴訴訟請求,并提出反訴訴訟請求:1.原告返還預(yù)付款132,000元;2.原告支付預(yù)付款132,000元的利息(自2018年10月16日起依照銀行同期貸款利率,至實際清償之日止);3.原告支付違約金26,400元。
原告上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司反訴辯稱,預(yù)付款132,000元系被告托管給第三人,原告未收到相應(yīng)工程款,故訴訟催討。關(guān)于預(yù)付款的利息,被告應(yīng)依據(jù)與第三人的協(xié)議向第三人主張。關(guān)于違約金,被告未按照《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》約定支付10%的工程款,原告在完成相應(yīng)施某的情況下未收到被告或第三人支付的工程款,被告在協(xié)商過程中又擅自將工程委托給案外人施某,故被告才是違約方。不同意被告的反訴訴訟請求。
第三人上海歡居信息技術(shù)有限公司未到庭應(yīng)訴,亦未向本院提供書面答辯意見和證據(jù)材料。
原、被告圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。本院對原、被告就真實性未提出異議的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》、《補充協(xié)議》、微信聊天記錄、短信聊天記錄、現(xiàn)場錄像、《優(yōu)居客&核心裝修公司(保單)服務(wù)合同》、銀行交易明細、《公函》、第三人的工商信息截圖、《家庭居室裝飾裝修施某保障服務(wù)合同(VIP)》、《結(jié)婚證》、第三人網(wǎng)頁截屏、原告與其他客戶簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》、被告與案外人簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》等證據(jù)予以確認并在卷佐證。審理中,本院經(jīng)原告申請,委托上海市建設(shè)工程監(jiān)理咨詢有限公司對涉訟房屋中原告已完成工程量進行司法審價,該公司出具《工程造價鑒定意見書》,并開具了鑒定費發(fā)票,本院對此同樣予以確認并在卷佐證。根據(jù)當(dāng)事人陳述和在案證據(jù),本院認定如下事實:
2018年9月25日,被告作為發(fā)包人(甲方)、原告作為承包人(乙方)簽訂《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》,約定有如下內(nèi)容:裝飾施某地址涉訟房屋,承包方式部分承包,總價款132,000元;自2018年10月20日開工,至2019年1月18日竣工,工期為70工作日;工程款付款雙方協(xié)商約定裝修公司10%,其他90%托管;因乙方原因致使工程質(zhì)量不符合約定的,甲方有權(quán)要求乙方在合理期限內(nèi)無償修理或者返工,經(jīng)過修理或者返工后,造成逾期交付的,乙方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任;施某過程中任何一方提出終止合同,須向另一方以書面形式提出,經(jīng)雙方同意辦理清算手續(xù),訂立終止合同協(xié)議,并由責(zé)任方按合同總價款20%賠償,解除本合同。
2018年10月11日,被告配偶陳曉莉作為甲方(業(yè)主)、第三人作為乙方簽訂《家庭居室裝飾裝修施某保障服務(wù)合同(VIP)》,約定有如下內(nèi)容:裝飾裝修施某地點涉訟房屋,施某合同總價款132,000元,施某方式半包;施某工期自2018年10月20日開工,至2019年1月18日竣工,工期70天;鑒于甲方與原告已簽署相關(guān)的《家庭居室裝飾裝修施某合同》,由原告具體實施裝飾裝修施某,故甲方委托乙方協(xié)助其進行施某管理,包括施某質(zhì)量節(jié)點驗收、進度確認、工程款項管理等;甲方一次性將工程款項支付乙方,委托乙方進行管理,該托管金額為132,000元;乙方作為甲方委托的施某管理方,根據(jù)節(jié)點驗收確認合格后,經(jīng)甲方同意并且在乙方APP中確認同意后,向原告支付相應(yīng)款項,水電驗收合格后3個工作日支付合同全款30%即39,600元,泥木驗收合格后3個工作日支付合同全款35%即46,200元,油漆驗收合格后3個工作日支付合同全款30%即39,600元,竣工驗收合格后30個工作日支付合同全款5%即6,600元;如甲方與原告簽訂的施某合同中,付款時間節(jié)點與比例與以上沖突的,以本合同約定為準(zhǔn);如裝修工程進行中,甲方與原告協(xié)商一致決議提前終止施某合同并辦理已完成施某項目決算,經(jīng)驗收通過的施某項目對應(yīng)的節(jié)點款項,經(jīng)甲方同意由乙方向施某單位予以支付,剩余托管款項由乙方返還甲方。
2018年10月16日,陳曉莉向第三人轉(zhuǎn)賬交付180,000元,并附言裝修款。被告對此表示,其中132,000元系預(yù)付的工程款,差額48,000元為被告計算的家庭軟裝預(yù)算。
2018年10月20日,原告進入涉訟房屋施某。
