原告:上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司,住所地上海市徐匯區(qū)。
法定代表人:范毅,該公司執(zhí)行董事、總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳紹娟,北京市集佳律師事務(wù)所上海分所律師。
被告:上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)西里路XXX號XXX-XXX室。
法定代表人:MINGUKANG,該公司董事長。
委托訴訟代理人:施天宇,女。
原告上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司與被告上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司著作權(quán)侵權(quán)糾紛一案,本院于2018年9月3日立案。
原告上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司向本院提出訴訟請求:1、判令被告立即停止侵害“圖圖”、“小怪”、“圖圖媽”、“圖圖爸”和“小美”美術(shù)作品著作權(quán)的行為;2、判令被告賠償原告經(jīng)濟損失和為調(diào)查、制止侵權(quán)所支付的合理費用共計人民幣10萬元;3、判令被告在www.51gif.com網(wǎng)站首頁刊登聲明,為原告消除影響;4、判令被告承擔(dān)本案全部訴訟費。
事實與理由:《大耳朵圖圖》是由上海美術(shù)電影制片廠出品的動畫片,該部動畫片中的角色造型設(shè)計為著名藝術(shù)家速泰熙先生,速泰熙先生創(chuàng)作的“圖圖”、“小怪”、“圖圖媽”、“圖圖爸”和“小美”角色形象已經(jīng)過版權(quán)登記。原告上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司是上海電影(集團)有限公司控股的子公司,自2006年12月1日開始從速泰熙先生處獲得“圖圖”、“小怪”、“圖圖媽”、“圖圖爸”和“小美”角色形象美術(shù)作品著作權(quán)的授權(quán),授權(quán)范圍包括復(fù)制權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、改編權(quán),并有權(quán)針對第三方的侵權(quán)行為單獨向法院提起訴訟并獲得賠償,目前該授權(quán)仍在有限期限內(nèi)。被告上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司未經(jīng)原告許可,擅自將“圖圖”、“小怪”、“圖圖媽”、“圖圖爸”和“小美”角色形象制作成表情包,并上傳、存儲至其經(jīng)營的“51GIF”網(wǎng)站(www.51gif.com),在該網(wǎng)站上,被告對上述作品進行了整理、分類,并提供給用戶下載。被告的上述行為侵害了原告對上述作品所享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、復(fù)制權(quán)。原告為維護其合法權(quán)益,故訴至法院。
本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,當(dāng)事人自愿達成如下協(xié)議:
一、被告上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司立即停止侵犯原告上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司享有著作權(quán)的美術(shù)作品的行為;
二、被告上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司向原告上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司支付經(jīng)濟損失15,000元以及為本案支付的公證費1,550元,共計16,550元。上述款項應(yīng)于2018年12月31日付至如下賬戶:開戶名:上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司;賬號:XXXXXXXXXXXXXXXXXXX7;開戶行:建設(shè)銀行上海市天鑰橋路支行。逾期未支付的,被告上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司向原告上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司支付上述款項的50%作為違約金;
三、本案訴訟費人民幣2,300元,減半收取計人民幣1,150元,由被告上海動搜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司負擔(dān);
四、雙方就本案無其他爭議。
上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認。
本調(diào)解協(xié)議經(jīng)各方當(dāng)事人在筆錄上簽名,本院予以確認后即具有法律效力?! ?br/>
審判員:姜廣瑞
書記員:宮曉艷
成為第一個評論者