上訴人(原審原告):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:連娜,上海市申房律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):上海同碩房地產(chǎn)發(fā)展有限公司,住所地上海市楊浦區(qū)。
法定代表人:林中,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳剛,上海翰森律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:韋淵卿,上海翰森律師事務(wù)所律師。
原審被告:上海旭盛房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司,住所地上海市奉賢區(qū)。
法定代表人:朱瑜,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:俞睿一。
上訴人張某某因與上訴人上海同碩房地產(chǎn)發(fā)展有限公司(以下簡稱“同碩公司”)、原審被告上海旭盛房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司(以下簡稱“旭盛公司”)商品房預(yù)售合同糾紛一案,不服上海市楊浦區(qū)人民法院(2017)滬0110民初22896號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年8月2日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
張某某上訴請求:撤銷一審判決第二項,依法改判同碩公司賠償經(jīng)濟(jì)損失人民幣(以下幣種均為人民幣)900萬元,具體以上海市楊浦區(qū)民府路XXX弄XXX號1_3層房屋(以下簡稱“系爭房屋”)2016年10月13日的市場售價與1,070萬元的差額部分為準(zhǔn)。事實和理由:一、張某某與同碩公司之間就系爭房屋的買賣合同關(guān)系已經(jīng)成立,而非預(yù)約合同。首先,雙方簽訂的意向金協(xié)議內(nèi)容載明,若乙方即張某某確定購買該房屋,則意向金自動轉(zhuǎn)為定金。同時該協(xié)議還明確了房屋的具體坐落、面積以及房價等。其次,雙方在簽訂意向金協(xié)議后,又對購房簽約的相關(guān)事項進(jìn)行了進(jìn)一步的確認(rèn)。該節(jié)事實已在一審審理時通過相關(guān)證據(jù)加以證明。最后,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用若干問題的解釋(二)》規(guī)定,當(dāng)事人對合同是否成立存在爭議,人民法院能夠確定當(dāng)事人名稱或者姓名、標(biāo)的和數(shù)量的,一般應(yīng)當(dāng)認(rèn)定合同成立。本案中,張某某與同碩公司已對主體身份、系爭房屋的地址、房價達(dá)成了一致意見,故可認(rèn)定雙方之間的買賣合同成立。二、張某某的一審訴請有法律及事實依據(jù)。同碩公司在與張某某簽訂了意向金協(xié)議后,又將系爭房屋出售給他人,具有明顯過錯。因張某某購買了系爭房屋,故將先前訂購的他處兩套房屋作退訂處理,而這兩套房屋的漲幅均有近1,500萬元左右。張某某是在2016年10月13日經(jīng)查詢才得知系爭房屋被同碩公司一房兩賣的事實,故2016年10月13日的市場價與意向金協(xié)議約定的購買價1,070萬元之差額即為張某某的直接損失。張某某對糾紛的產(chǎn)生無任何過錯,其基于誠信原則一直相信同碩公司會履行約定,并未預(yù)料同碩公司會惡意違約。一審法院判決賠償?shù)慕痤~遠(yuǎn)低于張某某的實際損失,也遠(yuǎn)低于同碩公司高價出售他人而獲取的利益。綜上,張某某請求二審法院支持其上訴請求。
同碩公司上訴請求:撤銷一審判決第二項,改判同碩公司賠償張某某30萬元。事實和理由:首先,一審法院將意向金協(xié)議認(rèn)定為張某某與同碩公司將來訂立確定性本約合同達(dá)成的書面允諾或協(xié)議,屬于適用法律錯誤。該意向金協(xié)議約定系爭房屋總價預(yù)計1,070萬元(不超過),且張某某確定購買后,意向金10萬元才轉(zhuǎn)為定金。該條款充分說明了雙方必然需要就系爭房屋的價格、付款方式等各個條款進(jìn)一步磋商后,才能達(dá)成確定性的買賣合同。其次,張某某一審提供的相關(guān)當(dāng)事人與案外人江某的短信磋商記錄并非完整的內(nèi)容,張某某隱瞞了江某已于2014年底就已經(jīng)告知其無法出售系爭房屋的事實。最后,一審判決賠償?shù)慕痤~有違公平合理原則,即使同碩公司需要承擔(dān)法律責(zé)任,也應(yīng)參照締約過失責(zé)任的標(biāo)準(zhǔn),賠償張某某因締約磋商過程中所支出的合理費(fèi)用即可。綜上,同碩公司請求二審法院支持其上訴請求。
