原告:丁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住香河縣。
委托訴訟代理人:董艷群,河北厚天律師事務所律師。
被告:呂某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住香河縣。
委托訴訟代理人:阮淑玉(系被告之妻),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住香河縣。
原告丁某某與被告呂某某提供勞務者受害責任糾紛一案,本院于2016年1月6日立案后,于同年12月21日作出(2016)冀1024民初162號民事裁定,原告不服,提出上訴。廊坊市中級人民法院于2017年4月24日作出(2017)冀10民終1989號民事裁定,裁定撤銷本院(2016)冀1024民初162號民事裁定;本案指令本院審理。本院于同年6月14日立案,依法另行組成合議庭,公開開庭進行了審理。原告丁某某委托訴訟代理人董艷群、被告呂某某及其委托訴訟代理人阮淑玉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告丁某某向本院提出訴訟請求:1.判令被告賠償醫(yī)療費12716.42元、住院伙食補助費1000元、誤工費7599元、護理費3800元、交通費1000元、營養(yǎng)費2000元、傷殘賠償金22102元、被扶養(yǎng)人生活費4060元、檢查費112.5元、醫(yī)學輔助檢查及鑒定費4550元、精神損害撫慰金3000元;2.案件受理費由被告負擔。事實和理由:2015年10月31日,被告雇傭原告為其裝卸沙發(fā)。原告在裝卸完第二車下車時不慎摔傷,導致原告右腿嚴重受傷。事發(fā)后,被告隨即駕車將原告送至香河縣中醫(yī)院接受治療。原告為此產(chǎn)生大量醫(yī)療、誤工、護理等損失。原告因受傷所受損失,被告未給付賠償,經(jīng)協(xié)商未果。
本院經(jīng)審理查明事實如下:2016年10月31日,原告丁某某受雇被告呂某某為被告裝沙發(fā)。原告在裝完第二車下車時摔下受傷,被告將原告送至香河縣中醫(yī)院治療。經(jīng)診斷,原告?zhèn)闉椋河殷x骨粉碎性骨折、右小腿靜脈曲張、右小腿淺靜脈血栓。原告住院10天,支出醫(yī)療費12716.42元。后原告申請對傷殘等級、誤工期、護理期及營養(yǎng)期進行評定。北京中衡司法鑒定所于2016年7月15日出具【2016】臨床鑒字第2471號司法鑒定意見書,鑒定意見為:被鑒定人丁某某傷殘等級符合Ⅹ級;建議其誤工期為150天-180天、護理期為60天-90天、營養(yǎng)期為60天。原告為此支出檢查費112.5元、醫(yī)學輔助檢查及鑒定費4550元。另查明,廊坊市中級人民法院于2017年4月24日作出(2017)冀10民終1989號民事裁定,廊坊中院認定丁某某受呂某某雇傭提供勞務,丁某某在為呂某某裝卸沙發(fā)過程中受到傷害,雇主呂某某應依法承擔相應責任。又查明,丁建義1943年出生、叢金花1945年出生,雙方系夫妻關(guān)系,雙方育有四個子女,原告系長子。
以上事實,有住院病歷、醫(yī)療費票據(jù)、診斷證明書、鑒定意見書及原、被告陳述等證據(jù)予以證實。
本院認為,個人之間形成勞務關(guān)系,提供勞務一方因勞務造成他人損害的,由接受勞務一方承擔侵權(quán)責任。提供勞務一方因勞務自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應的責任。本案中,原告受被告雇傭為其提供勞務,原告在為被告裝沙發(fā)過程中受傷,被告作為接受勞務一方應承擔相應賠償責任。原告在裝完沙發(fā)下車時未盡到安全注意義務,在下車過程中摔下受傷,其自身存在過錯。原告為治療支出醫(yī)療費12716.42元系合理費用。關(guān)于住院伙食補助費,原告住院10天,每天按100元計算,計1000元。關(guān)于誤工費,原告請求按河北省農(nóng)林牧漁業(yè)年收入15410元計算,符合法律規(guī)定,本院酌定誤工天數(shù)為165天,誤工費為6966元(15410元÷365天×165天)。關(guān)于護理費,原告請求按河北省農(nóng)林牧漁業(yè)年收入15410元計算,符合法律規(guī)定,本院酌定護理天數(shù)為75天,護理費為3166元(15410元÷365天×75天)。原告請求交通費1000元,本院結(jié)合原告治療情況確定交通費按200元計算。關(guān)于營養(yǎng)費,營養(yǎng)期60天,每天按30元計算,計1800元。原告因鑒定支出的檢查費112.5元、醫(yī)學輔助檢查及鑒定費4550元,系合理支出。關(guān)于殘疾賠償金,原告請求按河北省農(nóng)村居民人均年可支配收入11051元計算,符合法律規(guī)定,殘疾賠償金為22102元(11051元/年×20年×10%)。關(guān)于被扶養(yǎng)人生活費,原告請求按河北省農(nóng)村居民人均年生活消費支出9023元計算,符合法律規(guī)定。原告父親丁建義1943年出生,計算7年,為1579元(9023元×7×10%÷4),原告母親叢金花1945年出生,計算9年,為2030元(9023元×9×10%÷4),共計3609元。原告未提供關(guān)于其女兒信息的證據(jù),其請求賠償涉及女兒的被扶養(yǎng)人生活費,本院不予支持。關(guān)于精神損害撫慰金,由于原告所受損傷已構(gòu)成Ⅹ級傷殘,對其精神會造成一定損害,本院經(jīng)綜合考慮確定精神損害撫慰金為3000元。綜上,原告在香河縣中醫(yī)院治療的醫(yī)療費12716.42元、住院伙食補助費1000元、誤工費6966元、護理費3166元、交通費200元、營養(yǎng)費1800元、檢查費112.5元、醫(yī)學輔助檢查及鑒定費4550元、殘疾賠償金22102元、被扶養(yǎng)人生活費3609元、精神損害撫慰金為3000元,共計59221.92元。結(jié)合原告在此次受傷過程中的過錯程度,本院確認被告承擔60%賠償責任,被告賠償醫(yī)療費等各項損失共計35533.15元(59221.92元×60%)。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條、第二十八條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條之規(guī)定,判決如下:
被告呂某某于本判決生效之日起三日內(nèi)賠償原告丁某某醫(yī)療費、住院伙食補助費等各項費用共計35533.15元。
如被告未按本判決指定期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的利息。
案件受理費183元,由原告丁某某負擔73元,被告呂某某負擔110元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于廊坊市中級人民法院。
審 判 長 王金生 人民陪審員 高建大 人民陪審員 譚桂勇
書記員:成菊鵬
成為第一個評論者