原告:上海國(guó)聯(lián)有限公司,住所地中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)美盛路XXX號(hào)、丹格路XXX號(hào)。
法定代表人:錢學(xué)中,董事長(zhǎng)。
委托訟訴代理人:周少白,上海市錦港律師事務(wù)所律師。
被告:上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司,住所地上海市虹口區(qū)。
法定代表人:林俊,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:唐萌,上海正策律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:張玲,上海正策律師事務(wù)所律師。
原告上海國(guó)聯(lián)有限公司訴被告上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司倉(cāng)儲(chǔ)合同糾紛一案,本院于2019年1月9日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2019年2月22日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告委托訴訟代理人周少白、被告委托訴訟代理人唐萌、張玲到庭參加庭審。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告上海國(guó)聯(lián)有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令解除原、被告雙方2013年3月5日所簽《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》;2、判令被告在判決生效后10日內(nèi)向原告支付截至2018年10月31日止的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)人民幣(以下幣種同)575,569.50元、罰金2,204,466.08元(以逾期倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)為基數(shù),按照每逾期一天按逾期金額的千分之五標(biāo)準(zhǔn),從2014年7月11日起算至2018年10月31日止);3、判令被告在判決生效后10日內(nèi)將存放在原告處的對(duì)苯二甲酸貨物全部移出完畢。事實(shí)和理由:原告系從事倉(cāng)儲(chǔ)及運(yùn)輸業(yè)務(wù)的企業(yè)。2013年3月5日,原、被告雙方簽訂《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》一份,該合同對(duì)被告存儲(chǔ)于原告處的貨物品名、倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)用、違約責(zé)任及爭(zhēng)議解決均作了明確約定;2014年1月2日,被告又向原告出具承諾書(shū)一份作為上述合同的附件。合同簽訂后,被告于2014年1月將合同約定的對(duì)苯二甲酸貨物運(yùn)至原告處存放至今。之后被告拖欠倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)用。期間,原告多次以書(shū)面及電話通知形式向被告催討上述拖欠費(fèi)用,均未果。2018年11月7日,原告委托律師向被告發(fā)函解除雙方2013年3月5日所簽《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》并要求被告支付拖欠的全部倉(cāng)儲(chǔ)及罰金費(fèi)用、移出全部存放于原告處的貨物。被告至今未予答復(fù)。故原告訴至本院,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司辯稱:原告沒(méi)有按照合同要求保管貨物導(dǎo)致貨物損壞,原告應(yīng)賠償損失;原告曾承諾不用支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)用,后原告也沒(méi)有開(kāi)具發(fā)票;原告2018年11月才向被告主張倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),超過(guò)訴訟時(shí)效;即使被告需要支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),原告主張的罰金過(guò)高,應(yīng)予以調(diào)整;被告同意解除合同,但是因?yàn)樵孢`約在先;關(guān)于貨物移出,被告可以同意,但是相關(guān)費(fèi)用應(yīng)當(dāng)由原告承擔(dān)。
原、被告雙方圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。本院經(jīng)審查查明事實(shí)如下:
2013年3月5日,原、被告雙方簽訂《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》,約定:貨物品名為“其他對(duì)苯二甲酸”;數(shù)量以實(shí)際入庫(kù)數(shù)為準(zhǔn);包裝為塑料袋;儲(chǔ)存貨物保管條件和要求,貨物存放場(chǎng)所為露天堆場(chǎng),貨物可疊放,其它為蓋油布、墊倉(cāng)板;倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)為0.4元/噸/天;倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)用每月結(jié)算一次,被告在收到原告發(fā)票后15日內(nèi)付清;儲(chǔ)存貨物保管期超過(guò)六個(gè)月(不含六個(gè)月)的,在本合同第三條規(guī)定的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上加收15%;被告逾期支付倉(cāng)儲(chǔ)等項(xiàng)費(fèi)用的,每逾期一天按逾期金額的千分之五加收罰金;貨物露天堆放因天氣原因(雨淋、日曬等)發(fā)生質(zhì)變,原告不承擔(dān)任何責(zé)任。