張某某、同碩公司均不同意對方的上訴請求。
原審被告旭盛公司述稱,其不同意張某某的上訴請求,同意同碩公司的上訴請求。
張某某向一審法院起訴請求:1.要求同碩公司返還購房意向金10萬元;2.要求同碩公司賠償經(jīng)濟(jì)損失900萬元,具體以系爭房屋2016年10月13日的市場售價與1,070萬元的差額部分為準(zhǔn)。
一審法院認(rèn)定事實:同碩公司和旭盛公司均系旭輝集團(tuán)股份有限公司的全資子公司。同碩公司系民府路1258弄《旭輝江灣墅》樓盤的開發(fā)商。
同碩公司與旭盛公司簽訂《房地產(chǎn)銷售代理合同》,同碩公司指定旭盛公司為上海地區(qū)的非獨(dú)家銷售代理商,委托旭盛公司銷售同碩公司指定的“旭輝?江灣墅”,總面積26000平方米,代理期限自2013年5月1日至2014年12月31日,同碩公司確認(rèn)本合同指定的房屋銷售價格不低于均價每平方米42,000元,旭盛公司必須按同碩公司出售時的實際價格進(jìn)行銷售。旭盛公司應(yīng)信守同碩公司所規(guī)定的銷售價格,非經(jīng)同碩公司的授權(quán),不得擅自給客戶任何形式的折扣,若遇特殊情況旭盛公司應(yīng)告知同碩公司,由同碩公司作最終處理。旭盛公司不得向客戶推薦不真實房屋信息,如果因旭盛公司原因給同碩公司造成相關(guān)損害的,旭盛公司必須賠償同碩公司所有損失。
同碩公司與旭盛公司確認(rèn),江某系旭盛公司的銷售人員,2014年2月至2016年1月期間在職,于2016年初離職。
2014年6月29日,張某某簽訂《意向金協(xié)議》,甲方為同碩公司,乙方為張某某,約定乙方向甲方認(rèn)購旭輝江灣墅意向房源6#39,甲方收到乙方意向金10萬元,預(yù)計該房源總價為1,070萬元(不超過)。并約定意向金協(xié)議簽訂后,如乙方提出不購買該房屋,甲方需退還乙方所支付意向金,若雙方商議之后乙方確定購買該房屋,則乙方所支付該意向金自動轉(zhuǎn)為該房屋的定金,甲方不予退還。江某在該協(xié)議甲方處簽名,同碩公司未蓋章。同日,羅玲亦簽訂《意向金協(xié)議》,約定以不超過1,050萬元的總價認(rèn)購5#38房源,并支付意向金10萬元,協(xié)議其他條款與前述《意向金協(xié)議》相同,甲方落款處亦由江某簽名。同日,張某某向旭盛公司賬戶轉(zhuǎn)賬10萬元,江某向張某某提供蓋有同碩公司發(fā)票專用章的意向金收據(jù),收款事由注明“6#39意向金”。同碩公司確認(rèn)收到10萬元。張某某陳述,羅玲的意向金10萬元系其代付。
2014年7月24日,民府路1258弄《旭輝江灣墅》38號、39號房屋取得預(yù)售許可證。
2014年10月29日,同碩公司與羅玲簽訂《定金合同》,約定羅玲、蔣昊以18,712,338元的價格訂購民府路1258弄《旭輝江灣墅》38號房屋,預(yù)購方簽訂本合同時支付定金40萬元。協(xié)議落款下方注明,合同簽約總價為1,005萬元,簽約日期為2014年12月30日。2015年1月12日,蔣昊向同碩公司出具《保密承諾書》,承諾不得將該房屋的簽約價格信息透露給其他客戶以及其他開發(fā)商等,以此享受該房源的內(nèi)部超低優(yōu)惠價格,違之則取消該房源內(nèi)部優(yōu)惠折扣,若引起其他客戶等重大事宜,營銷(影響)開發(fā)商利益,則開發(fā)商有權(quán)追究其法律責(zé)任。2015年6月1日,同碩公司與羅玲的兒子蔣昊簽訂《上海市商品房預(yù)售合同》,約定蔣昊以1,005萬元的價格購買民府路1258弄《旭輝江灣墅》38號1_3層房屋,暫測房屋建筑面積281.56平方米。
2014年11月16日,同碩公司與案外人張某簽訂《定金合同》,約定張某以18,212,498元的價格訂購民府路1258弄《旭輝江灣墅》39號房屋。2015年7月7日,同碩公司與張某簽訂《上海市商品房預(yù)售合同》,約定張某以1,512萬元的價格購買民府路1258弄《旭輝江灣墅》39號1_3層房屋,暫測房屋建筑面積281.56平方米。2015年7月31日,張某登記為該房屋預(yù)購權(quán)利人。
2017年5月24日,張某某向同碩公司發(fā)函,表示因同碩公司將承諾出售給張某某的聯(lián)排別墅出售他人,要求同碩公司承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。2017年5月25日,同碩公司收到該函件。張某某確認(rèn),發(fā)函后同碩公司通知其取回意向金。
