上訴人(原審被告):丁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住黑龍江省穆棱市。
被上訴人(原審原告):姜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住黑龍江省穆棱市。
委托訴訟代理人:馮雪巖,黑龍江馮雪萍律師事務所律師。
上訴人丁某某因與被上訴人姜某某健康權糾紛一案,不服黑龍江省穆棱市人民法院(2017)黑1085民初222號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年7月10日立案后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結。
丁某某上訴請求:1.撤銷一審判決,依法改判;2.一、二審訴訟費用由被上訴人承擔。事實和理由:一審判決并未依據(jù)事實真相認定案件事實,上訴人不服穆棱市公安局穆公(福)行罰決字[2015]395號行政處罰決定書,故而向牡丹江市公安局申請復議,雖有牡丹江市公安局作出牡公復決字(2015)第26號行政復議決定書維持穆棱市公安局處罰決定,上訴人提起了行政訴訟,雖有兩級法院的行政判決書認定上訴人與被上訴人發(fā)生爭執(zhí),但上訴人并未與被上訴人發(fā)生肢體沖突,案卷中的視頻資料記載了雙方爭執(zhí)后被上訴人沒有外傷,但法院判決中未對此予以說明,明顯缺乏事實依據(jù)。上訴人如果真的動手對被上訴人進行毆打,定然不會三番五次的向兩級公安機關、兩級法院提出異議。上訴人請求二審法院依法查明事實真相,以作出合理、合法、公正的判決。二審審理中,上訴人補充上訴意見,被上訴人提供的視頻部分有剪輯。
被上訴人姜某某辯稱,一審判決事實清楚,證據(jù)確鑿,應予維持。
姜某某向一審法院起訴請求:1.被告承擔賠償原告醫(yī)療費6095.56元、公安機關鑒定費300.00元、住院伙食補助費810.00元、護理費3718.98元(27天×137.74元)、誤工費7041.60元(90天×78.24元)、司法鑒定費1200.00元、鑒定交通費57.00元,共計19223.14元;2.本案訴訟費用由被告承擔。
本院認為,原審根據(jù)穆棱市公安局行政處罰決定和牡丹江市公安局行政復議決定,并根據(jù)已經發(fā)生法律效力的兩級法院生效行政判決確認的事實,認定上訴人丁某某將被上訴人姜某某頭部后側及左胳膊打傷的事實,證據(jù)理由充分,原審認定并無不當。上訴人主張本案沒有動手毆打被上訴人的事實,其在訴訟中未能提供充分的證據(jù)支持。根據(jù)《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條,當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。本案中,上訴人對其主張舉證不能,根據(jù)上述司法解釋的規(guī)定,應承擔舉證不能的不利后果。
綜上所述,上訴人丁某某提出的上訴請求不能成立,應予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。故依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費231元,由上訴人丁某某負擔。
本判決為終審判決。
審判長 于 堯 審判員 周曉光 審判員 姜云虎
書記員:李維嘉
成為第一個評論者