原告(反訴被告):上海人本機電有限公司,住所地上海市徐匯區(qū)。
法定代表人:陳巖水,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:王曦,男。
委托訴訟代理人:吳林河,浙江正麥律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告):伊美特(上海)環(huán)??萍脊煞萦邢薰荆∷厣虾J星嗥謪^(qū)。
法定代表人:張曉姮,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:趙亮,上海合勤律師事務(wù)所律師。
原告上海人本機電有限公司(以下簡稱人本公司)與被告伊美特(上海)環(huán)??萍脊煞萦邢薰?以下簡稱伊美特公司)買賣合同糾紛一案,本院于2018年11月7日立案,依法適用簡易程序?qū)徖怼TV訟中,被告伊美特提起反訴,本院決定合并審理,于2018年12月10日、2019年1月9日公開開庭進行了審理。應(yīng)被告申請,本院委托司法鑒定機構(gòu)對涉案產(chǎn)品進行質(zhì)量鑒定,于2019年8月7日再次公開開庭進行了審理。原告(反訴被告)人本公司的委托訴訟代理人王曦、吳林河,被告(反訴原告)伊美特公司的委托訴訟代理人趙亮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告人本公司向本院提出訴訟請求:1、判令被告立即支付貨款人民幣(幣種下同)1,173,114.45元;2、判令被告向原告支付逾期付款利息,以1,173,114.45元為基數(shù),自2018年11月7日起算至實際支付之日止,按照中國人民銀行同期同檔次利率支付。事實和理由:原、被告2017年開始合作,2017年12月31日雙方對賬確認(rèn)被告欠原告貨款556,349元(不含未開票金額),被告至起訴日欠原告1,173,114.45元未付,經(jīng)原告多次催促,被告仍未支付,故訴至法院。
被告伊美特公司辯稱,對于原告主張的未付款金額1,173,114.45元是認(rèn)可的,但因為產(chǎn)品質(zhì)量造成被告損失遠大于未付款,所以不同意支付剩余貨款及利息。
被告伊美特公司向本院提出反訴請求:判令原告向被告賠償因貨物質(zhì)量問題產(chǎn)生的實際損失938,274元。事實和理由:2017年5月22日,原、被告雙方簽署《采購合同》,約定原告向被告提供軸承。雙方合作期間,原告提供的軸承存在部分瑕疵及不合格產(chǎn)品,違反系爭合同第3.2條0%批次不合格率、0%包內(nèi)返修率的約定。但考慮到雙方的合作關(guān)系,被告同意以原告調(diào)換軸承的方式予以解決。2018年4月,被告使用原告軸承作為部件生產(chǎn)的水泵產(chǎn)品遭客戶大規(guī)模投訴存在異響。經(jīng)多方驗證,發(fā)現(xiàn)是軸承問題。為此,被告多次向原告反映客觀問題,協(xié)商處理辦法。但原告均以各種理由推諉,拒不承辦貨物質(zhì)量問題。無奈之下,被告委托機械工業(yè)軸承產(chǎn)品質(zhì)量檢測中心(上海)對原告的軸承進行檢測,檢測報告顯示原告軸承產(chǎn)品振動值遠超過國家基本標(biāo)準(zhǔn)。但原告對于檢測報告不認(rèn)可,并在雙方協(xié)商過程中提起訴訟。被告認(rèn)為,原告生產(chǎn)的軸承存在重大質(zhì)量問題,由此導(dǎo)致被告以此為部件生產(chǎn)的水泵遭遇大規(guī)模退換貨損失。上述損失完全由原告造成,原告理應(yīng)賠償。
原告人本公司針對被告反訴辯稱,不同意反訴請求。原告提供的軸承不存在質(zhì)量問題,合同約定被告驗收合格后原告再開發(fā)票,現(xiàn)在原告已開全部發(fā)票,說明被告認(rèn)可產(chǎn)品是合格的。即使2018年8月至10月期間被告水泵出現(xiàn)批量問題,被告也沒有向原告提出異議,反而向原告大量采購軸承。造成水泵異響有很多原因,不單是軸承造成的。被告所述退貨數(shù)量不真實,是被告自己計算的。