2014年1月2日,被告向原告出具《承諾書(shū)》作為《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》附件,載明:就2014年1月2日移入原告露天堆場(chǎng)存放的對(duì)苯二甲酸,存放期間貨物因光照受熱或雨水受潮發(fā)生質(zhì)變或損耗(含包裝破損)等問(wèn)題,由被告自行承擔(dān),貨物數(shù)量(重量)由被告自行負(fù)責(zé),發(fā)生短缺與原告無(wú)關(guān),倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)結(jié)算以被告提供的磅碼單為準(zhǔn),該批貨物的存放場(chǎng)地原告另有它用時(shí),被告將無(wú)條件配合將貨物移出。
2014年9月1日,原告向被告出具《催告通知書(shū)》要求被告于2014年9月30日前提取貨物。2014年9月2日,被告在該《催告通知書(shū)》下注明,原告未按合同要求墊托盤和蓋油布(未蓋實(shí)),導(dǎo)致貨物再次受潮及包裝老化,后客戶幾次來(lái)原告處看貨及拍照后,提出該貨物難以銷售,待商議后再做決定。
涉案貨物于2011年11月至12月期間報(bào)關(guān)進(jìn)境,其中報(bào)關(guān)單編號(hào)為XXXXXXXXX的660384公斤其他對(duì)苯二甲酸,于2012年3月7日經(jīng)檢驗(yàn)系非正品狀態(tài)。原告于2014年1月20日出具保稅貨物進(jìn)庫(kù)單,載明涉案貨物入庫(kù)數(shù)量為778噸。被告2018年10月9日向海關(guān)出具的《情況說(shuō)明》載明,存放于原告?zhèn)}庫(kù)內(nèi)的貨物數(shù)量為825噸。2018年11月8日,原告向被告發(fā)送《律師函》稱因原告拖欠倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)故解除雙方《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》,并要求被告支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)及移出貨物。
原告分別于2014年6月30日、2014年7月30日、2014年10月30日、2014年11月28日、2014年12月31日、2015年1月30日、2015年2月27日向被告出具當(dāng)月的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)增值稅專用發(fā)票,之后,原告未再向被告開(kāi)具發(fā)票。
庭審中,原、被告雙方確認(rèn):涉案貨物于2014年1月20日存入原告?zhèn)}庫(kù);按照合同約定,倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為每天每噸0.4元,自2014年7月26日起倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為每天每噸0.46元;倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)按照進(jìn)庫(kù)單載明的778噸計(jì)算;被告已經(jīng)支付了截至2014年5月25日的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)以及2014年7月26日至2014年9月25日的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),2014年5月26日至2014年7月25日的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)以及2014年9月26日之后的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)均未支付。
以上事實(shí)有原告提供的《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》、《承諾書(shū)》、保稅貨物進(jìn)庫(kù)單、《催告通知書(shū)》、《情況說(shuō)明》、《律師函》及郵寄憑證、增值稅專用發(fā)票,被告提供的涉案貨物進(jìn)口憑證、2012年3月7日檢測(cè)報(bào)告等證據(jù)及原、被告庭審陳述在卷佐證。經(jīng)質(zhì)證,原、被告對(duì)上述證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,本院予以確認(rèn)。被告提交了現(xiàn)場(chǎng)照片及2019年2月20日檢測(cè)報(bào)告,證明原告未按合同約定對(duì)涉案貨物進(jìn)行妥善保管,涉案貨物因保管不善導(dǎo)致品質(zhì)急劇下降。經(jīng)質(zhì)證,原告對(duì)現(xiàn)場(chǎng)照片的真實(shí)性不予認(rèn)可,對(duì)2019年2月20日檢測(cè)報(bào)告的真實(shí)性無(wú)異議但關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。本院經(jīng)審查,被告提供的該兩組證據(jù),從證據(jù)內(nèi)容上看,不足以確認(rèn)系就涉案貨物的照片及檢測(cè)報(bào)告,且檢測(cè)報(bào)告上注明“該報(bào)告僅供內(nèi)部參考,不具有社會(huì)證明作用,僅供內(nèi)部參考”,因此本院對(duì)被告該兩份證據(jù)不予確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原、被告之間簽訂的《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》系雙方真實(shí)意思表示,不存在違反法律、行政法規(guī)的情形,故合法有效,雙方均應(yīng)恪守。原告要求解除與被告之間的倉(cāng)儲(chǔ)關(guān)系,對(duì)此本院認(rèn)為,雙方當(dāng)事人對(duì)儲(chǔ)存期間沒(méi)有約定的,保管人可以隨時(shí)要求存貨人提取倉(cāng)儲(chǔ)物,現(xiàn)原告于2018年11月8日向被告發(fā)送《律師函》解除《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》并要求被告支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)及移出貨物,原告據(jù)此主張合同解除日為該律師函送達(dá)之日即2018年11月10日,具有法律及事實(shí)依據(jù),本院認(rèn)定雙方之間的倉(cāng)儲(chǔ)法律關(guān)系于2018年11月10日解除,被告應(yīng)當(dāng)向原告支付所欠倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),將涉案貨物自原告的倉(cāng)庫(kù)內(nèi)提取并存放他處或與實(shí)際貨主另行協(xié)商解決存放地點(diǎn)。
