申請人：上海世發(fā)國際貨物運輸代理有限公司。住所地：上海市奉賢區(qū)柘林鎮(zhèn)虹光大道318號237室。
　　法定代表人：湯軍，該公司執(zhí)行董事。
　　委托代理人：包更生，上海皓生律師事務(wù)所律師。
　　委托代理人：張皓，上海皓生律師事務(wù)所律師。
　　被申請人：上海瀚喆國際貨物運輸代理有限公司。住所地：上海市閔行區(qū)滬青公路XXX號XXX樓XXX室。
　　申請人上海世發(fā)國際貨物運輸代理有限公司因被申請人上海瀚喆國際貨物運輸代理有限公司欠付貨運代理合同項下相關(guān)費用，故以確保其權(quán)利得以實現(xiàn)為由，于2019年10月9日向本院提出訴前財產(chǎn)保全申請，請求凍結(jié)被申請人的銀行存款人民幣19034.56元。申請人上海世發(fā)國際貨物運輸代理有限公司已向本院提供了現(xiàn)金擔(dān)保人民幣19034.56元，保證承擔(dān)申請人因申請錯誤造成被申請人或第三人經(jīng)濟損失的賠償責(zé)任。
　　本院經(jīng)審查認(rèn)為，申請人上海世發(fā)國際貨物運輸代理有限公司的訴前財產(chǎn)保全申請符合法律規(guī)定，可予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條第一款之規(guī)定，裁定如下：
　　一、準(zhǔn)許申請人上海世發(fā)國際貨物運輸代理有限公司的訴前財產(chǎn)保全申請；
　　二、凍結(jié)被申請人上海瀚喆國際貨物運輸代理有限公司的銀行存款人民幣19034.56元；
　　三、申請人上海世發(fā)國際貨物運輸代理有限公司應(yīng)當(dāng)在收到本裁定書的三十日內(nèi)提起訴訟或申請仲裁，逾期不起訴或不申請仲裁的，本院將依法解除財產(chǎn)保全措施。
　　如不服本裁定，可以在收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。
　　
　　
　　

審判員：陳咸斌

書記員：朱??偉