當(dāng)事人圍繞本訴和反訴訴訟請求依法提交了證據(jù),其中原告提交了以下證據(jù):1、往來款詢證函;2、增值稅專用發(fā)票;3、付款憑證;4、采購合同;5、知識產(chǎn)權(quán)保護協(xié)議;6、2018年11月7日溝通函;7、業(yè)務(wù)往來清單;8、客戶投訴反饋報告;9、微信截圖。被告提交了以下證據(jù):1、檢驗報告(2018年9月20日);2、深圳市豐一源水處理科技有限公司退貨信息一覽表、協(xié)議書、退貨檢測處理單、退換貨通知函、購銷合同、發(fā)票;3、上海達美康爾科技有限公司退貨信息一覽表、協(xié)議書、退貨檢測處理單、退換貨通知函、購銷合同、發(fā)票;4、上海水之尚品水處理科技有限公司退貨信息一覽表、協(xié)議書、退貨檢測處理單、來料異常反饋單、退換貨通知函、購銷合同、發(fā)票。訴訟過程中應(yīng)被告申請,本院委托浙江省機電產(chǎn)品質(zhì)量檢測所對涉案軸承的“振動值”系數(shù)是否符合國家最低標(biāo)準(zhǔn)進行鑒定,該檢測所出具鑒定意見書。本院組織當(dāng)事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn),并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實,本院認(rèn)定如下:1、原告提交證據(jù)7和證據(jù)8系原告單方制作,被告對真實性不確認(rèn),本院不予采納;2、被告提交證據(jù)1檢驗報告系被告單方送檢,檢材系通用品,無法看出與涉案貨物有關(guān),本院不予采納;3、被告提交證據(jù)2至證據(jù)4是被告與案外人關(guān)于水泵質(zhì)量問題的退換貨證據(jù),證據(jù)本身無法反映水泵中使用了本案系爭軸承,與本案缺乏關(guān)聯(lián)性,本院不予采納;4、對于鑒定意見書,雖然原告不確認(rèn)軸承由其生產(chǎn),但產(chǎn)品密封圈上有C&U標(biāo)識,訴訟中原告確認(rèn)此為原告鋼印標(biāo)識,故本院確認(rèn)檢材為原告產(chǎn)品,本院對鑒定意見予以采納。
經(jīng)審理查明:2017年5月22日,伊美特公司(甲方)和人本公司(乙方)共同簽訂一份《采購合同》。合同第二條合同標(biāo)的第3款對產(chǎn)品的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)約定:1)乙方供貨所使用的材料、工藝、尺寸規(guī)格等應(yīng)滿足并符合甲乙雙方簽訂的《技技規(guī)格書》、《質(zhì)量保證協(xié)議書》、國家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、有效的檢驗標(biāo)準(zhǔn)、圖紙等技術(shù)資料的要求,乙方所用供應(yīng)商及材料,需在甲方報備;2)乙方供應(yīng)甲方配件需滿足以下質(zhì)量指標(biāo):608/6203軸承,上線次品率0%,批次不合格率0%,包內(nèi)返修率0%。質(zhì)量指標(biāo)定義:上線次品率為甲方自然月度內(nèi)生產(chǎn)過程中發(fā)現(xiàn)的不合格配件,經(jīng)雙方書面確認(rèn)的比例;批次不合格率為雙方檢驗并認(rèn)定的訂購配件不合格品批次與檢驗的訂購配件總批次的比值;包內(nèi)返修率為乙方確認(rèn)的確屬配件的質(zhì)量原因而維修或退貨的配件數(shù)量與甲方售出貨物的數(shù)量的比值;……5)乙方提供產(chǎn)品質(zhì)保期十五個月。合同第三條交貨及驗貨第14款約定:產(chǎn)品雖在合同約定的時間內(nèi)檢測合格,但產(chǎn)品的內(nèi)在質(zhì)量問題則不受本條所約定的提出異議期限的限制。