關(guān)于倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),被告辯稱原告所述的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)已經(jīng)超過(guò)訴訟時(shí)效,對(duì)此,本院認(rèn)為,原告主張的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),系基于同一倉(cāng)儲(chǔ)合同、同一批貨物的持續(xù)倉(cāng)儲(chǔ)而產(chǎn)生,且其發(fā)生具有持續(xù)、不間斷的特征,在此情形下,訴訟時(shí)效應(yīng)當(dāng)自雙方倉(cāng)儲(chǔ)期間屆滿之日起算,現(xiàn)雙方未就倉(cāng)儲(chǔ)期間作出明確約定,故訴訟時(shí)效應(yīng)當(dāng)自雙方倉(cāng)儲(chǔ)合同解除之日起開(kāi)始計(jì)算,原告的訴請(qǐng)未超過(guò)訴訟時(shí)效。被告另辯稱原告沒(méi)有按照合同要求保管貨物導(dǎo)致貨物損壞,原告應(yīng)賠償損失,且被告于2014年9月2日就貨物保管狀況提出異議后,原告承諾被告不需支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)。對(duì)此,本院認(rèn)為,現(xiàn)有證據(jù)難以證明原、被告雙方就無(wú)需支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)達(dá)成了意思表示一致,故被告辯稱原告承諾不需支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),本院不予采信。至于被告所述的因貨物保管不善而造成的損失,被告在本案審理過(guò)程中表示,因貨物保管不善所造成的損失,被告不主張降低倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),且被告并非涉案貨物的貨主,被告與涉案貨物的貨主之間就貨物倉(cāng)儲(chǔ)及貨物處理存在糾紛,尚無(wú)法確認(rèn)損失金額及責(zé)任主體。因此,本院認(rèn)為,被告對(duì)保管不善造成的損失應(yīng)另案主張,本案不作處理。原、被告雙方確認(rèn)倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)按照778噸,2014年7月26日前每天每噸0.40元、自2014年7月26日起每天每噸0.46元計(jì)算,本院予以確認(rèn),據(jù)此,截至2018年10月31日,被告尚欠原告?zhèn)}儲(chǔ)費(fèi)為554,729.56元,本院予以確認(rèn)。被告逾期支付倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),應(yīng)向原告支付違約金,合同約定的違約金標(biāo)準(zhǔn)為每逾期一天按逾期金額的千分之五計(jì)算,該標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高,本院調(diào)整為每逾期一天按逾期金額的萬(wàn)分之五計(jì)算,超出部分,不予支持。原告確認(rèn)已經(jīng)開(kāi)具發(fā)票的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)違約金自其開(kāi)具發(fā)票后的第16日開(kāi)始計(jì)算,尚未開(kāi)具發(fā)票的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)違約金自每月倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)的下月第16日開(kāi)始計(jì)算,原告該等主張于法無(wú)悖,本院予以支持。據(jù)此計(jì)算方式,截至2018年10月31日的違約金為205,845.17元,本院予以確認(rèn)。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百零九條、第一百一十四條第一款、第三百九十一條之規(guī)定,判決如下:
一、確認(rèn)原告上海國(guó)聯(lián)有限公司、被告上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司2013年3月5日簽訂的《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》于2018年11月10日解除;
二、被告上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海國(guó)聯(lián)有限公司支付截至2018年10月31日的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)554,729.56元及計(jì)算至2018年10月31日的違約金205,845.17元;
三、被告上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向自原告上海國(guó)聯(lián)有限公司的倉(cāng)庫(kù)中提取2013年3月5日的《倉(cāng)儲(chǔ)保管合同》項(xiàng)下的倉(cāng)儲(chǔ)物即778噸其他對(duì)苯二甲酸。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)29,040元,因適用簡(jiǎn)易程序減半收取計(jì)14,520元,由被告上海怡通國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司負(fù)擔(dān)5,703元,由原告上海國(guó)聯(lián)有限公司負(fù)擔(dān)8,817元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:徐勁草
書(shū)記員:王??迪
成為第一個(gè)評(píng)論者