一審審理中,張某某提供2015年5月26日之前與江某的短信記錄,用以證明江某一直未告知其不能出售認(rèn)購房屋,而是表示會安排時間與張某某簽約。該記錄中記載張某某方陳述“江總已失約20余次”,對方于2015年4月15日回復(fù)“不是我的問題,是另一組客戶的事情”、“她(羅部長)那個時候(大定簽掉)也是找了人一起辦的”、“如果是正常價格我隨你什么來辦手續(xù)”。江某確認(rèn)短信記錄真實,但認(rèn)為信息存在刪減,陳述其曾在2014年底通知張某某無法向其出售認(rèn)購房屋,并向其推薦其他房源,商談簽約事項系針對羅玲認(rèn)購的房屋。對于江某的陳述,張某某不予認(rèn)可,同碩公司、旭盛公司予以認(rèn)可。鑒于張某某提供的短信記錄中明確提到“39號”,并提供張某某與妻子的身份信息用于申請貸款,江某陳述內(nèi)容亦無其他證據(jù)予以印證,法院對江某陳述內(nèi)容不予采信。張某某同時提供《退房協(xié)議書》和轉(zhuǎn)賬記錄,證明其家庭在簽訂《意向金協(xié)議》前,分別于2013年5月30日簽訂建發(fā)新江灣雅苑房屋的商品房預(yù)售合同,于2014年6月22日訂購銀億樓盤房屋,后分別于2014年8月5日退訂銀憶樓盤房屋,于2014年9月12日終止建發(fā)新江灣雅苑房屋預(yù)售合同。張某某認(rèn)購建發(fā)新江灣雅苑房屋預(yù)測建筑面積303.12平方米,單價每平方米建筑面積44,141元,總價1,338萬元。
一審法院認(rèn)為,依法成立的合同,受法律保護(hù),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù)。雖然張某某提供的《意向金協(xié)議》處甲方落款處僅有江某的簽名,但協(xié)議抬頭甲方為同碩公司,同碩公司委托旭盛公司出售爭議房屋,江某系旭盛公司員工,江某系以同碩公司名義簽訂《意向金協(xié)議》。同日,江某向張某某提供的意向金收據(jù)系同碩公司出具。同碩公司亦認(rèn)可收到意向金,且對張某某的認(rèn)購價格進(jìn)行過審核。故《意向金協(xié)議》的簽約甲方應(yīng)認(rèn)定為同碩公司?!兑庀蚪饏f(xié)議》是雙方當(dāng)事人的真實意思表示,不違背法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,其效力應(yīng)予認(rèn)定。《意向金協(xié)議》明確了雙方當(dāng)事人,對擬購房屋的幢號、價格做了較為明確的約定,表明雙方當(dāng)事人經(jīng)過磋商,就將來實際進(jìn)行房屋買賣的主要內(nèi)容達(dá)成了合意?!兑庀蚪饏f(xié)議》對將來簽署正式買賣合同的預(yù)先安排,具備預(yù)約合同的主要特征,是當(dāng)事人為將來訂立確定性本合同達(dá)成的書面允諾或協(xié)議,該《意向金協(xié)議》系獨(dú)立、有效的預(yù)約合同。有效的預(yù)約合同,對于雙方當(dāng)事人履行《意向金協(xié)議》的約定具有約束力。當(dāng)事人不僅在行使合同權(quán)利時應(yīng)依照誠實信用的原則行使權(quán)利,而且在履行合同義務(wù)時也應(yīng)以善意的方式,依照誠實信用的原則履行,不得規(guī)避合同約定的義務(wù)。同碩公司未按約與張某某簽訂買賣合同,使其合同目的落空。張某某認(rèn)購房屋已出售他人,同碩公司也確認(rèn)無法按照《意向金協(xié)議》的約定繼續(xù)履行,雙方的預(yù)約合同依法應(yīng)予解除,同碩公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。至于張某某要求同碩公司賠償其2016年10月13日的市場價與1,070萬元的差額部分,雖然張某某按約支付約定的意向金,但雙方簽訂的預(yù)約合同畢竟同正式的本合同存在法律性質(zhì)上的差異。張某某也僅僅支付意向金。從同碩公司與張某實際成交價格看,張某某認(rèn)購價格確實較市場價低。同時,張某某提供的短信記錄僅到2015年5月26日,短信記錄也顯示張某某多次聯(lián)系江某簽約未成功,同碩公司于2015年7月7月與張某簽訂預(yù)售合同,張某某理應(yīng)引起合理懷疑??紤]上述因素,張某某要求賠償2016年10月13日的市場價與1,070萬的差額部分,并要求對2016年10月13日的市場價進(jìn)行評估,法院不予支持。同碩公司未按照《意向金協(xié)議》履行,未按約簽訂買賣合同,致使張某某無法購得認(rèn)購房屋,且同碩公司未及時通知張某某,其委托銷售方的工作人員在同碩公司與他人簽訂《定金合同》后,仍與張某某協(xié)商簽約事宜,隱瞞房屋已出售的事實,存在過錯。為促使民事主體以善意方式履行其民事義務(wù),維護(hù)交易的安全和秩序,充分保護(hù)守約方的民事權(quán)益,在綜合考慮本市近年來房地產(chǎn)市場發(fā)展的態(tài)勢以及雙方當(dāng)事人履約情況的基礎(chǔ)上,法院酌情確定同碩公司應(yīng)給付的賠償金額。
