天津市寶坻區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

?津?qū)殭z刑不訴〔2020〕37號

被不起訴人劉某甲，男,1969年**月**日出生，身份證號1202241969********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍地為天津市寶坻區(qū)**街**村**排**號，現(xiàn)住址天津市寶坻區(qū)**街**號樓**門**號。2019年10月8日因涉嫌保險詐騙罪被天津市公安局寶坻分局取保候?qū)彙?/span>

本案由公安寶坻分局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌保險詐騙罪，于2019年12月12日向本院移送審查起訴。因案件復(fù)雜，2020年3月8日、5月21日延長審查起訴期限十五日，因需要補充證據(jù)，2020年1月10日、3月20日兩次將案件退回公安機關(guān)補充偵查，2020年2月7日、2020年4月20日公安機關(guān)重新移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年8月16日20時許，馮某某、劉某乙、劉某丙（均另案處理）經(jīng)過事前預(yù)謀，在寶坻區(qū)**汽車貿(mào)易有限公司院內(nèi)，由馮某某駕駛被不起訴人劉某甲名下一輛牌照號為津M****6號雪佛蘭牌轎車，故意倒車用該車后尾部碰撞一輛牌照號為京Q****6號寶馬牌轎車前側(cè)，偽造了二車發(fā)生碰撞的交通事故，劉某丙、劉某乙冒充兩車駕駛?cè)?，向津M****6號雪佛蘭牌轎車所投保的***保險股份有限公司天津分公司報險理賠，被不起訴人劉某甲明知劉某乙、馮某某實施保險詐騙行為，仍向馮某某提供其名下銀行卡收取保險理賠金使用，騙取保險理賠金20200元。

2019年9月24日被不起訴人劉某甲接到公安機關(guān)電話通知后，主動到公安機關(guān)投案，并如實供述所犯罪行。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、涉案車輛等物證；

2、保險單據(jù)等書證；

3、證人王某等人的證言；

4、犯罪嫌疑人的供述和辯解；

5、案發(fā)現(xiàn)場拍照等視聽資料。

本院認(rèn)為，被不起訴人劉某甲實施了《中華人民共和國刑法》第一百九十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，其到案后如實供述自己的罪行，具有自首、從犯等情節(jié)，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對劉某甲作出不起訴決定。

寶坻區(qū)人民檢察院

2020年5月29日