再審申請人(一審被告、二審上訴人):上海保某國際物流有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)奧納路XXX號XXX幢三層西部位。
法定代表人:陸曉燕,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:席春明,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:陸穎,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):美康國際貿(mào)易發(fā)展有限公司,住所地北京市。
法定代表人:張鐵平,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:邱國開,上海瀚英律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:叢鈺,上海瀚英律師事務(wù)所律師。
再審申請人上海保某國際物流有限公司(以下簡稱保某公司)因與被申請人美康國際貿(mào)易發(fā)展有限公司(以下簡稱美康公司)倉儲(chǔ)合同糾紛一案,不服上海市第一中級人民法院(2017)滬01民終13867號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院受理后依法組成合議庭進(jìn)行了審查,本案現(xiàn)已審查終結(jié)。
保某公司申請?jiān)賹彿Q,本案系爭貨物是由WELLSKY公司賣給匯孚集團(tuán)有限公司,故匯孚集團(tuán)有限公司才是系爭貨物的合法所有權(quán)人,僅憑《貨權(quán)證明》無法認(rèn)定美康公司就是系爭貨物的合法所有權(quán)人,故其無權(quán)要求保某公司承擔(dān)損害賠償責(zé)任。保某公司依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)之規(guī)定,請求本院對本案進(jìn)行再審。
美康公司提交意見稱,保某公司向美康公司出具《貨權(quán)證明》,確認(rèn)美康公司對涉案貨物享有物權(quán),故保某公司應(yīng)依約向美康公司交付涉案貨物。原審判決正確,美康公司請求本院駁回保某公司的再審申請。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案中保某公司向美康公司出具《貨權(quán)證明》,其中記載了系爭貨物為美康公司所有,且保某公司在倉庫一欄處蓋章確認(rèn),故美康公司與保某公司之間依法成立倉儲(chǔ)保管合同關(guān)系。美康公司是否為系爭貨物的合法所有權(quán)人,不影響保某公司依法承擔(dān)向美康公司交付系爭貨物的責(zé)任。退而言之,即便保某公司關(guān)于匯孚集團(tuán)有限公司是系爭貨物合法所有權(quán)人的主張成立,因美康公司將系爭貨物交由保某公司儲(chǔ)存保管,美康公司與保某公司之間的倉儲(chǔ)保管合同對雙方均具有法律約束力,故保某公司仍應(yīng)向美康公司交付系爭貨物。鑒于保某公司向他人交付了系爭貨物,致使美康公司遭受損失,故保某公司應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。綜上,原審判決正確,保某公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回上海保某國際物流有限公司的再審申請。
審判員:俞??佳
書記員:黃賢華
成為第一個(gè)評論者