一審法院作出判決:一、上海同碩房地產(chǎn)發(fā)展有限公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)返還張某某意向金10萬元;二、上海同碩房地產(chǎn)發(fā)展有限公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)賠償張某某經(jīng)濟(jì)損失120萬元。
本院對一審查明的事實予以確認(rèn)。
二審審理中,張某某于2018年9月25日向本院申請撤回上訴,本院認(rèn)為,張某某在本案審理期間提出撤回上訴的請求,不違反法律規(guī)定,本院予以準(zhǔn)許。
本院認(rèn)為,二審主要爭議焦點為張某某與同碩公司之間簽訂的意向金協(xié)議之法律性質(zhì);一審法院確定的賠償金額是否適當(dāng)。
《最高人民法院關(guān)于審理商品房買賣合同糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第五條規(guī)定,商品房的認(rèn)購、訂購、預(yù)訂等協(xié)議具備《商品房銷售管理辦法》第十六條規(guī)定的商品房買賣合同的主要內(nèi)容,并且出賣人已經(jīng)按照約定收受購房款的,該協(xié)議應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為商品房買賣合同。而《商品房銷售管理辦法》第十六條規(guī)定,商品房銷售時,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)和買受人應(yīng)當(dāng)訂立書面商品房買賣合同。商品房買賣合同應(yīng)當(dāng)明確以下主要內(nèi)容:(一)當(dāng)事人名稱或者姓名和住所;(二)商品房基本狀況;(三)商品房的銷售方式;(四)商品房價款的確定方式及總價款、付款方式、付款時間;(五)交付使用條件及日期;(六)裝飾、設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)承諾;(七)供水、供電、供熱、燃?xì)?、通訊、道路、綠化等配套基礎(chǔ)設(shè)施和公共設(shè)施的交付承諾和有關(guān)權(quán)益、責(zé)任;(八)公共配套建筑的產(chǎn)權(quán)歸屬;(九)面積差異的處理方式;(十)辦理產(chǎn)權(quán)登記有關(guān)事宜;(十一)解決爭議的方法;(十二)違約責(zé)任;(十三)雙方約定的其他事項。本案中,雖然雙方當(dāng)事人名稱、房屋坐落明確,但房屋最終的價格并未確定(僅約定了一個最高限值),而其余的重要條款例如房款的交付方式、時間、房屋交付時間、違約責(zé)任均未約定。因此,張某某與同碩公司之間的意向金協(xié)議并不構(gòu)成商品房買賣合同,應(yīng)屬預(yù)約合同。一審法院對此定性正確。同碩公司認(rèn)為《意向金協(xié)議》僅僅具有購房的磋商意向性質(zhì),不具有預(yù)約合同所具有的訂立確定性本合同的書面允諾或協(xié)議性質(zhì),本院對此不予采納。
《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第二條規(guī)定,當(dāng)事人簽訂認(rèn)購書、訂購書、預(yù)訂書、意向書、備忘錄等預(yù)約合同,約定在將來一定期限內(nèi)訂立買賣合同,一方不履行訂立買賣合同的義務(wù),對方請求其承擔(dān)預(yù)約合同違約責(zé)任或者要求解除預(yù)約合同并主張損害賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持。故關(guān)于張某某賠償損失的范圍,應(yīng)相當(dāng)于本約的信賴?yán)鎿p失。同碩公司上訴認(rèn)為應(yīng)賠償締約磋商過程中的合理支出費(fèi)用即可,即參照締約過失責(zé)任之標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行賠償。該觀點有違法律規(guī)定,本院不予采納。本院經(jīng)審查認(rèn)為,一審法院從利益平衡和誠實信用、公平原則出發(fā),結(jié)合案件實際情況,綜合考慮守約方的履約情況、違約方的過錯程度、意向金金額與房屋總價之比例等等,酌情將賠償金額定為120萬元,并無不當(dāng),本院予以認(rèn)同。
綜上所述,同碩公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決結(jié)果正確,應(yīng)予維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣37,600元,由上訴人張某某負(fù)擔(dān)人民幣28,800元,由上訴人上海同碩房地產(chǎn)發(fā)展有限公司負(fù)擔(dān)人民幣8,800元。
本判決為終審判決。
法官助理 徐 晨
審判員:成??皿
書記員:徐??江
成為第一個評論者