歡迎訪問中國律師網(wǎng)!
原告:丁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住滄州市。
委托代理人:田勝利,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住張某某市宣化區(qū)。代理權(quán)限:特別代理。
被告:中國人保壽險(xiǎn)張某某中心支公司。
住所地:張某某市橋西區(qū).
法定代表人:李航,系該公司經(jīng)理。
委托代理人雷挺,河北海龍律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
原告丁某某訴被告中國人保壽險(xiǎn)張某某中心支公司勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,本院受理后,于2017年4月13日對(duì)本案公開開庭進(jìn)行了審理。原告丁某某委托代理人田勝利及被告委托代理人雷挺到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求,要求判令:被告給付2013年8個(gè)月,2014年5個(gè)月的工資并繳納社會(huì)保險(xiǎn)。事實(shí)與理由:原告2010年7月入職人保壽險(xiǎn)公司張某某中心支公司。2014年11月7日雙方簽訂了離職協(xié)議書,雙方認(rèn)定丁某某在人保壽險(xiǎn)公司工作期間是2010年7月至2014年11月。2014年8月,經(jīng)勞動(dòng)仲裁后,被告為原告補(bǔ)繳了2010年7月至2012年12月、2013年9月至2014年6月的社會(huì)保險(xiǎn)。但是,被告至今拒付無理克扣丁某某2013年1月至8月、2014年7月至11月的工資(合計(jì)13個(gè)月),并拒繳社會(huì)保險(xiǎn)。
經(jīng)審理查明,2010年7月,原告應(yīng)聘至被告單位工作,2014年雙方勞動(dòng)關(guān)系解除后,因社保繳納等問題產(chǎn)生爭(zhēng)議,2014年11月23日,經(jīng)張某某市勞動(dòng)仲裁委員會(huì)仲裁,認(rèn)定:1、被申請(qǐng)人(被告)為申請(qǐng)人(原告)補(bǔ)繳2010年7月至2012年12月和2013年9月至2014年6月的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi),申請(qǐng)人承擔(dān)個(gè)人應(yīng)繳納部分;2、被申請(qǐng)人支付申請(qǐng)人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金14360元;3、駁回申請(qǐng)人的其它請(qǐng)求。收到仲裁后,申請(qǐng)人丁某某不服,向張某某市橋東區(qū)人民法院提起民事訴訟,橋東區(qū)人民法院在(2015)東民初字第61號(hào)民事判決書中認(rèn)定:1、雙方解除勞動(dòng)關(guān)系的時(shí)間截點(diǎn)為2014年6月10日,2、認(rèn)可2013年1月至8月人壽保險(xiǎn)通過眾興公司為原告支付了工資,3、原告認(rèn)可眾興公司為其繳納了2013年1月至8月的社會(huì)保險(xiǎn)。上述事實(shí)被張某某市中級(jí)人民法院以(2015)張民二終字第77號(hào)民事判決書予以認(rèn)定。后原告丁某某就中院判決向河北省高級(jí)人民法院提出再審申請(qǐng),被河北省高級(jí)人民法院以(2016)冀民申2309號(hào)裁定書予以駁回。
原告就其主張向本院提交了如下證據(jù):1、離職協(xié)議書,證明勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間是2010年7月至2014年11月7日。2、張勞仲案字(2014)第253號(hào)仲裁裁決書,證明雙方勞動(dòng)仲裁的時(shí)間2014年8月至2014年11月,在此期間爭(zhēng)議沒有解決,沒有辦理離職。3、被告出具的補(bǔ)交辦理社會(huì)保險(xiǎn)手續(xù)的通知,證實(shí)補(bǔ)繳社保的期間為2010年7月至2012年12月和2013年9月至2014年6月,沒有2013年1月到2013年8月和2014年7月至2014年11月這兩個(gè)時(shí)間段。4、參加企業(yè)職工養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)交登記表,證明被告給原告補(bǔ)交的保險(xiǎn)的實(shí)際情況,補(bǔ)交期間2010年7月至2010年12月,2011年1月至2012年12月,2013年9月至2014年6月,不包括2013年1月至2013年8月。5、職工養(yǎng)老保險(xiǎn)手冊(cè),證明原告訴求的兩個(gè)時(shí)間段沒有交納養(yǎng)老保險(xiǎn)。6、張某某市橋西區(qū)人民法院(2016)冀0703民初829號(hào)民事裁定書,證明原告與勞務(wù)派遣公司沒有勞務(wù)關(guān)系。7、張某某市勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)張勞仲不字(2017)第52號(hào)不予受理案件通知書,證實(shí)起訴前已經(jīng)過勞動(dòng)仲裁部門處理。8、河北省高級(jí)人民法院民事裁定書,(2016)冀民申2309號(hào),證明河北省高院裁定原告與被告存在勞動(dòng)關(guān)系。9、張某某市中級(jí)人民法院(2016)冀07民終2412號(hào)民事裁定書,證明原告與派遣公司沒有勞動(dòng)關(guān)系。被告質(zhì)證1、離職協(xié)議真實(shí)性有異議,第三條上的時(shí)間是原告自己填寫的,是不真實(shí)的,與我們手里的離職協(xié)議不一樣,對(duì)于同樣的事實(shí)理由橋東法院已經(jīng)作出判決,證明不了時(shí)間截點(diǎn)。2、裁決書被申請(qǐng)人是我們,請(qǐng)我們補(bǔ)繳2010年7月至2012年12月、2013年9月至2014年6月的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi),應(yīng)證橋東法院的勞動(dòng)關(guān)系截止時(shí)間2014年6月。