云南省普洱市人民檢察院

起?訴?書

普檢一部刑訴〔2020〕25號

被告人陶某某，男性，1970年**月**日出生，居民身份證號碼5327251970********，傣族，文盲，農(nóng)民，戶籍所在地云南省普洱市景谷傣族彝族自治縣（以下簡稱景谷縣），住景谷縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年5月19日被景谷縣公安局刑事拘留；經(jīng)景谷縣人民檢察院批準，于2020年6月2日被景谷縣公安局執(zhí)行逮捕。無前科。

本案由景谷縣公安局偵查終結(jié)，以被告人陶某某涉嫌犯故意傷害罪，于2020年7月27日向景谷縣人民檢察院移送審查起訴。該院受理后，景谷縣人民檢察院于2020年7月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護人等訴訟權(quán)利，并告知了認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人近親屬依法享有的訴訟權(quán)利。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二十一條第（二）項之規(guī)定，于2020年8月28日將本案報送本院審查起訴。本院受理后，于2020年9月2日再次告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果等權(quán)利，告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。被告人陶某某同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人陶某某與被害人俸某某系夫妻關(guān)系。2020年4月20日19時許，陶某某因瑣事與俸某某在景谷縣**鎮(zhèn)**村**組家中發(fā)生爭吵，陶某某遂使用手中煙筒朝俸某某的頭面部進行拷打，直至煙筒被打爛。后俸某某從客廳跑到屋外，陶某某追出后用拳頭打向俸某某的面部，將俸某某打倒在地，又從屋內(nèi)撿起打爛的煙筒繼續(xù)拷打俸某某頭部，俸某某掙扎著爬到院場中間，接著陶某某又從院場邊的柴堆上拿起一根柴棍朝俸某某的頸部進行拷打，見俸某某不會說話，鼻子和耳朵開始流血且親屬到來，陶某某停止拷打俸某某，回到屋內(nèi)睡覺。俸某某經(jīng)送醫(yī)救治后于2020年4月22日10時許死亡。經(jīng)景谷縣公安司法鑒定中心鑒定：俸某某系鈍器傷致嚴重顱腦損傷死亡；經(jīng)云南玉溪市銘院司法鑒定中心鑒定：陶某某由于使用酒精所致精神病性障礙，具有完全刑事責(zé)任能力。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：煙筒一個、木棒一根(以照片形式呈現(xiàn)）；2.書證：受案登記表、立案決定書、戶口證明、前科查證、病情證明等；3.證人證言：到案經(jīng)過、證人陶某甲、羅某某、陶某乙等人的證言；4.被告人陶某某的供述和辯解；5.鑒定意見：尸體檢驗報告、DNA鑒定意見、精神病學(xué)鑒定意見書等；6.勘驗、檢查、辨認等筆錄：現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、辨認筆錄及照片；7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤八張。

本院認為，被告人陶某某故意傷害他人身體，致一人死亡的行為，已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，事實清楚、證據(jù)確實、充分，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。陶某某知道他人報案后在現(xiàn)場等待警察到來，到案后自愿如實供述自己的犯罪事實。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，具有自首情節(jié)，可以從輕或者減輕處罰。被告人陶某某認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議對被告人陶某某判處無期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云南省普洱市中級人民法院

檢察官：鄒俊波

魏姝司

2020年9月25日

附：1.被告人陶某某現(xiàn)羈押于景谷縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)三冊，起訴書八份，光盤八張。

3.本案扣押的物品暫存于景谷縣公安局。

4.散卷十八頁。