在合同產(chǎn)品質(zhì)量保證期內(nèi)甲方有權(quán)隨時提出異議,并要求乙方根據(jù)本合同的規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。若對甲方提出的產(chǎn)品質(zhì)量異議,乙方不確認(rèn)的,雙方可通過共同認(rèn)可的國家質(zhì)量檢測部門予以鑒定。經(jīng)檢驗證明產(chǎn)品存在質(zhì)量問題的,鑒定費用由乙方支付,經(jīng)檢驗證明產(chǎn)品不存在質(zhì)量問題的,鑒定費用由甲方支付。第四條貨款的結(jié)算約定付款方式為60天月結(jié)。另約定協(xié)議有效期二年。落款處分別加蓋甲乙雙方印章。
2018年1月12日人本公司向伊美特公司發(fā)出一份《往來款詢證函》,內(nèi)容為截止2017年12月31日伊美特公司欠人本公司貨款556,349元。伊美特公司在函件下方“信息證明無誤”處加蓋公章。
2018年1月至9月,人本公司向伊美特公司供應(yīng)軸承并開具九張貨物增值稅發(fā)票,發(fā)票金額合計2,156,670.05元。
2018年1月至6月,伊美特公司向人本公司支付貨款1,539,904.60元,尚欠貨款1,173,114.45元。
2018年11月7日,伊美特公司向人本公司發(fā)出一份《溝通函》,主要內(nèi)容為:2018年4月至7月期間,伊美特公司在人本公司定購的一批型號6203軸承,共計315,555個。伊美特公司使用此批軸承組裝伊美特公司產(chǎn)品完畢后,陸續(xù)向市場上出貨。然而,該批產(chǎn)品售出后,伊美特公司收到各家銷售商的投訴,反映生產(chǎn)的水泵在工作一段時間后出現(xiàn)十分明顯的異響。為此伊美特公司立刻組織相關(guān)技術(shù)人員進行分析,并且在倉庫中抽查包括從市場上召回的部分水泵進行檢測,證實了客戶反映水泵在工作時會發(fā)出異響的情況。在分析中伊美特公司采用多種排除方式檢測,最終發(fā)現(xiàn)人本公司軸承存在質(zhì)量問題,導(dǎo)致伊美特公司生產(chǎn)的水泵在運行一段時間后出現(xiàn)異響,而異響聲音大小不一。本次事件對伊美特公司影響巨大,直接導(dǎo)致伊美特公司近期更換了25,420臺水泵,并且市場上還遺留了潛在問題水泵132,357臺,隨著時間的推移各銷售商都會將問題水泵逐步退回。伊美特公司因此次事件已遭受巨額損失,且已有部分客戶向伊美特公司進行索賠,同時伊美特公司大批客戶由于本次事件,亦暫停了后期產(chǎn)品的采購。希望人本公司立刻作出補救措施并向伊美特公司出具書面分析報告,查明該批問題軸承的肇因,并向伊美特公司提供后續(xù)處理方案,挽回?fù)p失。人本公司針對該函件未作書面回復(fù)。
訴訟中,應(yīng)伊美特公司申請,本院委托浙江省機電產(chǎn)品質(zhì)量檢測所對涉案軸承的“振動值”系數(shù)是否符合國家最低標(biāo)準(zhǔn)進行鑒定。該檢測所于2019年6月24日出具《鑒定意見書》,對軸承取樣過程描述為:“軸承已從外包裝箱(紙箱)中取出,未見外包裝箱,僅有10套軸承裝在內(nèi)包裝筒(塑料筒)內(nèi),筒裝軸承放置在用戶倉庫水泵箱上,取出軸承檢查,軸承型號為6203-2RS,密封圈上有C&U標(biāo)識,軸承內(nèi)徑表面未發(fā)現(xiàn)裝機過的痕跡,軸承外觀未見明顯異常。鑒定意見為:1、10套涉案軸承中有2套軸承振動加速度不符合GB/T32333-2015標(biāo)準(zhǔn)最低組別(Z組)的要求,其余8套軸承振動加速度均符合GB/T32333-2015標(biāo)準(zhǔn)最低組別(Z組)的要求;2、2套超標(biāo)軸承的振動加速度超標(biāo)的原因為:內(nèi)外圈溝道表面存在8條擦痕,鋼球表面也存在擦痕。伊美特公司為本次鑒定支出鑒定費50,000元。人本公司申請鑒定人員出庭支出出庭費3,892元。