2018年11月16日,被告作為甲方、原告作為乙方簽訂《補充協(xié)議》,載明:現(xiàn)由于甲方通過第三方優(yōu)居客進行的裝修托管資金,節(jié)點驗收后出現(xiàn)第三方無法及時支付乙方工程款的問題,現(xiàn)經(jīng)過雙方協(xié)商作出如下約定:甲方通過第三方平臺優(yōu)居客進行的托管資金,相應(yīng)資金風(fēng)險由甲方自行承擔(dān);甲方委托第三方平臺向乙方支付工程款,若第三方平臺未付款或無法付款,甲方應(yīng)繼續(xù)支付乙方工程款,有關(guān)甲方已支付平臺的款項,由甲方和平臺自行解決,返還事宜;平臺方逾期付款所產(chǎn)生的工期影響由甲方承擔(dān)。該《補充協(xié)議》另手寫備注:第三方平臺在節(jié)點驗收后六十個自然日內(nèi)不向乙方支付節(jié)點工程款,甲方將先行墊付乙方節(jié)點工程款,乙方待第三方平臺工程款到賬后退還甲方墊付工程款至指定賬戶。此外,被告所提供的《補充協(xié)議》上“甲方通過第三方平臺優(yōu)居客進行的托管資金……平臺方逾期付款所產(chǎn)生的工期影響由甲方承擔(dān)”部分文字被劃去。
2018年11月22日,原告停止施某。
2019年1月20日,被告與上海金頤裝飾工程有限公司簽訂《家庭居室裝飾裝修施某合同》,約定由該公司為涉訟房屋進行裝飾裝修施某。
審理中,本院根據(jù)原告申請,委托上海市建設(shè)工程監(jiān)理咨詢有限公司對原告已完成涉訟房屋工程量進行司法審價,該公司于2019年7月18日出具《工程造價鑒定意見書》,載明經(jīng)現(xiàn)場勘驗,被告后續(xù)裝修已竣工,裝修格局也與原告的方案圖紙有較大差異,因此不能根據(jù)現(xiàn)場情況來判斷原告實際完成的內(nèi)容,本次鑒定暫以原告視頻、照片資料為參考,對已完成工作量造價進行估算,供法庭判斷采用?,F(xiàn)場踏勘時被告確認墻體拆除約2.6m2,計109元;開洞若干計256元,能夠確定造價為365元。該鑒定意見書作出如下鑒定結(jié)論意見:1.根據(jù)錄像估算造價17,789元,2.根據(jù)現(xiàn)場可確定內(nèi)容估算造價365元。因鑒定,產(chǎn)生鑒定費2,000元。
關(guān)于原告所提供的視頻,原告表示拍攝時間系2018年11月22日,被告則表示僅能確定拍攝地點位于涉訟房屋,不能確定拍攝時間,不清楚是否為原告在被告委托案外人裝修后進入涉訟房屋拍攝。
審理中,原告提供一份其作為甲方與第三人作為乙方于2017年12月27日簽訂的《優(yōu)居客&核心裝修公司(保單)服務(wù)合同》,約定有如下內(nèi)容:乙方利用旗下網(wǎng)站“優(yōu)居客”(www.youjuke.com)及APP、微信公眾號等渠道,為甲方提供網(wǎng)絡(luò)推廣服務(wù),并根據(jù)終端業(yè)主的具體裝修需求,向業(yè)主介紹推薦甲方;本合同期限自2018年1月1日起至2018年12月31日止;乙方作為業(yè)主的施某管理方,對工程款項進行全程管理,乙方收到業(yè)主全額工程款項后,按施某合同約定節(jié)點,進行驗收并支付相應(yīng)款項至甲方指定賬戶;甲方選擇的裝修款支付方式為,水電驗收合格后3個工作日支付合同全款30%,泥木驗收合格后3個工作日支付合同全款35%,竣工驗收合格后3個工作日支付合同全款30%,竣工驗收合格后30個工作日支付合同全款5%;合同全款為甲方與業(yè)主簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》約定合同款;甲方與業(yè)主簽署施某合同時,可收取定金(不超過合同全款10%)。
原告另提供一份公司法定代表人張雷名下尾號為1942的工商銀行賬戶明細,被告提出第三人自2018年10月17日起陸續(xù)向張雷名下該賬戶轉(zhuǎn)賬交付款項超過132,000元,被告交付給第三人的預(yù)付款,第三人已全部交付給原告。原告為此提供23份其與其他客戶所簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》,欲以證明相關(guān)款項系其他工程款。經(jīng)查,該銀行賬戶明細中第三人支付給張雷的單筆款項金額沒有132,000元或39,600元。
審理中,原、被告一致確認:雙方所簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》已解除,解除時間為2018年12月26日。原告另確認:同意返還被告已支付的定金500元,訴訟請求第1項中所涉及的鋁合金窗未安裝。
因原、被告意見不一,致本院調(diào)解不能。
本院認為,原、被告簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》系雙方真實意思表示,且不違反法律、法規(guī)的強制性規(guī)定,合法有效,雙方均應(yīng)恪守。關(guān)于原、被告簽訂的《補充協(xié)議》,被告提出內(nèi)容無效,但未能提供證據(jù)證明,本院不予采信。盡管被告所提供的《補充協(xié)議》上“甲方通過第三方平臺優(yōu)居客進行的托管資金……平臺方逾期付款所產(chǎn)生的工期影響由甲方承擔(dān)”部分文字被劃去,但是雙方均未在劃痕處簽名或蓋章確認,且原告所提供的《補充協(xié)議》上,該部分文字并未被劃去,故該《補充協(xié)議》所載明的全部內(nèi)容對原、被告均應(yīng)有約束力。
