遼寧省丹東市人民檢察院

起 訴 書

丹檢公二刑訴〔2019〕1號

被告單位丹東**貨運代理有限公司，組織機構(gòu)代碼55819****，法定代表人于某甲，住所遼寧省丹東市**路**號**室。

訴訟代表人于某甲，女，1956年**月**日出生，系丹東**貨運代理有限公司法定代表人。

被告人姜某某，女，1982年**月**日出生，身份證號碼2106241982********，滿族，初中文化，系丹東市**貨運代理有限公司**，住遼寧省丹東市元寶區(qū)**街**號樓**單元**室，因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物罪于2019年7月26日被丹東海關(guān)緝私分局取保候?qū)彙?/span>

本案由丹東海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以被告單位丹東**貨運代理有限公司、被告人姜某某涉嫌走私國家禁止進出口的貨物罪，于2019年8月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月14日、9月20日、11月21日分別告知被告單位、被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，于2019年9月24日退回偵查機關(guān)補充偵查，2019年10月24日偵查機關(guān)再次移送審查起訴；于2019年9月5日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

被告單位丹東**貨運代理有限公司的經(jīng)營范圍是陸運國際貨運代理。被告人姜某某自2017年年末開始擔任丹東**貨運代理有限公司**，負責公司的日常經(jīng)營和管理工作。

2019年2月，境外客戶委托于某乙?guī)椭徺I900WHPU膠并出口到他國。李某某按照于某乙的安排，聯(lián)系到沈陽**皮塑有限公司購買南光樹脂產(chǎn)品900WHPU膠。2019年4月，李某某與被告人姜某某商討900WHPU膠出口事宜，并于4月9日通過微信將900WHPU膠的成分含量表發(fā)送給被告****，具體成分含量為：聚氨酯樹脂15%、丁酮30%、丙酮25%、甲苯20%、其他溶劑10%。被告人姜某某同意代理報關(guān)出口。

2019年4月11日，被告單位丹東**貨運代理有限公司**貿(mào)易有限公司委托向丹東海關(guān)申報出口他國900WHPU膠718桶，重量10770千克。被告人姜某某明知膠中含有甲苯、丁酮、丙酮等含量超過40%屬于軍民兩用物項，出口需要許可證，為逃避兩用物項和技術(shù)出口許可管理制度，私自更改貨物的成分含量，將甲苯、丙酮、丁酮的成分含量均改為10%，并安排報關(guān)員于某丙按照其更改后的成分含量進行報關(guān)，被丹東海關(guān)查獲。

2019年4月15日，丹東海關(guān)對涉案900WHPU膠進行檢驗，甲苯含量為16.6%，丙酮含量為29.5%，丁酮含量為13.7%，上述3種物項混合成分總量超過40%，出口需要兩用物項和技術(shù)進出口許可證。經(jīng)遼寧新時代資產(chǎn)評估事務所估價，涉案900WHPU膠價值人民幣235504元。

2019年7月26日，被告人姜某某經(jīng)電話傳喚主動到偵查機關(guān)投案，并如實供述了自己的主要罪行。

認定上述犯罪事實的證據(jù)如下：

書證；證人李某某、于某丙等人證言；被告人姜某某的供述和辯解；鑒定意見；扣押筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告單位丹東**貨運代理有限公司、被告人姜某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告單位丹東**貨運代理有限公司私自更改貨物成分含量，采取偽報貨物成分含量的手段，逃避海關(guān)監(jiān)管及兩用物項和技術(shù)進口許可證管理，走私國家禁止進出口的貨物，被告人姜某某系丹東**貨運代理有限公司直接負責的主管人員，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三十條、第三十一條、第一百五十一條第三款、第四款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以走私國家禁止進出口的貨物罪追究其刑事責任。被告單位丹東**貨運代理有限公司、被告人姜某某犯罪后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

遼寧省丹東市中級人民法院

檢 察 員： 馬原野
代理檢察員： 初 鋒

2019年11月21日

附：

1、被告人姜某某被取保候?qū)徲诂F(xiàn)住址；

2、偵查卷宗三冊；

3、證人名單一份；

4、認罪認罰具結(jié)書二份；

5、量刑建議書二份。