訴訟中,人本公司確認(rèn)6203軸承的密封件上有時標(biāo)注62032RZ,有時標(biāo)注62032RS,是同型號軸承,該軸承單價為2.51元/個。伊美特公司對單價予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原、被告于2017年5月22日簽訂的《采購合同》是雙方真實意思表示,內(nèi)容不悖法律規(guī)定,系有效合同,雙方均應(yīng)按約行使權(quán)利、履行義務(wù)。原告向被告交付了軸承產(chǎn)品,被告應(yīng)當(dāng)按約向原告支付貨款。被告認(rèn)可未付款金額1,173,114.45元,但認(rèn)為產(chǎn)品有質(zhì)量問題故不同意支付。訴訟中司法鑒定機構(gòu)對被告處僅存的10套型號6203軸承進行鑒定,得出鑒定意見為其中2套軸承的“振動值”不符合國家最低標(biāo)準(zhǔn),這2套軸承貨款金額5.02元應(yīng)當(dāng)扣除,故被告應(yīng)向原告支付貨款1,173,109.43元。因雙方糾紛由產(chǎn)品質(zhì)量爭議引起,鑒定意見表明確有少量產(chǎn)品質(zhì)量不合格,被告并非故意拖欠貨款,故本院對原告要求被告支付逾期付款利息的訴訟請求不予支持。
對于被告要求原告賠償因貨物質(zhì)量問題產(chǎn)生的實際損失938,274元的訴訟請求,本院認(rèn)為,本案系爭型號6203軸承只是被告水泵產(chǎn)品的一個部件,被告應(yīng)當(dāng)對其生產(chǎn)產(chǎn)品的質(zhì)量負(fù)責(zé)。現(xiàn)被告水泵產(chǎn)品出現(xiàn)異響遭客戶大量退貨,但并無證據(jù)顯示該異響由原告生產(chǎn)軸承本身的質(zhì)量問題造成,故被告水泵產(chǎn)品不合格的退貨損失不應(yīng)由原告承擔(dān),本院對被告的此項訴訟請求不予支持。
對于司法鑒定產(chǎn)生的鑒定費50,000元和出庭費3,892元承擔(dān)問題,根據(jù)《采購合同》約定,對產(chǎn)品質(zhì)量異議雙方可通過共同認(rèn)可的國家質(zhì)量檢驗部門予以鑒定,經(jīng)檢驗證明產(chǎn)品存在質(zhì)量問題的,鑒定費用由乙方即原告承擔(dān)。現(xiàn)鑒定意見確有2套軸承的“振動值”不符合國家最低標(biāo)準(zhǔn),故上述費用均應(yīng)由原告承擔(dān)。被告支付的鑒定費50,000元由原告直接支付給被告。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第一百零九條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條規(guī)定,判決如下:
一、被告伊美特(上海)環(huán)??萍脊煞萦邢薰居诒九袥Q生效之日起十日內(nèi)向原告上海人本機電有限公司支付貨款1,173,109.43元;
二、駁回原告上海人本機電有限公司的其余訴訟請求;
三、駁回反訴原告伊美特(上海)環(huán)保科技股份有限公司的訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費減半收取計7,679.01元,財產(chǎn)保全費5,000元,合計12,679.01元,由原告上海人本機電有限公司負(fù)擔(dān)0.05元,由被告伊美特(上海)環(huán)保科技股份有限公司負(fù)擔(dān)12,678.96元。反訴案件受理費6,591.37元,由反訴原告伊美特(上海)環(huán)??萍脊煞萦邢薰矩?fù)擔(dān)。鑒定費50,000元、出庭費3,892元均由原告上海人本機電有限公司負(fù)擔(dān)[鑒定費50,000元由原告上海人本機電有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付給被告伊美特(上海)環(huán)保科技股份有限公司]。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:葉沈翔
書記員:熊軒昱
成為第一個評論者