再審申請人(一審被告、二審上訴人):上海中建孚泰置業(yè)有限公司,住所地上海市青浦區(qū)。
法定代表人:江巖,董事長。
委托訴訟代理人:陳曉燕,女。
委托訴訟代理人:邵萬權(quán),上海市建緯律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):吳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市青浦區(qū)。
再審申請人上海中建孚泰置業(yè)有限公司(以下簡稱中建孚泰公司)因與被申請人吳某某商品房預(yù)售合同糾紛一案,不服上海市第二中級人民法院(2019)滬02民終3131號民事判決書,向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
中建孚泰公司申請再審稱:二審判決認(rèn)定政府出臺商業(yè)辦公項目整頓政策不屬于政策變動因素,且該因素不足以印證對逾期辦證的影響,并據(jù)此判決再審申請人承擔(dān)逾期辦證的違約責(zé)任,該認(rèn)定與事實不符,明顯有誤。首先,再審申請人與被申請人簽署的《上海市商品房預(yù)售合同》補充條款一第2條中約定,“本合同履行期間可能出現(xiàn)因市場及政策變動等因素導(dǎo)致的乙方(被申請人)風(fēng)險,甲方(再審申請人)不承擔(dān)任何責(zé)任。……商品房預(yù)售合同簽訂后,如因市場環(huán)境變化或政策變動等導(dǎo)致的乙方風(fēng)險及合同責(zé)任(包括但不限于稅率調(diào)整、新增稅費、貸款政策調(diào)整等導(dǎo)致乙方購房成本增加或同類房屋市場價格下降等),乙方需自行承擔(dān),甲方不承擔(dān)任何責(zé)任?!鄙鲜黾s定中“包括但不限于、等”的語義可囊括“政府出臺商業(yè)辦公項目整頓政策”的因素。據(jù)此,再審申請人對上述因素導(dǎo)致的責(zé)任可予免責(zé)。其次,政府出臺商業(yè)辦公項目整頓政策導(dǎo)致逾期辦證明顯屬于政策變動因素。在本案商品房預(yù)售合同履約期間,包括被申請人戶房屋在內(nèi)的兩個住宅項目23-02地塊1-6#樓和24-02地塊,已先后在2016年12月23日與2017年2月27日取得了《上海市新建住宅交付使用許可證》,具備了辦理大產(chǎn)證的條件且為大產(chǎn)證辦理工作預(yù)留了充裕時間。而為整頓商業(yè)辦公項目所需,市住建委自2017年1月6日起暫停了部分商業(yè)辦公項目的網(wǎng)簽。根據(jù)相關(guān)部門聯(lián)合制定的政策,該整頓對象是商業(yè)辦公項目而非住宅,但在實際整頓工作中,案涉的上述兩個住宅項目亦收到商業(yè)項目整頓影響而被無依據(jù)地暫停了大產(chǎn)證的辦理工作,從而直接導(dǎo)致大產(chǎn)證延遲辦理,并間接導(dǎo)致被申請人小產(chǎn)證的逾期辦理。據(jù)此,包括被申請人戶小業(yè)主在內(nèi)的逾期辦證原因系上述兩個住宅項目被納入整頓對象而暫停了大產(chǎn)證辦理所致,其并非再審申請人的責(zé)任,二審對此基本事實未予查明且認(rèn)定錯誤,并由此作出由再審申請人承擔(dān)逾期辦證違約責(zé)任的錯誤判決。為此,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項的規(guī)定,申請人申請再審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,商品房預(yù)售合同中,出賣人除依約向買受人交付房屋外,還應(yīng)依約為買受人辦理房地產(chǎn)權(quán)屬轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。據(jù)此,中建孚泰公司作為本案預(yù)售商品房的出賣人,其應(yīng)依約辦理大產(chǎn)證并為被申請人辦理系爭房屋小產(chǎn)證是其合同主要義務(wù)之一?,F(xiàn)中建孚泰公司提出,其與被申請人簽署的《上海市商品房預(yù)售合同》補充條款中約定了政策變動因素導(dǎo)致的被申請人風(fēng)險,其可予免責(zé)。但本院注意到,按中建孚泰公司所陳述的補充條款內(nèi)容,上述內(nèi)容中所約定的由乙方(被申請人)自行承擔(dān)的政策變動導(dǎo)致的風(fēng)險系限定在乙方購房成本增加或同類房屋市場價格下降等內(nèi)容,該內(nèi)容無論從文義還是內(nèi)在邏輯聯(lián)系來看均難以理解為包含中建孚泰公司不能為乙方(被申請人)辦理房地產(chǎn)權(quán)屬轉(zhuǎn)移登記手續(xù)(即辦理小產(chǎn)證)的風(fēng)險。據(jù)此,中建孚泰公司主張其未能為被申請人辦理小產(chǎn)證亦屬于上述補充條款中約定的免責(zé)事由的意見或再審申請理由,本院不予采納。此外,中建孚泰公司作為本案系爭房屋所在房產(chǎn)項目的開發(fā)商,其對于自己所開發(fā)房產(chǎn)項目的性質(zhì)及相關(guān)政策應(yīng)當(dāng)有清晰的認(rèn)識,也應(yīng)當(dāng)對其不同性質(zhì)房產(chǎn)項目的相關(guān)政策有充分的預(yù)期。現(xiàn)中建孚泰公司將逾期為被申請人辦理預(yù)售商品房小產(chǎn)證的原因歸咎于政府出臺商業(yè)辦公項目的整頓政策,并進一步主張應(yīng)免除其違約責(zé)任的意見,既無充分證據(jù)證明相關(guān)因果關(guān)系,亦于理不合,本院同樣不予采納。綜上,中建孚泰公司所提出的上述再審申請理由,均難以成立,其依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項規(guī)定提出的再審申請,于法無據(jù)。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回上海中建孚泰置業(yè)有限公司的再審申請。
審判員:范??一
書記員:洪??波
成為第一個評論者