再審申請人(一審原告、反訴被告、二審上訴人):上海京滬汽車配件用品市場經(jīng)營管理有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:盧鴻梅,董事長。
委托訴訟代理人:管順德,上海市光華律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、反訴原告、二審被上訴人):曹春,男,1972年6月25日生,漢族,住上海市寶山區(qū)滬太路XXX號(hào)。
再審申請人上海京滬汽車配件用品市場經(jīng)營管理有限公司(以下簡稱“京滬汽配公司”)因與被申請人曹春房屋租賃合同糾紛一案,不服上海市第二中級(jí)人民法院(2018)滬02民終11357號(hào)民事判決,向本院申請?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
京滬汽配公司申請?jiān)賹彿Q,申請人與被申請人簽訂的《房屋租賃合同》合法有效,雙方均應(yīng)依約履行。原審法院隨意調(diào)整租金支付標(biāo)準(zhǔn),嚴(yán)重侵犯再審申請人的合法權(quán)益,應(yīng)予糾正。原審法院查明的“2017年1月10日,上海市寶山區(qū)區(qū)域生態(tài)環(huán)境綜合治理領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室、上海市寶山區(qū)大場鎮(zhèn)人民政府聯(lián)合向京滬汽配公司發(fā)出《寶山區(qū)生態(tài)環(huán)境綜合整治告知書》”與事實(shí)不符。申請人從未收到過《寶山區(qū)生態(tài)環(huán)境綜合整治告知書》,被申請人未向法庭說明該《告知書》的來源,申請人也不存在《告知書》中所列違法現(xiàn)象,該份告知書內(nèi)容虛構(gòu),即使存在,對再審申請人也沒有約束力。原審法院將政府部門要求申請人整改、被申請人搬離、房屋拆遷三個(gè)毫無關(guān)系的事件人為串聯(lián)在一起,所謂整個(gè)租賃區(qū)域處于等待整改的認(rèn)定沒有事實(shí)證據(jù)。原審法院判令申請人向被申請人支付裝修損失沒有事實(shí)和法律依據(jù)。系爭房屋被拆除導(dǎo)致合同無法履行與申請人無關(guān),申請人也是受害者。原審法院以水電費(fèi)收據(jù)未經(jīng)被申請人確認(rèn),不支持申請人主張是錯(cuò)誤的。綜上,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)的規(guī)定申請?jiān)賹彙?br/> 曹春提交意見稱,原審裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求駁回申請人的再審申請。
本院認(rèn)為,京滬汽配公司作為本案系爭房屋的出租人,應(yīng)當(dāng)履行保證出租房屋符合約定用途的義務(wù)?,F(xiàn)本案系爭房屋已被拆除,涉案租賃合同已無繼續(xù)履行的可能。原審法院基于上述情況根據(jù)當(dāng)事人訴請酌情處理合同無法履行的相應(yīng)后果,并無不當(dāng)。京滬汽配公司認(rèn)為系爭房屋被拆除導(dǎo)致合同無法履行與其無關(guān),原審法院判令其向曹春支付裝修損失沒有事實(shí)和法律依據(jù)的理由不能成立。京滬汽配公司雖然在訴訟中認(rèn)為其未收到過《寶山區(qū)生態(tài)環(huán)境綜合整治告知書》,也不存在告知書中所列違法現(xiàn)象,租賃區(qū)域不屬于告知書的整改范圍,但其也確認(rèn)系爭租賃房屋于2018年2月被房屋所占用土地的產(chǎn)權(quán)人拆除,曹春也于2017年4月開始搬離部分設(shè)備等,故原審法院綜合考慮案件情況,推定曹春的經(jīng)營受到了相應(yīng)的影響,并根據(jù)當(dāng)事人的抗辯意見酌情調(diào)整租金支付標(biāo)準(zhǔn),并無不當(dāng)。原審法院鑒于京滬汽配公司自行制作的2018年2月份的水電費(fèi)收據(jù)未經(jīng)曹春簽字確認(rèn),且無法提供相應(yīng)的水電表的數(shù)據(jù),未支持申請人主張,并無不當(dāng)。綜上,京滬汽配公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回上海京滬汽車配件用品市場經(jīng)營管理有限公司的再審申請。
審判員:陳卓雅
書記員:洪??波
成為第一個(gè)評論者