3、我們公司出具的通知,是根據(jù)裁決書和判決讓原告去辦理保險(xiǎn)手續(xù),無異議。4、登記表是原告同意補(bǔ)交,無異議。5、職工養(yǎng)老保險(xiǎn)本也是按照社保進(jìn)行補(bǔ)交,沒有異議;對(duì)6、7、8、9無異議,原告與眾興的關(guān)系已經(jīng)由橋西法院及中院的裁定予以確認(rèn),原告再行起訴違反了一事不再理原則,省高院也以裁定駁回了原告的再審申請(qǐng),這三個(gè)裁定都在重復(fù)一件事情,即證明原告是在重復(fù)起訴,發(fā)生爭(zhēng)議的時(shí)間段2013年1月至2013年8月,此期間原告在我們公司上班沒有辦理入職,通過勞務(wù)派遣公司給其交了一段保險(xiǎn),這個(gè)是連續(xù)的,原告無權(quán)要求我們重復(fù)繳納,工資我們也不欠原告,勞動(dòng)關(guān)系截止到2014年6月10日也已經(jīng)由橋東法院確認(rèn)。
被告就其主張向本院提交了如下證據(jù):1、離職協(xié)議書,證明勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間為2010年7月至2014年6月。2、橋東法院(2015)東民初字第61號(hào)民事判決書,證明的是雙方解除勞動(dòng)關(guān)系的時(shí)間是2014年6月10日。3、(2015)張民二終字第77號(hào)民事判決書,該判決維持了橋東法院(2015)東民初字第61號(hào)民事判決,證明兩級(jí)法院對(duì)于勞動(dòng)關(guān)系的存續(xù)期間認(rèn)定是一致的。原告代理人質(zhì)證:被告提交的離職協(xié)議書是假的,公章由被告掌管,協(xié)議書上的時(shí)間是被告自己回去填寫的。
本院認(rèn)為:2010年7月原告應(yīng)聘至被告單位工作,2014年6月雙方勞動(dòng)關(guān)系解除。橋東區(qū)人民法院(2015)東民初字第61號(hào)、張某某市中級(jí)人民法院(2015)張民二終字第77號(hào)二級(jí)生效民事判決書均認(rèn)定:1、雙方勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間為2010年7月至2014年6月,2、2013年1月至8月人壽保險(xiǎn)通過眾興公司為原告支付了工資。故原告訴請(qǐng)被告單位繼續(xù)為其補(bǔ)繳2013年1月至8月、2014年7月至11月的工資的訴訟請(qǐng)求于法無據(jù),本院不予支持。對(duì)原告訴請(qǐng)被告補(bǔ)繳2013年1月至8月、2014年7月至11月社會(huì)保險(xiǎn)的主張,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件司法解釋(三)》第一條之規(guī)定,非屬法院受案范圍,原告應(yīng)向社會(huì)保險(xiǎn)部門申請(qǐng)解決。對(duì)原告提供的證據(jù)1與案件事實(shí)不符,本院不予認(rèn)定,對(duì)原告提供的證據(jù)2、3、4、5,與本案沒有關(guān)聯(lián)性,本院不予確認(rèn),對(duì)原告提供的證據(jù)6、7、8、9能夠證實(shí)原告與眾興公司不存在勞動(dòng)關(guān)系及符合起訴條件,對(duì)該證明目的本院予以確認(rèn),對(duì)其它證明目的不予確認(rèn)。被告提供的證據(jù)能夠證明案件事實(shí),本院予以確認(rèn)。案經(jīng)調(diào)解無效,依據(jù)《民事訴訟法》第六十四條第一款、最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)若干規(guī)定》第二條、《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件司法解釋(三)》第一條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告丁某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10元,由原告丁某某自行負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可于判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張某某市中級(jí)人民法院。
審判員 郝琳琳
書記員:成校君
中律網(wǎng)提供的所有信息和服務(wù)僅供參考和借鑒,不構(gòu)成任何法律意見或建議。我們的法律服務(wù)團(tuán)隊(duì)將盡最大努力確保所提供的信息和服務(wù)的準(zhǔn)確性和可靠性,但并不能保證信息和服務(wù)的完全無誤,亦不對(duì)用戶使用這些信息和服務(wù)所造成的任何損失或損害承擔(dān)任何責(zé)任。
中律網(wǎng)提供的所有內(nèi)容均不構(gòu)成律師-客戶關(guān)系。用戶在使用我們的法律服務(wù)時(shí),應(yīng)該尋求專業(yè)律師的建議和指導(dǎo),避免因自己的錯(cuò)誤行為而導(dǎo)致的法律風(fēng)險(xiǎn)和損失。
中律網(wǎng)可能會(huì)包含第三方的鏈接和內(nèi)容,這些鏈接和內(nèi)容與我們無關(guān)。用戶使用這些鏈接和內(nèi)容時(shí),需自行承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和責(zé)任,我們不承擔(dān)任何責(zé)任。
最后,我們保留隨時(shí)更改或修訂這些免責(zé)聲明的權(quán)利。如果您在使用我們的網(wǎng)站時(shí)遇到任何問題或有任何意見和建議,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系,我們將竭誠為您服務(wù)!
地址:重慶市海王星科技大廈眾創(chuàng)空間
電話:023-8825-6629
? Copyright 2008-2023 | 中律網(wǎng)保留所有權(quán)利 本站由上智科技提供技術(shù)支持渝ICP備20007345號(hào)-4
使用本網(wǎng)站將受制于明確規(guī)定的使用條款。使用本網(wǎng)站即表示您同意遵守這些通用服務(wù)條款
成為第一個(gè)評(píng)論者