原告為證明其實際完成工程量,申請法院委托鑒定。鑒定單位鑒于被告已委托案外人為涉訟房屋進行裝飾裝修施某,且后續(xù)裝修已竣工,裝修格局也與原告的方案圖紙有較大差異,故以原告視頻、照片資料為參考,對已完成工作量造價進行估算,出具鑒定意見造價金額17,789元,本院對此予以采納。盡管被告提出不能確定視頻拍攝時間,不清楚是否為原告在被告委托案外人裝修后進入涉訟房屋拍攝,但是,在原告退場、被告更換裝修公司后,涉訟房屋實際控制人應(yīng)系被告,若被告認為原告視頻實際拍攝時間系在案外人進入涉訟房屋繼續(xù)裝修之后,應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)證明。鑒于被告未能就此提供證據(jù),故本院對其該項抗辯意見此不予采信。關(guān)于原告所主張的定制鋁合金窗費用8,251元,鑒于原告所提供的證據(jù)不足以證明該筆費用的發(fā)生,且原告也自認鋁合金窗實際未安裝,故本院對該項費用難以支持。據(jù)此,本院確認原告已完成工程的工程款金額為17,789元。
被告主張其交付給第三人的預(yù)付款132,000元,第三人均已支付給原告,被告對其該項主張負有舉證義務(wù)。根據(jù)在案證據(jù),無論被告配偶陳曉莉與第三人簽訂的《家庭居室裝飾裝修施某保障服務(wù)合同(VIP)》,還是原告與第三人簽訂的《優(yōu)居客&核心裝修公司(保單)服務(wù)合同》,均列明了工程款的支付進度,其中首期為水電驗收合格后3個工作日支付合同全款30%即39,600元。盡管第三人陸續(xù)向張雷名下賬戶轉(zhuǎn)賬交付款項,但是,原告已對轉(zhuǎn)賬原因作出合理解釋,并提供相關(guān)合同予以佐證,且單筆轉(zhuǎn)賬金額中沒有前述合同中約定的付款金額132,000元或39,600元。據(jù)此,在案證據(jù)無法證明第三人已將被告交付的預(yù)付款支付給原告,本院對被告要求原告返還預(yù)付款132,000元并支付利息的反訴訴訟請求難以支持。
根據(jù)原、被告簽訂的《補充協(xié)議》,在第三人未付款時,被告仍負有支付工程款的義務(wù)。鑒于原、被告確認雙方所簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》已解除,且無在案證據(jù)證明第三人已向原告支付了相應(yīng)工程款,故被告應(yīng)就原告已完成的裝飾裝修支付工程款,金額為17,789元。
盡管原、被告簽訂的《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》約定工程款付款方式為裝修公司10%,其他90%托管,但是并未約定裝修公司10%應(yīng)何時支付,且根據(jù)《家庭居室裝飾裝修施某保障服務(wù)合同(VIP)》、《優(yōu)居客&核心裝修公司(保單)服務(wù)合同》所載,工程款實際應(yīng)系全額托管。根據(jù)當(dāng)事人陳述及在案證據(jù),《上海市家庭居室裝飾裝修施某合同》無法繼續(xù)履行的主要原因,應(yīng)系第三人未能按約支付托管資金,并非雙方惡意違約,原、被告在此情況下要求對方支付違約金,理由尚不充分,本院難以支持。關(guān)于被告已支付的定金500元,原告表示同意返還,本院予以確認。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第九十七條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條、第二百四十條規(guī)定,判決如下:
一、被告(反訴原告)肖某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告(反訴被告)上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司工程款17,789元;
二、原告(反訴被告)上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)返還被告(反訴原告)肖某定金500元;
三、駁回原告(反訴被告)上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司其余本訴訴訟請求;
四、駁回被告(反訴原告)肖某反訴訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
鑒定費2,000元,由原告(反訴被告)上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司負擔(dān)720元,由被告(反訴原告)肖某負擔(dān)1,280元。
本訴案件受理費1,111元,由原告(反訴被告)上海子某建筑裝潢設(shè)計工程有限公司負擔(dān)866元,由被告(反訴原告)肖某負擔(dān)245元。
反訴案件受理費1,770元,由被告(反訴原告)肖某負擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院?! ?br/>
審判員:臧佳俊
書記員:董??雋
成為第一個評論者